新的解决办法 英语是什么意思 - 英语翻译

• new solutions
• new solution
• innovative solutions

在 中文 中使用 新的解决办法 的示例及其翻译为 英语

所以得找到新的解决办法。
Therefore, it is necessary to find a new solution.

所以得找到新的解决办法。
Therefore a new solution has to be found.

业务进程和治理不符合新的解决办法.
Business processes and governance not aligned with the new solution.

新的挑战要求有新的解决办法。
New challenges called for new solutions.

相反，我们应当寻找新的解决办法。
Rather, we should look for new solutions.

替这样的大问题找到新的解决办法是一个不寻常的挑战，因为这些答案必须满足许多独特且强大的利益。
Finding new solutions to big problems like this is an extraordinary challenge because the answers have to satisfy many unique and powerful interests.

秘书处将不断寻找新的解决办法和合作伙伴，以便在实现各种语文平等的道路上继续前进。
The Secretariat is continuing to seek innovative solutions and partnerships to achieve greater linguistic parity, to the extent permitted by available resources.

针对工作场所援引解雇程序提出新的解决办法后，《劳动法》减少了某些禁止解雇程序。
New solutions in the area of redundancy procedures invoked by the work establishment brought in their wake a curtailment of certain anti-dismissal procedures enshrined in the Labor Code.

年6月引入的另一项新的解决办法是延长产假，预期这将有助于提高波兰的生育率。
Another new solution is the extended maternity leave introduced in June 2013, which is expected to help to improve the fertility rate in Poland.

尽管《公约》提供了新的解决办法，但资产追回工作仍然面临许多实际障碍。
However, while the Convention provides innovative solutions, the asset recovery process still presents many practical hurdles.

把新的解决办法付诸实践将需要在发展中国家发起和支持改革进程。
Putting these new solutions into practice would require the launching and support of reform processes in developing countries.

为了满足这些要求，航空业需要新的解决办法，而且速度要快。
To meet those requirements, aviation needs new solutions, and fast.

因此，中国政府转而采取新的解决办法--市场，即通过一个可交易的水权系统来分配水资源。
The government is therefore turning to a new solution: the market and allocating water through a system of tradable water rights.

我们认为，这些新的解决办法将有助于波斯尼亚和黑塞哥维那以及其他国家防止支持恐怖主义活动取得具体成果。
We think that these new solutions will give concrete results in the prevention of supporting terrorist activities in Bosnia and Herzegovina and in other countries as well.

本报告呼吁对老的问题和一再出现的问题提出新的解决办法，同时提请人们注意到一些新的挑战。
The report calls for new solutions to old and recurrent problems, while drawing attention to some of the new challenges.

然而，当前的保健投资远远不够，在当前存在资源制约的情况下，需要考虑为维护保健成果提出新的解决办法。
However, current investment in health is insufficient, and, with the current resource constraints, new solutions for sustaining health gains need to be considered.

最近的金融和经济危机更加凸显了开展广泛、相关教育的必要性，以提出新的解决办法。
The recent financial and economic crises have only served to underscore the need for broad and relevant education as a way to provide new solutions.

大会于2013年12月通过了第68/198号决议，其中认识到信通技术可能为应对发展挑战提供新的解决办法。
The General Assembly adopted resolution 68/198 in December 2013, which recognized that ICTs have the potential to provide new solutions to development challenges.

有些人抱怨环境，有些人变得勤奋，有些人却选择开始补习功课，寻找新的解决办法？
Some people complain about the environment, some people become diligent, and some people choose to start tutoring and find new solutions.

慧聪化工网讯：水中新出现的污染物的出现，促使科学界研究新的解决办法和替代办法。
The appearance of criteria and emerging pollutants in water is a modern theme that has caused the scientific community to research new solutions and alternatives.

报告提供了有关该区域安全的新证据、数据和信息，促进就预防犯罪问题进行讨论，并提出了新的解决办法。
It provided fresh evidence, data and information on security in the region, stimulated discussion on the issue of crime prevention, and proposed new solutions.

这一进程的主要任务之一将是对全球问题制定新的解决办法。
One of the key tasks of the process will be to devise and develop new solutions for global problems.

由于这一原因，我们呼吁联合国集体提高新的意识，新的假设和新的解决办法。
It is for that reason that we appeal to the United Nations to collectively raise new awareness, new assumptions and new solutions.

为了实现《千年宣言》提出的宏大目标，我们必须谋求新的解决办法和工作方法。
In order to achieve the ambitious goals set out in the Millennium Declaration, we must seek new solutions and methods of work.

促进主动引入新的解决办法，满足协作工作、知识管理和网络发布的需要；.
Facilitate proactively the introduction of new solutions to meet requirements for collaborative working, knowledge management and web publishing;

为此，报告建议采取新的解决办法，处理现有缺陷。
In this context, suggestions were made for the adoption of new solutions to address existing shortcomings.

事实上，一份近期的美联储的报告指出ILP“可以进一步刺激创新和接受”新的解决办法。
In fact, a recent Fed report noted that ILP“could spur further innovation and adoption” of new solutions.

新的现实要求在机制和进程两方面采取新的解决办法。
New realities call for new solutions, in terms of both mechanisms and processes.

难道我们的理解力和能力这样不充分、这样缺乏，以至于无法提出新的解决办法制止恐怖蔓延吗？?
Are we so inadequate and lacking in our understanding and abilities that we are incapable of coming up with new solutions to stop the spread of terror?

因为中国面临的问题和其他国家面临的不一样，所以必须找到新的解决办法。
With the growth of countries like China, there is a need for new solutions.