DISEBABKAN OLEH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 由于
• 因為
• 引起的
• 的原因
• 造成的
• 是由
• 导致的

在 印度尼西亚 中使用 Disebabkan oleh 的示例及其翻译为 中文

Disebabkan oleh keturunan yang sama.
因同人志而发迹.

Pelangi tersebut disebabkan oleh cahaya bulan.
这种彩虹是由月光产生。

Kekerasan dalam rumah tangga banyak disebabkan oleh.
事實：有太多的家庭暴力因為受.

Apakah kram disebabkan oleh kekurangan garam?
抽筋是缺鹽導致的嗎？?

Sebagian besar kematian tersebut disebabkan oleh merokok.
绝大多数这些死亡是由于吸烟。

Hal ini disebabkan oleh berbagai factor social ekonomi.
這可能由各種社會經濟因素造成。

Data ekonomi memburuk hanya disebabkan oleh cuaca.
经济疲软归因于天气.

Mata kering disebabkan oleh kurangnya air mata yang cukup.
干涩是由于缺乏足够的眼泪。

Nagasaki bom atom 200 ribu tewas, bukan disebabkan oleh Muslim.
长崎原子弹200000死（由非穆斯林造成的）。

Ini sebagian besar disebabkan oleh layar yang lebih besar.
这主要是由于屏幕较大。

Dalam sebuah bisnis sebenarnya biasa terjadi, biasanya hal ini disebabkan oleh.
在一个真实的工作场所，这通常是这些因.

Angka kematian yang disebabkan oleh obat palsu.
假冒藥物所致的死亡率.

Hal ini disebabkan oleh fakta bahwa banyak dari game yang didasarkan pada gagasan ini, itu tersedia di Internet saat ini untuk bermain online.
这是由于这一事实，是基于这个想法，很多的游戏，它是在今天的互联网玩在线。

Pencemaran mereka bukan disebabkan oleh lingkungan;
它們的污穢不是因為環境；.

Mungkin ini disebabkan oleh perjudian, banyak yang berkaitan dengan Mafia.
也許這是因為賭博，很多與黑手黨有關。

Tentunya, masih ada kemungkinan disebabkan oleh bencana lainnya.
當然，還可能是其它大災變的原因。

Masalah mungkin disebabkan oleh kesulitan menangani kondisi itu sendiri serta efek samping obat.
问题可能是由于难以处理病症本身以及药物副作用。

Sekitar 90% kegagalan pengobatan kemoterapi disebabkan oleh resistensi obat yang didapat.
大约90％的化疗治疗失败是由于获得性耐药性。

Kepunahan spesies liar disebabkan oleh deforestasi dan faktor-faktor lain, seperti pembangunan bendungan dan penangkapan untuk perdagangan liar.
野生物種滅絕的原因是砍伐森林和其它因素，如建大壩和捕獲野生做交易造成的。

P36. 0 Sepsis bayi baru lahir yang disebabkan oleh streptokokus kelompok B.
P36.0由于B型链球菌导致的新生儿脓毒病.

Kita tahu mereka disebabkan oleh terlalu banyak minum alkohol dan gejala-gejalanya terjadi ketika konsentrasi alkohol dalam darah turun kembali ke nol.
我们知道它们是由于饮酒过量引起的，当血液中的酒精浓度降至零时会出现症状。

Kewajiban tidak hanya disebabkan oleh pendapatan saja.
惶恐”不应仅因收入.

Hal ini disebabkan oleh kebutuhan untuk menjaga buah-buahan dan sayuran segar- produk pertanian yang relatif bernilai tinggi- dingin sampai mereka mencapai konsumen.
这是由于需要保持新鲜的水果和蔬菜（相对高价值的农产品）凉爽直至到达消费者手中。

Vertigo juga dapat disebabkan oleh atau terkait dengan:.
眩晕也可能由以下原因引起或与之相关：.

Mata kering disebabkan oleh kurangnya air mata yang cukup.
眼睛干涩是由于缺乏足够的眼泪。

Rasa tidak enak di mulut( disebabkan oleh nanah bocor dari gusi).
不好的味道在嘴里(引起的脓从牙龈泄漏).

Mata kering disebabkan oleh kurangnya air mata yang cukup.
干燥的眼睛是由于缺乏足够的泪水。

Mineshima percaya krisis Jepang disebabkan oleh menyusutnya jumlah wanita usia subur.
Mineshima认为，日本的危机是由于育龄妇女人数的减少。

Kesalahan sistematik, disebabkan oleh kesalahan instrumen itu sendiri, antara lain:.
由于受到仪器本身的系统误差以及.

Jika kuku jari kaki mereka yang tebal disebabkan oleh kondisi yang mendasari, dokter mungkin meresepkan terapi lebih lanjut untuk membantu mengatasi gejala baru ini.
如果他们的厚脚趾由于基础条件，医生可能会开出进一步的疗法来帮助解决新的症状。