协商小组 英语是什么意思 - 英语翻译

• consultative group
• consultative groups
• the consultation group
• consultation unit
• consultative team

在 中文 中使用 协商小组 的示例及其翻译为 英语

协商小组.
Consultative team.

法律事务协商小组成员.
Member Legal Services Consultative Panel.

协商小组.
The Consultative Panel.

协商小组则为监督委员会从事这项工作提供支助。
The consultative groups support the Oversight Committee in that endeavour.

监测司法问题协商小组和向政府和捐助者提供有关咨询意见.
Advice to and monitoring of Consultative Group on Justice to Government and donors.

协商小组近年来发生了很大的变化。
The Consultative Groups have changed significantly in recent years.

所有司法部门工作分组每月举行会议并向协商小组报告.
Monthly meetings of all justice sector sub-working groups and report to the Consultative Group.

提及援助最贫穷者协商小组通过的指导方针仅表示，它们可作为供国际社会审议的良好依据。
The guidelines adopted by the Consultative Group to Assist the Poor were mentioned merely to indicate that they could serve as a good basis for the international community to consider.

圆桌会议和协商小组机制以及政府领导的发展论坛为减贫战略政策对话提供了空间。
The round-table and consultative group mechanisms, as well as government-led development forums, provided space for policy dialogue on poverty reduction strategies.

中美洲和墨西哥移徙协商小组于2004年12月在巴拿马城举行的会议上批准了该建议；.
The Consultation Group on Migration for Central America and Mexico approved the proposal at a meeting held in Panama City in December 2004;

请国际农业研究协商小组（农研小组）加强对自然资源综合管理的研究及传播研究结果。
The Consultative Group on International Agricultural Research(CGIAR) is invited to increase research in integrated natural resource management and to disseminate the results.

协商小组将努力协调既定项目和新的项目建议，定期向指导委员会报告进展情况。
The consultative team would work on creating synergy between established projects and new ideas for projects, and report periodically to the Steering Committee on progress.

该协商小组在1986年于意大利的帕多瓦召开的会议上通过了太阳－地球科学方案，作为其下一个项目。
As its next project, IACG adopted the Solar-Terrestrial Science Programme at its meeting held at Padua, Italy, in 1986.

联合国系统内的现有协调机制是机构间协商小组，是个工作层面上召集的非正式网络。
The current coordination mechanism in the United Nations system is the Inter-Agency Consultative Group, an informal network convened at the working level.

高级代表办事处召集两个机构间协商小组，分别处理最不发达国家问题和内陆发展中国家问题。
The Office of the High Representative convenes two inter-agency consultative groups, on least developed country and landlocked developing country issues.

塞拉利昂政府及其伙伴最近在弗里敦举行了协商小组会议，审查减贫战略文件各支柱的进展情况。
The Government of Sierra Leone and its partners had recently held a Consultative Group meeting in Freetown to review progress on the pillars of the PRSP.

因此，当这项活动结束时，所有代表团都认识到所进行的密切合作的种种好处，商定该协商小组继续存在下去。
Hence, when the encounter ended, all delegations recognized the advantages of the close cooperation that had occurred, and agreed to continue IACG.

塞拉利昂协商小组会议认可的援助政策将为建立改进的援助协调架构铺平道路。
The aid policy endorsed at the Sierra Leone Consultative Group meeting will pave the way for the establishment of an improved aid coordination architecture.

最不发达国家问题协商小组和内陆发展中国家问题协商小组(见第18段)在这方面没有发挥作用。
The inter-agency consultative groups on least developed country and landlocked developing country issues(see para. 18) have not played a role in this respect.

金融稳定理事会还通过其六个区域协商小组与大约70个其他司法管辖区进行外联。
The FSB also conducts outreach with approximately 70 other jurisdictions through its six Regional Consultative Groups.

为此加纳和马拉维政府分别在1999年和2000年第一次主持协商小组会议。
Towards that end, the Governments of Ghana and Malawi hosted consultative group meetings for the first time in 1999 and 2000, respectively.

此外，FSB还通过其六个区域协商小组与大约70个其他司法管辖区进行外联合作。
Additionally, the FSB conducts outreach with approximately seventy other jurisdictions through its six Regional Consultative Groups.

(o)1990年代发展中国家避孕要求和后勤管理需要协商小组会议，日内瓦和弗吉尼亚州罗斯林，1994；.
(o) Consultative group meeting on contraceptive requirements and logistics management needs in developing countries in the 1990s, Geneva and Rosslyn, Virginia, 1994;

见MichaelLipton,CrawPort讲演,1999年10月28日(国际农业研究协商小组,华盛顿特区)。
See Michael Lipton, Crawford Lecture, 28 October 1999(Washington, D.C., Consultative Group on International Agricultural Research).

此外，FSB还通过其六个区域协商小组与大约70个其他司法管辖区进行外联合作。
The FSB also conducts outreach with approximately 70 other jurisdictions through its six Regional Consultative Groups.

月18日至19日，塞拉利昂政府及其发展伙伴在伦敦举行了协商小组第六次会议。
On 18 and 19 November, the Government of Sierra Leone and its development partners held the sixth Consultative Group meeting, in London.

协调机制还包括圆桌会议程序和协商小组会议，以及为这两项安排准备的部门或主题文献。
Some coordination mechanisms go beyond the RCS, such as the round tables process and consultative groups meetings, including sectoral or thematic versions of these two arrangements.

非正式协商小组在同成员国密切协商的情况下积极参与了这些方面的工作。
The informal consultative groups had worked actively on those areas in close consultation with Member States.

金融稳定委员会还通过其6个区域协商小组与大约70个其他司法管辖区进行联系。
Additionally, the FSB conducts outreach with approximately seventy other jurisdictions through its six Regional Consultative Groups.

金融稳定委员会还通过其6个区域协商小组与大约70个其他司法管辖区进行联系。
The FSB also conducts outreach with approximately 65 other jurisdictions through its six regional consultative groups.