似乎 认为 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tampaknya berpikir
• tampaknya menganggapnya
• tampaknya percaya
• sepertinya menganggap

在 中文 中使用 似乎 认为 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他似乎认为这是最好的，“赫敏气喘吁吁地说。
Dia tampaknya berpikir itu yang terbaik,' kata Hermione agak terengah-engah.

观众似乎认为这是游戏的一部分。
Para penonton sepertinya menganggap itu bagian dari permainan.

双方似乎认为他们会赢。
Keduanya tampak yakin kalau mereka akan menang.

奥巴马总统似乎认为网络攻击不是全面战争（或者说是全面战争）时报告）。
Presiden Obama tampaknya berpikir bahwa serangan siber kurang dari perang skala penuh( atau begitulah yang terjadi) Kali laporan.

金融市场似乎认为央行的政策已经达到一个拐点，过去几年调整利率的所有努力如今都已结束。
Pasar keuangan tampaknya berpikir bahwa kebijakan bank sentral telah mencapai titik balik dan bahwa semua upaya selama beberapa tahun terakhir untuk memindahkan suku bunga sekarang telah berakhir.

预计到2024年，每个成员的支出将增加到GDP的2％，但特朗普似乎认为这已经应该已经完成了。
Setiap anggota diharapkan untuk meningkatkan belanjanya hingga 2 persen dari PDB pada tahun 2024, tetapi Trump tampaknya berpikir bahwa ini sudah seharusnya dilakukan.

出于某种原因，我们那些居住在世界工业发达国家似乎认为这样做更会以某种方式产生我们更。
Mereka yang menghuni lebih banyak negara industri maju dunia tampaknya percaya bahwa melakukan lebih entah bagaimana akan menghasilkan kita lebih.

当问及他的经理团队时，山姆表示他们都是年纪轻轻的以色列人，似乎认为欺骗他人是一件很酷的事情。
Ditanya tentang manajernya, Sam mengatakan bahwa mereka adalah orang muda Israel yang tampaknya menganggapnya keren untuk merobek orang.

丈夫似乎认为这是个玩笑，他并没有特别清楚地回答我。
Suaminya sepertinya menganggap itu lelucon, dan dia tidak menjawab saya secara spesifik dan jelas.

各国预计到2024年将军费开支提升至GDP的2%，但特朗普似乎认为这一目标应当已经完成了。
Setiap anggota diharapkan untuk meningkatkan belanjanya hingga 2 persen dari PDB pada tahun 2024, tetapi Trump tampaknya berpikir bahwa ini sudah seharusnya dilakukan.

许多年轻人似乎认为民主社会主义意味著我们今天享有的所有自由和繁荣，加上一堆免费的东西。
Banyak anak muda tampaknya beranggapan bahwa sosialisme demokratis berarti semua kebebasan dan kemakmuran yang dinikmati hari ini, ditambah banyak hal gratis.

许多年轻人似乎认为民主社会主义意味着我们今天享有的所有自由和繁荣，加上一堆免费的东西。
Banyak anak muda tampaknya beranggapan bahwa sosialisme demokratis berarti semua kebebasan dan kemakmuran yang dinikmati hari ini, ditambah banyak hal gratis.

Paul似乎认为黄金类似于加密的一点是两者都是与法定货币竞争的资产。
Salah satu cara di mana Paul tampaknya menganggap emas mirip dengan crypto adalah bahwa keduanya adalah aset yang bersaing dengan uang kertas.

罗恩和赫敏似乎认为你们三个要退出霍格沃兹了，”她轻声地以不经意的语气开头。
Ron dan Hermione sepertinya berpikir bahwa kalian bertiga akan keluar dari Hogwarts, Mrs Weasley memulai dengan nada seperti biasa.

出于某种原因，我们那些居住在世界工业发达国家似乎认为这样做更会以某种方式产生我们更。
Atas sebab tertentu, orang-orang kita yang mendiami negara-negara maju yang lebih maju di dunia seolah-olah percaya bahawa melakukan lebih banyak akan menghasilkan lebih banyak lagi.

其次，除了圣约神学，在改革宗神学的圈子中，有许多人似乎认为，我们的神学所关心的就只是为个人找到一个独特的归正的方法，来改善他们与上帝的关系。
Kedua, terlepas dari teologia perjanjian, banyak orang dalam lingkaran kita tampaknya berpikir bahwa teologia kita hanyalah tentang mencari cara-cara Reformed yang unik bagi individu untuk meningkatkan hubungan mereka dengan Allah.

顺便说一下，这与普通的园艺实践完全相反，这似乎认为如果一个表面没有被草皮或水泥覆盖，就必须像厨房地板一样清扫干净。
Ini sama sekali bertentangan dengan praktik berkebun umum, yang tampaknya percaya bahwa jika permukaannya tidak tertutup rumput atau semen, hal itu harus disapu bersih seperti lantai dapur.

IMF称，投资者似乎认为美联储及其他央行会对金融环境的急剧收紧采取快速应对措施，“从而提供了防止股价大幅下跌的隐性保险”。
IMF juga menjelaskan investor tampaknya percaya bahwa The Fed dan bank sentral lainnya akan merespons dengan cepat pengetatan yang tajam dalam kondisi keuangan yang masih melemah, karenanya secara implisit menyediakan asuransi terhadap penurunan signifikan dalam harga saham.

人们似乎认为这可能是个意外，考虑到他当时在药房主人的房间里，他立即得到解毒剂，并没有真正的伤害。
Orang-orang tampaknya mengira peristiwa itu suatu kecelakaan tak sengaja, mengingat saat itu dia ada di kamar guru Ramuan, dan karena dia langsung diberi penangkal, akibatnya tidaklah fatal.

毫无疑问，有些人在想，“爱森斯坦似乎认为，如果每个人都专注于照顾他们的祖母并在公园里捡垃圾，全球变暖，帝国主义，种族主义以及我们星球所面临的其他灾难性问题将神奇地修复自己。
Tidak diragukan beberapa dari Anda berpikir, Eisenstein tampaknya berpikir bahwa jika semua orang hanya fokus merawat nenek mereka dan memungut sampah di taman, bahwa pemanasan global, imperialisme, rasisme, dan masalah-masalah bencana lainnya yang dihadapi planet kita secara ajaib akan memperbaiki diri mereka sendiri.

诚然，在对亚美尼亚人的法令，教皇尤金四，使用baptizetur，根据这项法令普通版本，但拉贝，在他对安理会的佛罗伦萨版似乎认为这是一种腐败的阅读中，他的保证金，打印baptizatur。
Memang benar bahwa dalam keputusan untuk Armenia, Paus Eugene IV menggunakan baptizetur, menurut versi biasa Keputusan ini, tapi Labbe, dalam edisi tentang Konsili Florence tampaknya menganggapnya sebagai bacaan yang rusak, karena dalam margin dia cetakan baptizatur.

我们可以推测健身教练的变化是否对这种动态负责，或者它是否落在迪弗朗切斯科最初的战术方法上，就像对米兰的情况一样，但是Monchi似乎认为其中很大一部分是精神上的，回想起之间的萧条。
Kita dapat berspekulasi tentang apakah perubahan pelatih kebugaran bertanggung jawab untuk dinamika ini atau jika itu jatuh pada pendekatan taktis awal Di Francesco, seperti halnya terhadap Milan, tetapi Monchi tampaknya berpikir bagian besar dari itu adalah mental, mengingat kemerosotan antara Desember dan Februari musim lalu.

毫无疑问，有些人在想，“爱森斯坦似乎认为，如果每个人都专注于照顾他们的祖母并在公园里捡垃圾，全球变暖，帝国主义，种族主义以及我们星球所面临的其他灾难性问题将神奇地修复自己。
Tidak syak lagi ada di antara kamu yang berfikir," Eisenstein nampaknya berfikir bahawa jika semua orang hanya memberi tumpuan untuk menjaga nenek mereka dan memetik sampah di taman itu, pemanasan global, imperialisme, perkauman, dan seluruh masalah bencana yang dihadapi planet kita akan secara ajaib membetulkan diri mereka sendiri.

许多人仍然似乎认为，咖啡是不健康的。
Banyak orang tampaknya masih berpikir bahwa kopi tidak sehat.

你似乎认为南非可能缺乏“道义上的要求”？?
Anda tampaknya menyarankan agar" keharusan moral" mungkin kurang di Afrika Selatan?

从新疆的拘留营修建热潮来看，中国当局似乎认为，他们还远没有实现自己的目标。
Dan dilihat dari hiruk-pikuk konstruksi kamp mereka di Xinjiang, pihak berwenang Cina tampaknya tidak berpikir mereka telah mencapai tujuan mereka.

Gans撰写的《ICO和加密代币价值》报告似乎认为只有5％到25％的ICO是欺诈项目。
Gans, dan nampaknya hanya terdapat antara 5% hingga 25% daripada ICO adalah penipuan.

目前，苹果公司的13英寸MacBookAir起价为999美元，KGI似乎认为今年会更便宜。
Saat ini, Apple menjual MacBook Air 13 inci mulai harga USD 999, dan KGI memperkirakan harga tersebut kemungkinan akan lebih murah di tahun ini.