RNA has no proofreading mechanism whatsoever, no way to protect against mutation.
The good news is that there are ways to prevent this cognitive bias in the first place.真的没有办法防止这种情况,所以如果你相信这是一个有意义的风险,不要走共同所有的路线。
There's really no way to protect against this, so if you believe it's a meaningful risk, don't go the co-ownership route.Diemer说肥胖患者减肥很重要,并且有办法防止骨密度减少.
Diemer said it's important for obese patients to lose weight,and there are ways to prevent bone density loss.Combinations with other parts of speech
真的没有办法防止这种情况,所以如果你相信这是一个有意义的风险,不要走共同所有的路线。
There's really no way to protect against this, so if you believe the risk is too high, don't go the co-ownership route.普遍管辖权的适用应限于特殊情况,而且应限于无其他办法防止有罪不罚的情形。
The application of universal jurisdiction should be limited to exceptional situations andto circumstances in which there is no other way to prevent impunity.(c)寻找办法防止在现有建筑和正在建造中的建筑发生火灾;.
(c) To find ways of preventing fires in existing buildings and those under construction;针对人贩活动的立法和政策应采取性别和人权本位办法防止人贩活动、惩治行为人、支持受害人和幸存者。
It is imperative that legislative and policy responses use a gender andhuman rights-based approach to prevent trafficking, punish perpetrators and provide support to victims and survivors.如果世界大家庭忽视那些杀戮,并宽恕中东的这类做法,就没有任何办法防止它蔓延至其他区域。
If the world community ignored those killings andcondoned that practice in the Middle East, nothing could prevent it from spreading to other regions.在这方面,金伯利进程已制定办法防止冲突钻石进入市场。
In this regard, the Kimberley Process has developed a means of preventing conflict diamonds from entering the marketplace.最多保留一点低级的人工智能,但是我们要想办法防止它的进化。
We might wish to preserve a measure of low-level artificial intelligence,but we must find ways to prevent its further evolution.包括大会在内的各方早就强调指出海洋酸化研究和监测的重要性,其目的是找出办法防止或减缓海洋酸度的上升。
The importance of research into ocean acidification and its monitoring have long been highlighted, including by the General Assembly,with the view to finding ways to prevent or slow down the rising acidity of the oceans.敦促政府确保通过执行有适当资金的解决导致流离失所的各种原因的方案,以更全面办法防止儿童流离失所和保护流离失所儿童。
The Government is urged to ensure a more comprehensive approach in the prevention of child displacement and protection of displaced children through the implementation of appropriately funded programmes that address the causes of displacement.
One way to prevent these storms from occurring.
Promoting a multisectoral approach to the prevention of road traffic injuries.有没有办法防止这些问题,或者至少可以减少发生的可能性??
Is there a way to prevent such problems or, at least, to minimize the probability of occurrence?如果这样,我们就再也没有办法防止这些黑鬼们投票了。
If that is done we will have no way of preventing the Negroes from voting.".近亲繁殖在狮子中很常见,因为没有办法防止这种情况发生。
Inbreeding is common in lion prides, as there is no way of preventing it.(a)加强努力,通过综合办法防止和保护儿童免遭一切形式的暴力;.
(a) To strengthen efforts to prevent and protect children from all forms of violence through a comprehensive approach;这些最低工资标准是否具有法律效力?以什么办法防止标准下降??
Do these minimum wages have the force of law and in which ways are they secured against erosion?你在想,我在侈谈权力,却没有办法防止我自己身体的衰老。
You are thinking that I talk of power,and yet I am not even able to prevent the decay of my own body.订立有效管制办法防止伪造、篡改或冒用身份证件和旅行证件;.
Institution of relevant checks to combat counterfeiting, the falsification or fraudulent use of identity papers and of travel documents.妇女署是以循证办法防止和制止暴力侵害妇女和女童行为的一个全球知识枢纽。
UN-Women is a global knowledge hub for evidence-based approaches to preventing and ending violence against women and girls.
It is not in our power to prevent this from happening.
The essential purpose is to prevent scholastic failure through appropriate treatment.
The government, though, goes to extensive lengths to prevent outsiders from visiting this area.Com证实,目前没有任何的办法防止Apple采用该模块。
Com that there is nothing preventing Apple from implementing the module.通过有效的边境管制办法防止恐怖主义分子流窜,包括武器供应;.
Prevent the movement of terrorists, including the supply of weapons, through effective border controls.