羞恥 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• malu
• rasa malu

在 中文 中使用 羞恥 的示例及其翻译为 印度尼西亚

研究表明，在醫療環境中經歷羞恥可能是有害的。
Penelitian menunjukkan bahwa mengalami rasa malu dalam pengaturan medis bisa berbahaya.

我說這話是要叫你們羞恥。
Aku berkata demikian supaya kamu merasa malu.

我說這話是要叫你們羞恥。
Hal ini kukatakan untuk memalukan kamu.

羞恥是一種不健康和極其有毒的情緒，會使一個人內心生病。
Malu adalah emosi yang tidak sihat dan sangat toksik yang menjadikan seseorang sangat sakit di dalamnya.

羞恥甚至可能使他們隱藏家人或朋友的診斷。
Rasa malu bahkan bisa membuat mereka menyembunyikan diagnosis dari keluarga atau teman.

他還有那麼一點羞恥感，不願在落魄的時候回家見父母。
Dan ternyata dia masih punya sedikit rasa malu, tidak mau pulang menemui orang tuanya saat dia sedang terpuruk.

但是，在大多數情況下，羞恥使人們想要撤回和隱藏。
Tapi, untuk sebagian besar, rasa malu membuat orang ingin menarik diri dan bersembunyi.

這些群體長期以來對自己的身份感到羞恥，往往與貧困，種族，性或社會階層等問題有關。
Kumpulan ini menderita rasa malu yang kronik tentang identiti mereka, sering kali berkaitan dengan perkara-perkara seperti kemiskinan, bangsa, seksualiti atau kelas sosial.

通常情況下，人們會感到內心的羞恥感-我們不夠好，或者沒有所需要的東西，或者被污染了。
Selalunya, orang berasa rasa malu di dalamnya- bahawa kita tidak cukup baik, atau tidak mempunyai apa yang diperlukan, atau dicemarkan.

我要使他的仇敵披上羞恥，但他的冠冕要在頭上發光。
Musuh-musuhnya akan Kukenakan pakaian malu, tetapi di atas kepalanya akan berkilau-kilau mahkotanya.

基於恥辱的家庭系統：這樣的系統每天教導羞恥，反復強化信息，>你不好！你不配得到任何東西。!
Malu berbasis keluarga sistem: sistem seperti mengajarkan rasa malu setiap hari, berulang kali memperkuat pesan,> Anda tidak baik!

基於恥辱的家庭系統：這樣的系統每天教導羞恥，反復強化信息，>你不好！你不配得到任何東西。!
Sistem keluarga berasaskan malu: sistem sedemikian mengajar malu setiap hari, berulang kali menguatkan mesej,> Anda tidak baik!

伊麗莎白“簡·肖恩”大部分時期都是英國女主人愛德華四世，以及她的“羞恥行走”。
Elizabeth" Jane" Shore sebagian besar terkenal karena kedudukannya sebagai Edward IV dari nyonya Inggris, dan untuk" jalannya rasa malu.".

若為作基督徒受苦、卻不要羞恥．倒要因這名歸榮耀給神.
Tetapi kalau kalian menderita sebab kalian orang Kristen, janganlah malu karena hal itu. Berterimakasihlah kepada Allah, bahwa kalian membawa nama Kristus.

孤獨是一個情感簇-它可以由多種情緒組成，例如憤怒，羞恥，悲傷，嫉妒和悲傷。
Kesendirian adalah sebuah cluster emosi- itu bisa terdiri dari sejumlah perasaan, seperti kemarahan, rasa malu, kesedihan, kecemburuan dan kesedihan.

羞恥是一種不健康和極其有毒的情緒，會使一個人內心生病。
Malu adalah suatu emosi yang tidak sehat dan sangat beracun yang membuat seseorang di dalam sakit parah.

在一種越來越重視自我控制和身體完美的文化中，生病或甚至只是過時都會導致感情羞恥和不足.
Dalam budaya yang semakin menghargai kawalan diri dan kesempurnaan tubuh, menjadi sakit atau bahkan sekadar tua dapat menyebabkan perasaan malu dan tidak mencukupi.

所以感情來了，有時帶著淚水，我為他們感到羞恥。
Jadi, perasaan itu datang, terkadang dengan air mata, dan aku merasa malu dengan mereka.

伊麗莎白“簡·肖恩”大部分時期都是英國女主人愛德華四世，以及她的“羞恥行走”。
Elizabeth" Jane" Shore kebanyakannya dikenali sebagai Edward IV dari perempuan simpanan England, dan untuk" berjalan malu.".

你可能會感到羞恥我要問什麼，你現在,但如果你願意改善你的約會生活,你應該如實回答以下問題.
Anda mungkin merasa malu dengan apa yang akan saya meminta Anda sekarang, tetapi jika Anda bersedia untuk meningkatkan kehidupan kencan Anda, Anda harus menjawab pertanyaan berikut dengan jujur.

在某種程度上，羞恥是一種虛假的身份，因為它就像一個黑暗的核心，生活在我們內心的靈魂之光應該存在的地方。
Rasa malu adalah kasus identitas palsu, karena itu seperti inti dari kegelapan yang hidup dalam diri kita dimana cahaya jiwa seharusnya.

通常情況下，人們會感到內心的羞恥感-我們不夠好，或者沒有所需要的東西，或者被污染了。
Seringkali, orang merasakan rasa malu yang mendalam di dalam diri kita- bahwa kita tidak cukup baik, atau tidak memiliki apa yang diperlukan, atau tercemar.

這種避免性行為可能導致情緒困擾，羞恥和低自尊-對於避免性行為的個人和被拒絕的伴侶都是如此。
Penghindaran seksual ini bisa mengakibatkan tekanan emosional, rasa malu dan rendahnya harga diri- baik bagi individu yang menghindari seks maupun untuk pasangan yang ditolak.

與傳統的資金管理書籍不同，9Steps從情感和精神的角度來看錢，強調恐懼，羞恥和憤怒是財富的主要障礙。
Tidak seperti buku manajemen uang tradisional, Langkah 9 pendekatan uang dari titik emosional dan spiritual pandang, menekankan bahwa rasa takut, malu, dan marah adalah hambatan utama menuju kekayaan.

因為父母已經失去了與自己無罪的關係，並且經常帶來大量的羞恥，憤怒或其他情緒，所以孩子會反映父母對他或她失去的感受。
Kerana ibu bapa telah kehilangan hubungan mereka dengan tidak bersalah sendiri dan sering membawa banyak rasa malu, kemarahan, atau emosi lain akibatnya, kanak-kanak itu menjadi refleksi dari apa yang dirasakan oleh ibu bapa dia telah hilang.

消極情緒-焦慮，壓力，抑鬱，憤怒，內疚，羞恥，沮喪，無聊等等，都是各種形式的痛苦。
Emosi negatif- kecemasan, stres, depresi, kemarahan, rasa bersalah, malu, frustrasi, bosan, dan sebagainya, adalah segala bentuk penderitaan.

因為父母已經失去了與自己無罪的關係，並且經常帶來大量的羞恥，憤怒或其他情緒，所以孩子會反映父母對他或她失去的感受。
Karena orang tua telah kehilangan hubungan mereka dengan kepolosan mereka sendiri dan sering membawa sejumlah besar rasa malu, marah, atau emosi lainnya sebagai hasilnya, anak menjadi refleksi dari apa yang orang tua merasa ia telah kehilangan.

我們面臨的挑戰是簡單而真實，沒有必要留下深刻的印象，需要感到羞恥，需要假裝或需要恐懼。
Cabaran yang dihadapi adalah untuk hanya BE- sebenar dan tulen tanpa perlu untuk menarik perhatian, keperluan untuk merasa malu, keperluan untuk berpura-pura, atau keperluan untuk takut.

想想所有結婚的同性戀男女，因為他們認為自己的性取向是“有罪的”，然後生活在羞恥中，害怕被發現。
Pikirkan semua lelaki dan perempuan gay yang menikah karena mereka percaya orientasi seksual mereka berdosa, kemudian hidup dalam rasa malu dan takut ketahuan.