BERKATA BOHONG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 说假话
• 有說謊

在 印度尼西亚 中使用 Berkata bohong 的示例及其翻译为 中文

Beraninya kamu berkata bohong!
你怎么敢告诉这样的谎言!

Aku tidak berkata bohong dan mereka( Rasululllah dan Malaikat) tidak pernah berdusta kepadaku.
我沒有說謊，我何必說謊。

C berkata bahwa A dan B berkata bohong.
所以A和F都说假话。

Dan jika kau berpikir aku berkata bohong, ini akan menjadi sebuah aib untuk guruku.
如果你覺得我說謊，這還會羞辱了我的師父。

C berkata bahwa A dan B berkata bohong.
C：A和B说了假话.

Sekarang, jika ia selalu berkata bohong, maka ucapannya tadi adalah bohong, dan artinya ia selalu berkata jujur.
如果他在說謊，那麽“我在說謊”就是一個謊，因此他說的是實話；.

Engkau membinasakan orang-orang yang berkata bohong.
你必灭绝说谎话的；.

Dalam 10 hari itu para dokter telah yakin dan percaya bahwa Zani tidak berkata bohong, ia memang benar-benar tidak makan dan minum, juga tidak buang hajat kecil maupun besar.
天內，醫生們已經相信賈尼沒有說謊，他的确不吃不喝，也不大小.

Kamu harus mengerti kapan dia berkata benar dan kapan berkata bohong.
你不可能知道他什么时候说真话，什么时候说假话。

Dalam 10 hari itu para dokter telah yakin dan percaya bahwa Zani tidak berkata bohong, ia memang benar-benar tidak makan dan minum, juga tidak buang hajat kecil maupun besar.
在這10天內，醫生們已經相信賈尼沒有說謊，他的確不吃不喝，也不大小便。

Yang satu selalu berkata jujur, sedangkan yang lainnya selalu berkata bohong.
一个总是说真话，而一个总是说假话。

Dalam 10 hari itu para dokter telah yakin dan percaya bahwa Zani tidak berkata bohong, ia memang benar-benar tidak makan dan minum, juga tidak buang hajat kecil maupun besar.
在這10天內，醫生們已經相信賈尼沒有說謊，他的确不吃不喝，也不大小便。

Setiap novel yang baik berkata benar dan setiap novel yang buruk berkata bohong.
一切好小说都说真话，一切坏小说都说假话。

Sebab berkata benar untuk sebuah novel berarti membuat pembaca hidup dalam ilusi dan berkata bohong berarti tidak mampu menggapai muslihat ini.
因为‘说真话'对于小说就意味着让读者享受一种梦想，‘说假话'就意味着没有能力弄虚作假。

Namun kamu tahu kalau penduduk Desa Jujur SELALU berkata jujur dan penduduk desa bohong SELALU berkata bohong.
诚实村的村民始终说真话，而说谎村的村名始终说假话。

Dengan demikian B tidak bisa dikatakan berbohong.
所以说丙不可能说假话。

Kamu bisa mengatakan kebohongan berkali-kali tetapi itu masih bohong..
你可以將謊言講1,000遍，但是這依然是個謊言。

Seperti dikatakan Napoleon, katakanlah kebohongan seribu kali maka ia akan menjadi kebenaran.
拿破仑说，谎话说一千遍，就成了真理。

Yg dikatakan berbohong ada 2 mas:.
有人说谎言有两种：.

Tidak setengah kata kebohongan.
我们说的没有半句谎言。

Tidak ada setengah kata kebohongan.
我们说的没有半句谎言。

Tidak ada setengah kata kebohongan.
绝无半分虚言。

Orang tua harus memberikan contoh yang baik, sebisanya menghindari berkata-kata bohong dan alasan yang tidak perlu.
父母自己要做出好榜样，尽量避免不必要的谎话和借口.

Beberapa orang mengatakan kebohongan tentang usia mereka, status keluarga, status materi, kebiasaan berbahaya dan sebagainya.
有人告诉谎言对自己的年龄，家庭状况，物质状况，不良的生活习惯等。

Saya tidak percaya ksatria dapat dikatakan berbohong, kecuali dalam arti kebohongan Nietzschean terhadap waktu dan kesuraman waktu Saat itu.
我不相信骑士可以说是说谎,除了在尼采哲学的意义上撒谎与时间和时间的严峻”这是。

Beberapa orang mengatakan kebohongan tentang usia mereka, status keluarga, status materi, kebiasaan berbahaya dan sebagainya.
有人告訴謊言對自己的年齡，家庭狀況，物質狀況，不良的生活習慣等。

Satu penjaga selalu mengatakan hal yang sebenarnya, dan satu penjaga selalu mengatakan kebohongan.
其中一名守衛總是說實話，另一名守衛總是說假話。

Ia percaya apa yang dikatakan bukan kata-kata bohong, seandainya di kolong langit masih ada seorang yang mengetahui titik kelemahan dalam permainan pedang Sam-sauya, maka orang itu pasti adalah dia.
他相信她說的不是謊話，世上如果還有一個人能知道三少爺劍法中的破綻，這個人一定就是她。

Para pemain memiliki keyakinan dan kami harus terus memberi mereka keyakinan itu, tetapi kami tidak mengatakan kebohongan, kami cukup jujur dengan penilaian kami atas penampilan mereka dan pertandingan yang akan mereka jalani.".
球员有信念，我们必须继续给予他们信念，但是我们没有告诉他们谎言，我们对他们的表现和他们将要参加的比赛的评价是诚实的。

Para pemain memiliki keyakinan dan kami harus terus memberi mereka keyakinan itu, tetapi kami tidak mengatakan kebohongan, kami cukup jujur dengan penilaian kami atas penampilan mereka dan pertandingan yang akan mereka jalani." halaman 2 dari 2.
球员有信念，我们必须继续给予他们信念，但是我们没有告诉他们谎言，我们对他们的表现和他们将要参加的比赛的评价是诚实的。