糊 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• jelas
• kabur
• samar-samar
• buram
• ambigu
• samar
• mengaburkan

在 中文 中使用 糊 的示例及其翻译为 印度尼西亚

预测并不模糊.
Prognosisnya tidak jelas.

只具有模糊的概念….
Hanya konsep yang tidak jelas.

万过路费不是糊涂账.
Juta per bulannya tidak jadi masalah.

我常常很健忘也很迷糊。
Aku pun selalu sangat terlupa dan lalai.

采用对模糊性和不确定性的一种积极的态度。
Mengadopsi sikap proaktif terhadap ambiguitas dan ketidakpastian.

甚至在报纸上的故事已经模糊。
Bahkan cerita di koran juga tidak jelas.

它太模糊了，而且完全依赖于记忆，由此可能产生错误。
Ini terlalu ambigu dan bergantung pada ingatan, yang bisa salah.

行业界限越来越模糊.
Batasan-batasan industri semakin tidak jelas.

突然视力模糊或很难看到在一个或两个眼睛.
Mendadak hilang penglihatan atau sulit melihat dengan satu atau kedua mata.

我摘下眼镜，一切变得模糊。
Kacamatanya terlepas dan segalanya menjadi buram.

有一個問題常常把我搞迷糊：究竟是我瘋了還是別人瘋了？?
Pertanyaan yang terkadang membuat saya kabur: apakah saya atau orang lain gila?

这意味着远处的物体看起来很模糊。
Akibatnya, objek di kejauhan tampak tidak jelas.

那么为什么不更多地接受我们更加模糊的性欲呢？?
Oleh itu mengapa tidak merasa lebih menerima keinginan seks yang lebih jelas?

各科学学科之间的界限变得日益模糊。
Kapling-kapling setiap disiplin ilmu semakin jelas.

Y有一个问题常常把我搞迷糊：究竟是我疯了还是别人疯了？?
Pertanyaan yang terkadang membuat saya kabur: apakah saya atau orang lain gila?

我摘下眼镜，一切变得模糊。
Jika kacamata ini dilepas, semuanya jadi tidak jelas.

我知道这很模糊，但这是企业界最大的问题，IMO。
Saya tahu ini tidak jelas, tetapi ini adalah masalah terbesar di dunia korporat, IMO.

因此，幫助人的恩賜，它的確切意義有點模糊。
Sehingga, maksud dari karunia menolong kadang agak kabur.

索菲模糊地记起她曾在历史课上的一个恐怖故事里听到过这个名字。
Samar-samar Sophie mengingat nama itu dari cerita mengerikan di kelas sejarahnya.

合法与非法的边界变得十分模糊。
Perbedaan pertambangan yang legal dan ilegal sebenarnya sudah cukup jelas.

这会玷污你的形象，因为没有人喜欢模糊的承诺。
Ini mencemari citra Anda karena tidak ada yang suka janji-janji yang tidak jelas.

混浊可能变得严重足以导致视力模糊。
Kelonggaran bisa menjadi cukup parah untuk menyebabkan penglihatan kabur.

再次，像Incapsula一样，Cloudflare定价层更加模糊。
Sekali lagi, seperti Incapsula, tingkatan harga Cloudflare agak lebih tidak jelas.

其他人也包括了模糊的个人和更广泛动机的攻击者。
Yang lain termasuk penyerang dengan campuran motivasi pribadi dan motivasi yang kabur.

这个bug很模糊，所以如果没有这个X-Redirect-By头文件，我们会搜索很长一段时间。
Bug itu tidak jelas, jadi tanpa header X-Redirect- By, kami pasti sudah mencari cukup lama.

他的編輯建議他將它改為更模糊的“野生事物”，其餘的是歷史。
Editornya mencadangkan ia mengubahnya kepada" perkara liar" yang lebih jelas, dan selebihnya adalah sejarah.

當一個夢境模糊而模糊，難以回憶時，我只是把它從我的腦海中抹去，甚至不嘗試使用它。
Apabila mimpi itu kabur dan kabur, dan sukar untuk ditarik balik, saya hanya meletakkannya dari fikiran saya dan tidak cuba menggunakannya.

他的编辑建议他把它改成更模糊的“狂野的东西”，其余的都是历史。
Editornya menyarankan agar dia mengubahnya menjadi" hal-hal liar" yang lebih ambigu, dan sisanya adalah sejarah.

虽然使用不正确或模糊的名字可能是出于营销和/或包装的原因，但成分清单应该清晰。
Walaupun penggunaan nama yang salah atau tidak jelas mungkin termotivasi oleh sebab pemasaran dan/ atau pembungkusan, senarai ramuan harus memberikan kejelasan.

与他的眼镜,偶尔fire-work仍然通过窗口变得模糊,看起来像闪闪发光的云,美丽和神秘的黑色的天空。
Dengan kacamata dilepas, kembang api yang terkadang melewati jendela telah menjadi buram, tampak seperti awan yang berkilau, indah dan misterius di langit yang hitam.