英語 での Will intensify の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Persecution will intensify.
迫害が強化される｡。Iran's policies and support for foreign groups will intensify.
イランの政策と外国集団に対する支援は強化されるだろう。North-east wind will intensify occasionally.
The battle between God and Satan will intensify.
人類と悪魔の戦いが、さらに激化する!North-west wind will intensify in the afternoon.
午後は北西風が強まるでしょう。Competition in the market will intensify.
市場における競争はさらに活発になるだろう。We will intensify work for further agreements in the OECD and elsewhere.
The persecution will intensify.
迫害が強化される｡。As consumption levels increase in Asia,resource demands will grow and waste problems will intensify.
アジアの消費レベルが高まるにつれて、資源需要が増加し、ごみの問題もさらに深刻化するでしょう。In this connection, we will intensify efforts to adapt export controls to the post-Cold War era.
この関連で我々は,輸出管理を冷戦後の時代に適応させる努力を強化する。Love relationships will intensify.
愛情関係が深まるでしょう。We will intensify efforts to promote validation by all implementing countries and all companies operating in those countries.
我々は、すべての実施国及び当該国において操業するすべての企業による検証を促進する取組みを強化する。Clashes between the old and new economies will intensify.
新旧都市間の対立が激しくなってゆきます。Sat 14 Feb 2015Competition in Thailand's domestic market will intensify further in 2015 as Thai Lion Air pursues further expansion.
年、タイの国内線市場に於ける競争が、タイ・ライオンエアが拡大を進めるにつれ更に強まるだろう。The longer it cooks, the more the flavors will intensify.
もはやそれは調理,より多くのフレーバーが激化する。We will intensify interactive community-based activities with our global network, including person-to-person exchanges with foreign startups.
私たちは、コミュニティを拠点に、海外のスタートアップと人的交流をするなど、相互のグローバルなネットワークを強めています。The competition among states for skilled workers will intensify.”.
労働者の技能を巡る各国間の競争は、激しさを増している。Japan and the EU will intensify their efforts to implement their respective reform agendas in order to increase the growth potential of their economies.
日・EUは、それぞれの経済の潜在成長力を向上させるために各自の改革課題を実施するための努力を強化する。And as Britain leaves the European Union the recriminations will intensify.
そして英国がEUから離脱すると、非難合戦が激化する。The two Governments will intensify information and intelligence sharing and policy consultations, and initiate at an early stage the operation of a bilateral coordination mechanism.
日米両国政府は、情報交換及び政策協議を強化するとともに、日米間の調整メカニズムの運用早期に開始する。It is expected such serious impact of Global warming will intensify in 2008.
そのような重大な地球温暖化のインパクトが2008年に強くなることが予想されます。If non-mainstream factions increased their influence, the intra-party conflict,inherent to the DPP, will intensify, weakening President Tsai's power base, and undermining her administration stability.
仮に非主流派の勢力が増せば、民進党のお家芸である党内抗争が激化し、蔡総統の党内基盤が弱体化し、政権運営は一層安定性を欠く。Consultations selection of logo in accordance with the primaryelements of the customer correctly chosen logo will intensify business.
顧客の主要な要素に基づき、ロゴの相談を選択(正しくビジネスを強化する)ロゴを選択。Machine learning: in 2018, large and medium-sized enterprises will intensify their use of machine learning.
身近になる機械学習」では、2018年において、大企業および中堅企業は機械学習の活用にさらに注力するとしている。If rising temperatures shrink harvests and drive up food prices,consumer pressure to reduce the use of fossil fuels will intensify.
気温が上がって収穫量が減り、食糧価格が跳ね上がれば、化石燃料の使用量削減を求める消費者の圧力は強まるだろう。This strategic partnership as ashareholder of FC Bayern München AG will intensify our collaboration even further.
Machine learning is heating up- In 2018,large and medium-sized enterprises will intensify their use of machine learning.
身近になる機械学習」では、2018年において、大企業および中堅企業は機械学習の活用にさらに注力するとしている。According to a recent report by Deloitte Global,“In 2018,large and medium-sized enterprises will intensify their use of machine learning.
身近になる機械学習」では、2018年において、大企業および中堅企業は機械学習の活用にさらに注力するとしている。Moreover, given the high uncertainties regarding future economic developments,possibilities that weak demand will intensify downward pressures on prices warrant careful monitoring.
