走近了 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mendekat
• mendekati
• menghampiri

在 中文 中使用 走近了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

当他走近了的时候,它的形式变得更加清晰。
Sementara dia mendekat, bentuknya semakin jelas.

他走近了龙。
Dia mendekat kearah naga.

两位老人走近了这对年轻人。
Laki-laki tua itu menghampiri kedua anak muda ini.

我走近了，这样她就不用那么努力了。
Aku beringsut mendekat, agar ia tidak perlu berusaha terlalu keras.

在某個時刻，兩名年輕女子走近了。
Tiba-tiba ada dua orang perempuan muda menghampiri.

他这么幻想着，走近了那块地。
Ia penasaran sehingga mendekati tempat itu.

可是，又一个阴影走近了。
Terlihat lagi bayangan yang mendekat.

等我们走近了，才发现大家正围着三个人看。
Mendekati Pacitan aku lihat tinggal tiga orang.

他感到好奇，走近了去看。
Ia pun penasaran dan mendekat untuk melihat.

因为好奇，于是我便走近了。
Karena penasaran, saya kemudian mendekati.

拥有征服黑魔头能量的人走近了…….
Seseorang dengan kekuatan untuk menaklukkan Pangeran Kegelapan mendekat.

日前，记者走近了他们。
Seorang jurnalis mendekati mereka.

然后两个嫌疑犯走近了。
Selanjutnya kedua tersangka mendekati.

两个大一点的男孩走近了。
Dua orang anak kecil mendekati.

我跟他,但每次我走近了他给我闭嘴。
Aku mencintainya bang, tapi setiap kali aku mendekatinya, dia menjauhiku.

那人走近了，但没有再开枪。
Sudah dekat namun tidak kunjung ditembak.

那五个人已经走近了。
Lima orang itu mendekati aku.

伤心来了，骑着驴，当他走近了，安拉的使者说，（向安萨），“站起来为你的领导者。
Sad datang, naik keledai dan sewaktu dia mendekat, Rasulullah berkata( kepada para Ansar), Berdirilah untuk pemimpin kalian.

當他明白過來，看見神走近了，手上拿著一個行李箱。
Ketika ia menyadarinya, ia melihat Tuhan mendekati dirinya dengan sambil memegang sebuah koper di tangan-Nya.

在我第一次相遇之后，我意识到我对自己住的地方并不满意，于是我就走近了大海。
Selepas siri pertama pertemuan saya menyedari bahawa saya tidak berpuas hati dengan tempat saya tinggal, jadi saya bergerak lebih dekat ke laut.

令我惊讶的是，那位年轻的老师竟抓起她的枪，步出岗哨，迎向她们，显然是要警告这两名妇女不可以再走近了。
Saya terkejut, guru muda ini meraih senapannya dan melangkah keluar dari pos jaga untuk menemui mereka, dengan jelas tidak menginginkan wanita- wanita ini mendekat.

令我驚訝的是，那位年輕的老師竟抓起她的槍，步出崗哨，迎向她們，顯然是要警告這兩名婦女不可以再走近了。
Saya terkejut, guru muda ini meraih senapannya dan melangkah keluar dari pos jaga untuk menemui mereka, dengan jelas tidak menginginkan wanita- wanita ini mendekat.

自从2011年的试播节目以来，该节目一直在戏弄冬季的到来，并在最新一集的预告片“死亡是敌人”终于走近了，展示了来自冰冻的北方的一群不死的“白色步行者”和一支部队之间的战斗由英雄乔恩·斯诺（KitHarington）领导的战士。
Drama serial tersebut telah menggoda seiring kedatangan musim dingin sejak episode pertamanya di tahun 2011, dan dalam preview episode terakhir" Death Is The Enemy" akhirnya bergerak mendekati pertarungan antara gerombolan mayat hidup" White Walker" dari utara, yang beku dan sebuah pasukan dari prajurit yang dipimpin oleh pahlawan Jon Snow yang diperankan oleh Kit Harrington.

招待员马上走近了他。
Sang Tamu langsung mendekati dia.

馬和人漸漸走近了。
Kuda dan pria itu semakin mendekat.

那五个人已经走近了。
Kelima orang itu mendekat.

在那一瞬间，它们走近了人类。
Saat itu, hari-Ku sudah mendekati umat manusia.

克丽珊娜并没有回答，只是更走近了些。
Mayang tidak menjawab, tapi hanya mendekati.

Irfan走近了那隻發出聲音的鳥兒，並問道：.
Irfan mendatangi burung yang membuat suara itu, dan bertanya:.

利用最先进的望远镜，现代天文学家又向揭开星系的神秘面纱走近了一步。
Dengan memanfaatkan teleskop yang paling canggih, para astronom modern telah melangkah lebih dekat untuk memecahkan misteri galaksi tersebut.