在 中文 中使用 前往 伊朗 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
以色列公民不得前往伊朗。
Warga negara Yahudi Israel tidak diizinkan untuk mengunjungi Iran.乌克兰表示将派遣一个专家小组前往伊朗进行调查。
Ukraina mengatakan mengirim tim ahli ke Iran untuk menyelidiki.美国国务院不鼓励但不禁止美国公民前往伊朗，但美国人只能参加旅行团前往该国。
Departemen Luar Negeri Amerika Serikat melarang, tetapi tidak melarang, bepergian ke Iran oleh warga negara Amerika, dan orang Amerika dapat melakukan perjalanan 前往伊朗的美国公民应该非常仔细地衡量旅行的风险，并考虑推迟旅行，”该部门说。
Warga AS yang bepergian ke Iran harus sangat hati-hati mempertimbangkan risiko perjalanan dan mempertimbangkan untuk menunda perjalanan mereka.她说，阿米里原来计划在星期一前往伊朗，但是没能为旅行做好一切必要的安排。
Clinton mengatakan Amiri dijadwalkan berangkat ke Iran hari Senin namun tidak bisa memenuhi seluruh persyaratan perjalanan yang diperlukan.Combinations with other parts of speech
星期二早些时候，六名巴勒斯坦议员前往伊朗，他们的使命是赢得伊朗对巴勒斯坦人的财政支持。
Selasa pagi, enam anggota parlemen Palestina berkunjung ke Iran untuk misi memperoleh dukungan keuangan bagi Palestina.所有美国公民，尤其是考虑前往伊朗旅行的双重国籍公民，都应该仔细阅读我们最新发布的旅行警告。
Semua warga negara AS,terutama warga negara ganda yang mempertimbangkan perjalanan ke Iran, harus membaca dengan saksama peringatan perjalanan terbaru kami.有两名加拿大调查人员已获得前往伊朗的签证，第二支具有分析黑匣子专业知识的调查小组将被派往伊朗。
Dua penyidik Kanada telah mendapatkan visa untuk bepergian ke Iran dan tim kedua dengan keahlian dalam pengunduhan rekaman dan analisis data penerbangan akan segera dikerahkan 沙特代表团没有前往伊朗，因为两国在2016年断交。
Tim Saudi tidak melakukan perjalanan ke Iran karena kedua negara memutuskan hubungan diplomatik pada tahun 2016.在传出这一消息之际，国际原子能机构的检查人员将于星期一前往伊朗。
Berita ini muncul ketikainspektur dari Badan Energi Atom Internasional akan mengunjungi Iran hari Senin.尽管1美元可兑换10,179里亚尔，但美国政府警告勿前往伊朗旅游，因为该国对美国仍怀有敌意。
Terlepas dari 1 US dolar dapat dikonversi dengan 10.179 rials,tetapi pemerintah Amerika Serikat mengingatkan untuk tidak pergi ke Iran, karena negara tersebut masih berseteru dengan Amerika Serikat.伊朗革命之前，大量游客前往伊朗，为其多样化的景点，国家拥有文化绚丽多姿的和多样化和美丽的风景的适合范围内的活动。
Sebelum Revolusi 澳大利亚政府对伊朗的官方旅行建议总体上是让人们重新考虑前往伊朗的必要性，“因为包括澳大利亚人在内的外国人可能被任意拘留或逮捕。
Saran 川普星期五在推特上说：“我在电视上看到的飞机是瑞士日内瓦运载人质的飞机，不是运载4亿美元现金前往伊朗的飞机。!
Dalam pesan di Twitter, Donald Trump mengatakan: Pesawat yang saya lihat di televisi adalah pesawat yang mengangkut para sandera di Jenewa, Swiss,bukan pesawat yang membawa US$ 400 juta ke Iran!因此，国内建议我们前往伊朗南方。
开塞利火车站是您前往伊朗首都的起点。
报道称，在访问中国之前，塔利班曾派政治代表前往俄罗斯和伊朗，讨论特朗普总统取消会谈后引起的事态发展。
Sebelum melawat 伊朗选民星期五将前往投票站投票，在八名候选人中选出总统。
Para pemilih di Iran akan ke tps hari Jumat untuk memilih seorang presiden dari delapan calon.伊朗总统艾哈迈迪内贾德原定计划前往纽约，但是他取消了这个计划。
Presiden Iran Mahmoud Ahmadinejad sedianya akan berkunjung ke New York tetapi dia membatalkan rencana lawatannya.北京最近派副外长张明前往沙特阿拉伯和伊朗，帮助缓解因沙特处决一位有争议的什叶派教士以及沙特驻德黑兰使馆遭攻击而导致的紧张关系。
China belum lama ini mengirim Wakil Menlu Zhang Ming ke Arab Saudi dan Iran untuk membantu menurunkan ketegangan akibat eksekusi ulama Shiah yang kontroversial dan serangan terhadap kedutaan Arab Saudi di Teheran.在踏上前往瑞典的旅程前，這一家人非法住在伊朗8年。
Sebelum perjalanan mereka ke Swedia, keluarga tersebut telah tinggal secara ilegal di Iran selama delapan tahun.美国国务卿希拉里.克林顿星期六前往卡塔尔和沙特阿拉伯，与这两个美国盟友讨论伊朗问题和重启以色列与巴勒斯坦和谈问题。
Menteri Luar Negeri Hillary Clinton hari Sabtu berkunjung ke Qatar dan Arab Saudi untuk berbicara dengan sekutu-sekutu Amerika itu tentang Iran dan upaya membuka kembali pembicaraan perdamaian antara Israel dan Palestina.为了应对伊朗不断发展的疫情，世界卫生组织派出联合特派团前往该国评估局势。2月28日，世界卫生组织官员称已将冠状病毒疫情的全球风险级别从“高”上调至“很高”，这也是该评估方法的最高警戒和风险级别。
Menanggapi wabah yang berkembang di Iran, WHO mengirim Tim Misi Gabungan ke sana untuk menilai situasi. Pada 28 Februari, para pejabat WHO mengatakan bahwa penilaian ancaman koronavirus 这架737MAX型飞机于12月14日从迪拜起飞前往奥斯陆，但由于其中一台发动机出现问题，不得不降落在伊朗的设拉子。
Pesawat jenis 737 MAX,lepas landas pada 14 Desember dari Dubai menuju Oslo namun harus mendarat di Shiraz, Iran akibat adanya gangguan pada salah satu mesinnya.近日，伊朗军方一名高级官员透露了伊朗首次与俄罗斯和中国举行的三边演习的新细节，声称伊朗的军舰也将很快横渡大西洋前往美洲。
Seorang pejabat militer Iran mengungkapkan tentang rencana latihan trilateral pertama dengan dua kekuatan super power Rusia dan China, dan mengklaim bahwa kapal-kapal 伊朗总统艾哈迈迪内贾德前往纽约出席联合国大会。
Presiden Iran Mahmoud Ahmadinejad sedang berada di New York untuk menghadiri Majelis Umum PBB.美国已经发给伊朗总统入境美国签证，前往纽约参加下星期举行的联合国世界领导人首脑会议。
Amerika memberikan visa kepada Presiden Iran untuk menghadiri KTT Pemimpin Dunia di PBB, New York, pekan depan.美国国务卿和伊朗外长目前都前往吉隆坡与亚洲领导人举行会谈，但是他们两人将不会举行会谈。
Menteri luar negeri Amerika dan menteri luar negeri Iran mengunjungi Kuala Lumpur untuk mengadakan pembicaraan dengan para pemimpin Asia, tetapi tidak dengan satu sama lain.今年5月，阿富汗塔利班领导人MullahAkhtarMansour在从巴基斯坦-伊朗边境前往奎达时被美国无人机罢工杀害.
Pada Mei lalu, pemimpin Taliban Afganistan Mullah Akhtar Mansour tewas akibatserangan pesawat tak berawak AS saat bepergian ke Quetta dari perbatasan Pakistan-Iran.
