INDIVIDU DAN KELUARGA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 个人和家庭

在 印度尼西亚 中使用 Individu dan keluarga 的示例及其翻译为 中文

Untuk banyak individu dan keluarga.
对很多人和家庭来说.

Individu dan keluarga masalah sering berjalan seiring.
个人及家庭问题往往齐头并进。

Objektif dari dewan adalah untuk membantu memperkuat individu-individu dan keluarga-keluarga.
議會的目標是協助鞏固個人和家庭。

Psikoterapi individu dan keluarga juga dapat membantu.
个人及家庭心理治疗也有帮助。

Mereka memberikan informasi dan dukungan kepada penyedia layanan kesehatan lain, atau kepada individu dan keluarga yang peduli dengan risiko kondisi bawaan.
他们向其他医疗保健供应商或关心疾病风险的个人和家庭提供信息和支持。

Individu dan keluarga masalah sering berjalan seiring.
個人和家庭問題往往是齊頭並進的。

Hati kita mungkin tertuju pada individu dan keluarga yang terperangkap dalam tragedi ini.
我們可能會為陷入這場悲劇的個人和家庭感到痛心。

Individu dan keluarga mereka juga sangat menderita dan cenderung menanggung biaya yang lebih besar- baik finansial maupun emosional.
个人及其家人也遭受了巨大的损失，可能会带来更大的成本-包括经济和情感上的成本。

Kami mengorbankan[ kepentingan] individu dan keluarga demi cita-cita, untuk berdiri di puncak dunia.
我们牺牲个人和家庭来站在世界的最高点。

Para peserta yang diwawancarai mengatakan bahwa ada kebutuhan untuk diskusi terbuka tentang perjudian dan risiko yang dapat ditimbulkannya terhadap individu dan keluarga mereka.
接受采访的人士表示，有必要对有关赌博，它可能对个人和家庭的风险公开讨论。

Dia bekerja dengan individu dan keluarga untuk menavigasi area nutrisi kelabu yang terus berkembang.
她与个人和家庭合作，驾驭不断扩大的营养灰色区域。

Para peserta yang diwawancarai mengatakan bahwa ada kebutuhan untuk diskusi terbuka tentang perjudian dan risiko yang dapat ditimbulkannya terhadap individu dan keluarga mereka.
受访的参与者表示，有必要就赌博及其对个人及其家人构成的风险进行公开讨论。

Dia bekerja dengan individu dan keluarga untuk menavigasi kawasan pemakanan abu-abu yang semakin berkembang.
她与个人和家庭合作，驾驭不断扩大的营养灰色区域。

Mereka memberikan informasi dan dukungan kepada penyedia layanan kesehatan lain, atau kepada individu dan keluarga yang peduli dengan risiko kondisi bawaan.
他们向其他卫生保健提供者（healthcareproviders）或“涉及遗传疾病风险的个人和家庭”提供信息和支持。

Ldquo; Ornamen selalu menyenangkan untuk dibuat dan sering memiliki arti khusus untuk individu dan keluarga, jadi akan sangat luar biasa untuk membuat beberapa hiasan liburan favorit atau mendesain yang baru yang dapat dibagikan di Thingiverse dan 3- D yang dicetak untuk diberikan kepada keluarga dan teman, rdquo; Pettis mengatakan dalam sebuah pernyataan.
装饰品的创造总是很有趣，而且对个人和家庭通常具有特殊的意义，因此创建一些喜欢的假日装饰品或设计可以在Thingiverse和3D打印上共享给家人和朋友的新装饰品真是太棒了，佩蒂斯在一份声明中说。

Subjek Ekonomi berhubungan dengan setiap aspek kehidupan kita- dari keputusan yang kita buat sebagai individu dan keluarga untuk struktur yang dibuat oleh pemerintah dan perusahaan.
主题经济学涉及到我们生活的方方面面-从我们决定作出个人和家庭由政府和企业创造的结构。

Dokter akan bertanya tentang riwayat medis individu dan keluarga orang tersebut dan mencoba mengesampingkan kondisi lain.
医生会询问病人的个人和家庭病史，并试图排除其他病情。

Starbucks juga akan memanfaatkan wawasan konsumen amat efektif dan keahlian pemenuhan unik Hema untuk penetrasi lebih lanjut dan memenuhi lebih baik kebutuhan individu dan keluarga di komunitas di seluruh Tiongkok.
星巴克还将利用盒马超市高效的消费者洞察和独特的履行专长，进一步渗透和更好地满足中国各地社区的个人和家庭需求。

Organisasi dan program Gereja ada untuk memberkati individu dan keluarga serta bukan demi program dan organisasi semata.
教會各組織和計畫存在的目的，是為了造福個人及家庭，而非為了組織和計畫本身。

Karena situasi di China, kami tidak yakin apakah dia akan diizinkan kembali ke Inggris jika dia meninggalkan negara itu lagi, jadi dia tinggal, bekerja dengan pelatih pribadi, program individu dan keluarganya kemudian dapat menetap di Inggris.
基於中國的狀況，我們不肯定若他再度出國，之後會否容許重返英國，故此，他會留下來與教練作個人練習，並與家人在英國好好適應一下。

Saat gelombang Nazisme meningkat di Jerman dan keputusan anti-Yahudi mendorong serangan terhadap individu dan keluarga Yahudi, Otto memutuskan untuk mengevakuasi keluarganya ke negara-negara barat Eropa yang lebih aman.
随着纳粹主义思潮在德国的興起，反犹太法令鼓励对犹太人和家庭的攻击，奥托决定将家人疏散到更安全的西欧。

Seperti disfungsional seperti keluarga saya, orang tua saya mengerti bahwa makanan rohani sama pentingnya dengan kesejahteraan dan kesehatan individu dan keluarga mereka sebagai nutrisi dan olah raga yang baik.
由于家庭功能不全，我的父母明白，精神营养对个人和家庭的健康和健康至关重要，是良好的营养和运动。

Pendekatan holistik terhadap fenomena" baik" untuk setiap individu berarti peningkatan kesehatan individu dan keluarga, demokratisasi pengetahuan, kehendak bebas dan tanggung jawab, memastikan kualitas hidup dan integrasi individu dengan lingkungan, keluarga dan lokalnya. masyarakat.
对每个人的“好”现象的整体方法意味着改善个人和家庭健康，知识民主化，自由意志和责任感，确保个人与他/她的环境，家庭和地方的高质量生活和融合社区。

Ceramah biasanya mencakup asas-asas mendasar Injil atau membahas isu-isu penting hari ini, dengan pembicara mendorong individu dan keluarga dalam upaya mereka untuk mengikuti Yesus Kristus.
講道通常會包括基本的福音原則或針對時下的重要大事，而講道者也會鼓勵個人及家庭去努力跟隨耶穌基督。

Namun, kami telah menemukan dalam bekerja dengan pasien individual bahwa bahkan setelah karma individu dan keluarga mereka sudah pensiun, seringkali di sana masih ada sisa karma yang tidak dapat kami jelaskan berdasarkan dua kerangka kerja ini.
但是，我们发现在与个别病人的合作中，即使在个人和家庭业力退休之后，往往仍然存在业余残余，这是我们在这两个框架的基础上无法解释的。

Didirikan lebih dari 50 tahun yang lalu, Glide, yang misinya adalah memutus siklus kemiskinan di San Francisco, memberikan bantuan dan advokasi bagi individu dan keluarga yang terpinggirkan, termasuk para gelandangan, anggota komunitas LGBT dan orang kulit berwarna.
Glide于50多年前成立，旨在打破旧金山的贫困循环，为无家可归者、LGBT社群成员、有色人种等处在社会边缘的个人及家庭发声并提供援助。

Walau bagaimanapun, kami dapati dalam bekerja dengan pesakit individu yang walaupun selepas karma individu dan keluarga mereka bersara, sering terdapat sisa karma yang tidak dapat kami jelaskan berdasarkan kedua-dua kerangka ini.
但是，我们发现在与个别病人的合作中，即使在个人和家庭业力退休之后，往往仍然存在业余残余，这是我们在这两个框架的基础上无法解释的。

Program Terapi Keluarga dan Keluarga mempersiapkan terapis keluarga untuk bekerja dengan individu, pasangan dan keluarga dari berbagai latar belakang.
婚姻和家庭治疗计划准备家庭治疗师与个人，夫妇和不同背景的家庭工作。

Mereka merawat sakit dan penderitaan individu, keluarga dan masyarakat dan juga merehabilitasi mereka.
他们关心生病和痛苦的个人，家庭和社区，并修复它们。