BERLINDUNG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 避难
• 躲避
• 你保护
• 躲在
• 掩护
• 庇护
• 皈依
• 保佑我
• 避
• 躲进
• 保祐

在 印度尼西亚 中使用 Berlindung 的示例及其翻译为 中文

Berlindung di Bawah Meja.
躲在桌子底下。

Berkata," Aku berlindung.
她说：“我防身。

Berlindung di dalam mobil pun tidak ada gunanya.
不过，躲进车里也没用。

Tempat dia bisa berlindung.
她可能庇护的地方。

Katakanlah: Aku berlindung dengan Pemelihara manusia.
说：“我请拜访真人。

Sun, dengan tidak ada tempat berlindung.
太阳，没有栖身之所。

Sesungguhnya aku berlindung denganMu dari sebarang.
我和任何人一样保护着你。

Di dalam menara yang kuat ini kita berlindung;
在此堅固塔中，我們安全藏躲；.

Saat hujan ia hanya berlindung di bawah pohon.
下雨的時候，它就躲在樹葉底下。

Dan( aku berlindung kepada Engkau) agar aku tidak melakukan.
我掩护你,以防他易怒的。

Dia tinggal di rumahnya, pesawat berlindung di gudang.
他们留在家中，飞机在谷仓里掩护。

Katakanlah:" Aku berlindung kepada Tuhan Yang Menguasai subuh.
你说:我求庇于曙光的主.

Tidak ada keselamatan dari-Mu kecuali berlindung kepada-Mu.
保护你的安全，除此之外，无可奉告。

Katakanlah:" Aku berlindung kepada Tuhan Yang Menguasai subuh.
你說:我求庇于曙光的主.

Kalimatnya terdiri dari a'ûdzu bika yang berarti aku berlindung kepada-Mu.
我是你的盾牌」意思是「我必保护你」。

Tiga ribu warga sipil berlindung di sekolah tersebut.
数百名平民在这所学校避难。

Kami berlindung kepada Allah dari kejahatan diri kami[ 1].
我们求庇于真主，使我们免遭自身行为的伤害。

Wahai Tuhanku, bahwasanya aku berlindung dengan Engkau.
哦，主啊，我肯”─我灵已属祢；.

Berlindung" dan 10 lainnya menggunakan metode bertahan hidup.
和掩護」方法，另外10個模型使用我的.

Hujan sudah semakin deras dan aku berlindung di bawah sebuah pohon besar.
下雨了，我躲在一颗大树下。

Kami berlindung pada-Mu ya Allah, dari godaan syaitan yang terkutuk.
我们祈求真主保护你，免遭被驱逐的恶魔的伤害。

Foto seorang bocah pengungsi Afganistan, saat tengah berlindung dari badai pasir.
一个阿富汗难民儿童正躲避沙尘暴.

Katakanlah:" Aku berlindung kepada Tuhan( yang memelihara dan menguasai) manusia.
你说:我求庇于世人的主宰.

Ketika Anda mendengar peringatan serangan udara, Anda dan keluarga Anda harus berlindung.
当您听到空袭警告时，您和您的家人必须掩护。

Sesungguhnya aku berlindung kepadaMu dari syaitan lelaki dan syaitan perempuan.
我求你保护免遭男女恶魔的伤害;

Anda tidak akan berperang melawan kejahatan yang mengerikan atau berlindung dari monster obsesif.
你不會反對可怕的邪惡或躲避強迫怪物戰鬥。

Barang siapa yang berlindung kepda selain Allah maka Allah akan menghinakan orang tersebut.
舍真主而择取保护者的人，真主是监视他们的。

Anda tidak akan berperang melawan kejahatan yang mengerikan atau berlindung dari monster obsesif.
你不会反对可怕的邪恶或躲避强迫怪物战斗。

Banyak warga Yazidi telah meninggalkan rumah mereka dan beberapa berlindung di pegunungan terdekat.
不少雅兹迪族人离开了家园，一些人在附近的山上躲避。

Pernikahan secara bertahap menjadi kasar dan dia kadang-kadang berlindung di tempat penampungan wanita.
婚姻逐渐受到虐待，她偶尔到妇女收容所寻求庇护。