BENAR-BENAR MERUPAKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 确实是
• 的确是
• 是一个真正
• 真的是
• 才是真正
• 確實是
• 是真正

在 印度尼西亚 中使用 Benar-benar merupakan 的示例及其翻译为 中文

Jadi kemewahan benar-benar merupakan frontier berikutnya untuk para penjahit elektronik ini.
因此，奢侈品真的是这些网络零售商的下一个处女地。

Pada akhirnya cinta sejati adalah kematian, dan hanya cinta yang berakhir dengan kematianlah yang benar-benar merupakan cinta.
在真正爱情的尽头，是死神，而只有一直爱到死的爱情，才是爱情。

Ini benar-benar merupakan populasi yang rentan dengan sedikit sumber untuk mendukung mereka.
這確實是一群高危人群，然而卻只有很少的資源去支持他們。

Beberapa hal seperti rekonstruksi kembali dari gempa bumi, sudah dijadwalkan dan bukanlah benar-benar merupakan strategi ekonomi.".
然而这些条款的一部分，如地震后重建，是已经安排了的且并不完全构成一项经济战略。

Galaksi spiral NGC 1365 benar-benar merupakan semesta pulau agung dengan bentangan-nya yang sekitar 200,000 tahun cahaya.
棒旋星系NGC1365确实是一个巨大的岛宇宙，大小约20万光年。

Dengan adanya peserta mulai dari industri besar hingga menengah dan startup di pameran, CES 2019 benar-benar merupakan pusat inovasi dunia.
展会上每个主要和新兴行业都有，CES2019真正成为全球创新中心。

Aku mencintaimu" benar-benar merupakan sikap yang baik, sebuah cop-out dari membiarkan Letnan Erin tahu apa yang dia sukai darinya.
我爱你”真的是一种象征性的姿态，这是一种警告，让艾琳知道他对她的喜爱。

Tidak peduli seberapa kesulitan yang kita alami, betapa menyakitkan keadaan tersebut, jika kita sampai kehilangan harapan, maka itu benar-benar merupakan musibah.
不管遭逢哪種困境，不管經驗多麼痛苦，如果我們失去希望，那才是真正的災難。

Sebuah apel sehari benar-benar merupakan pilihan cerdas, karena telah terbukti mengurangi kolesterol LDL( buruk) sebesar 40%.
每天吃一个苹果确实是一个明智的选择，因为它已经被证明可以减少40%的低密度脂蛋白(有害的)胆固醇。

Terdapat banyak aktiviti untuk mengekalkan anak-anak anda selama 3 hari dan ini benar-benar merupakan salah satu peristiwa yang paling popular dan tersendiri dalam setahun.
有很多活动可以让您的孩子在这3天内保持活力，这确实是我们一年中最受欢迎和最有目的的活动之一。

Ia benar-benar merupakan Pemimpin Tertinggi, yang menjadi penentu politik dan militer Iran- dan ia memiliki kekuatan ekonomi yang sangat besar.
他確實是伊朗的最高領袖，在伊朗政治和軍事方面擁有最終發言權，而且他經濟實力雄厚。

Untuk melihat seseorang yang begitu terbuka berbicara dengan cara yang sangat fanatik, benar-benar merupakan gejala bagaimana kita tidak membahas hal-hal budaya di bawah permukaan.
看到一个如此坦率地公开谈话的人，实际上是我们没有处理表面之下的文化事物的一个症状。

IPhone benar-benar merupakan bagian penting dari kehidupan kita sehari-hari dan memungkinkan banyak hal bisa dilakukan dari apa yang kita lakukan sepanjang hari.
IPhone确实是我们日常生活中必不可少的一部分，它可以让我们在一天中做很多事情。

Dalam penampakan pertamanya kepada Musa, Yahweh berulang-ulang menegaskan dan dengan panjang lebar bahwa dia benar-benar merupakan Tuhan Abraham, meskipun pada awalnya dia disebut El Shaddai.
在所有对摩西他早期的表象,耶和华反复强调和一些长度,他的确是亚伯拉罕的神,尽管他最初被称为。

Pengalaman itu benar-benar merupakan salah satu pengalaman yang paling transformasi dalam hidup saya, dan ia adalah kali pertama saya secara peribadi mengalami kuasa memberi.
这些经验是一个真正的最具变革性的经验，在我的生活中，这是我第一次亲身经历给予的力量。

Kita membutuhkan seorang guru yang bisa memberi kita keterangan yang tepat dan jelas, dan yang benar-benar merupakan contoh hidup dari apa yang kita coba pelajari dan yang bisa mengilhami kita.
我們需要一位給與我們正確而清晰信息的導師，他實際上就是我們努力要學的一個鮮活的例子，他能啟發我們。

Chris benar-benar merupakan salah satu orang terbaik yang pernah saya temui, sejujurnya terkadang ketika saya melihatnya, saya akan merasakan perasaan semacam patah hati saat itu juga.
Chris绝对是我见过的最善良的人之一，有时候我只是看着他都能会让我心碎。

Morgan Fraser dari Universitas Cambridge, Inggris, mengatakan, Pengamatan dari beberapa aspek independen ini menunjukkan, bahwa event ini benar-benar merupakan Tidal disruption event, bukan membentuk supernova yang superluminous.
英国“剑桥大学”的摩根．弗雷泽（MorganFraser）说：“这次从几个独立方面进行的观察表明，这个事件确实是一个“潮汐中断”事件，而不是形成了一个超光子（superluminous）的超新星。

Disiplin etis benar-benar merupakan cara untuk melindungi diri Anda sehingga usaha Anda dalam latihan spiritual dapat berkembang tanpa harus diinjak-injak untuk berkelahi setiap hari, atau setiap tahun lainnya.
道德纪律实际上是一种保护自己的方式，使你在精神实践方面的努力能够蓬勃发展，而不是隔天或隔年不要跺脚。

Prinsip penting dari astrologi mendalam, yang benar-benar merupakan perluasan dari semua prinsip lainnya, adalah bahwa kita dapat melampaui grafik kita.
深度占星术的重要原则，这实在是所有其他原则的延伸，是我们能够超越我们的图表。

Jika materi gelap benar-benar merupakan sisa dari Big Bang, maka dalam banyak kasus para peneliti seharusnya melihat sinyal langsung materi gelap dalam berbagai eksperimen fisika partikel tang telah dilakukan," kata Tenkanen.
如果暗物质真的是大爆炸的残余物，那么在许多情况下，研究人员就应该已经在不同的粒子物理实验中观测到暗物质的直接信号了，”Tenkanen说。

Dengan kehadiran di lebih dari 100 negara, Electrolux benar-benar merupakan perusahaan internasional, yang memberikan peluang untuk sukses dan tumbuh secara profesional.
伊萊克斯行銷100餘國，是真正提供成功機會和專業成長的國際公司。

Dengan kehadiran di lebih dari 100 negara, Electrolux benar-benar merupakan perusahaan internasional, yang memberikan peluang untuk sukses dan tumbuh secara profesional.
伊萊克斯在全球超過150個市場，是真正提供成功機會和專業成長的國際公司。

Dengan kehadiran di lebih dari 100 negara, Electrolux benar-benar merupakan perusahaan internasional, yang memberikan peluang untuk sukses dan tumbuh secara profesional.
在超过100个国家伊莱克斯是一个真正国际化的公司,亚博娱乐官网这给了成功和专业成长的机会。

Dengan kehadiran di lebih dari 100 negara, Electrolux benar-benar merupakan perusahaan internasional, yang memberikan peluang untuk sukses dan tumbuh secara profesional.
在超过100个国家伊莱克斯是一个真正国际化的公司,manbetx官网这给了成功和专业成长的机会。

Memiliki liputan langsung sehari-hari tentang Acara Utama WSOP benar-benar merupakan komitmen besar atas nama ESPN dan Poker Central dan kami berharap dapat mengirimkan tindakan wall-to- wall yang setia sejak awal untuk pertama kalinya.
直播每天的WSOP主赛事的确是ESPN和PokerCentral做出的巨大承诺，我们期待着第一次为我们忠实的观众们，提供从比赛开始到结束完整的赛事进程。