KATAKAN PADA MEREKA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 告诉他们
• 訴他們

在 印度尼西亚 中使用 Katakan pada mereka 的示例及其翻译为 中文

Maka katakan pada mereka.
那就告诉他们。

Karena mereka hanya percaya apa yang dokter katakan pada mereka.
因为他们相信医生说的话。

Katakan pada mereka bahwa saya rindu.
告诉他们我想念他们。

Menurut Anda mengapa Paulus katakan pada mereka apa yang ia ketahui?
为什么保罗要告诉他们他的情况和他在做些什么？?

Katakan pada mereka kalau aku sudah kembali.
告诉他们我回来了.

Kalau kamu melihat ada seseorang yang mencari kami, tolong katakan pada mereka kalau kami pergi keluar dari kota.
如果你看到有人在找我們,請告訴他們我們去城市外面了.」.

Katakan pada mereka untuk tidak menyakitinya.
告诉他们我说不要伤害她。

Kenalilah para janda dan anak-anak yatim dan paling tidak untuk satu hari saja katakan pada mereka, Aku juga bagian dari mereka..
他在大一进校时，就知道自己和学校同天生日，他说“我就是为重大而生的。

Jangan katakan pada mereka bahwa mereka salah.
不要告诉他们他们是错的。

Ketika saya bertanya apakan dia tidak khawatir ikan akan membusuk selama perjalanan, kasir di Shaheen memotong pembicaraan, dan menyarankan," katakan pada mereka untuk menaruhnya di dalam es selama di pesawat!".
当我问他是否担心鱼会在旅途中变质时，沙欣的收银员忍不住插话，建议道："告诉他们坐飞机的时候把鱼放进冰块里！".

Jangan katakan pada mereka apa yang Anda pikirkan.
只是你不要告诉他们你在想什么。

Ketika saya bertanya apakan dia tidak khawatir ikan akan membusuk selama perjalanan, kasir di Shaheen memotong pembicaraan, dan menyarankan," katakan pada mereka untuk menaruhnya di dalam es selama di pesawat!".
當我問他是否擔心魚會在旅途中變質時，沙欣的收銀員忍不住插話，建議道："告訴他們坐飛機的時候把魚放進冰塊裏！".

Katakan pada mereka bahwa Anda ada di pihak mereka..
告诉他们你站在他们一边。

Ketika saya bertanya apakan dia tidak khawatir ikan akan membusuk selama perjalanan, kasir di Shaheen memotong pembicaraan, dan menyarankan," katakan pada mereka untuk menaruhnya di dalam es selama di pesawat!".
当我问他是否担心鱼会在旅途中变质时，沙欣的收银员忍不住插话，建议道："告诉他们坐飞机的时候把鱼放进冰块里！"阿提亚耸耸肩。

Katakan pada mereka bahwa dukungan mereka sangat berarti bagi anda.
告诉他们对你的支持对你意义重大。

Seperti yang dikatakan Jenderal Amerika Patton Jangan sekali-kali beritahu orang bagaimana melakukan sesuatu, katakan pada mereka apa yang harus dilakukan, dan mereka akan mengejutkan Anda dengan kecerdikan mereka..
巴頓說過，永遠不要告訴人們如何做，只是告訴他們做什麼，他們的創造力會令你震驚。

Katakan pada mereka bahwa Anda mengasihinya apa adanya tanpa mereka harus berbohong.
告诉他们你爱他们，你不能骗他们。

Teman baik Anda mungkin memohon pada Anda untuk datang ke bar, tapi jika Anda telah menjadwalkan malam kencan, katakan pada mereka bahwa Anda tidak dapat datang dan buatlah rencana untuk menggantinya pada minggu berikutnya.
你的闺蜜也许求你去酒吧坐坐，但如果你已经安排了约会，告诉她们，你不能去，可以计划下周再去。

Katakan pada mereka untuk membawa semua kabar tentang masalah ini kepada Saruman dan Gandalf.
告诉他们要带消息熊在这个问题上的任何萨鲁曼,甘道夫。

DIA juga berkata, Katakan pada mereka saya akan datang segera, sangat segera Dan dikatakanNYA sekali lag Katakan pada mereka saya akan datang segera, sangat segera.
然後祂說，「告訴他們，我很快、很快就要再來」祂又再說一次，「告訴他們，我很快、很快就要再來。

Katakan pada mereka bahwa Anda ingin berhenti merokok, dan mintalah dukungan terhadap keinginan Anda tersebut.
告诉他们你要戒烟，并请他们帮助你。

Katakan pada mereka apa yang harus dilakukan dan mereka akan mengejutkan Anda dengan kecerdikan mereka..
告訴他們做什麼，他們會帶給你驚喜與他們的聰明才智。

Kami katakan pada mereka bahwa di banyak tempat di seluruh dunia ada anak-anak yang kelaparan, tak punya rumah.
我们会告诉他们在这个世界的很多地方，还有和他们一样大的孩子有饥无饭，有心无家，有疾无医。

Katakan pada mereka bahwa anda mengerti perhatian yang mereka berikan tetapi anda membutuhkan perlakuan yang positif dan dukungan.
告訴他們你了解他們的擔憂，但是你真的需要積極的態度和支持。

Katakan pada mereka bahwa anda mengerti perhatian yang mereka berikan tetapi anda membutuhkan perlakuan yang positif dan dukungan.
告诉他们你明白他们的关心，但是你真正需要的是一个积极的态度和真诚的支持。

Jadi katakan pada mereka tidak atau tidak sekarang, dan biarkan mereka berjuang untuk apa yang mereka sungguh-sungguh hargai dan butuhkan.
所以跟他们说“不”或“现在不”，让他们努力争取他们真正看重和需要的东西。

Pergilah dan katakan pada mereka untuk memberitakan kebenaran dan untuk berbicara segala sesuatu yang Aku katakan pada mereka dan untuk tidak pernah menyimpannya bagi diri mereka sendiri apa yang Aku katakan kepada mereka!".
去，告訴他們傳講真理，要講出一切我告訴他們的話，絕對不要保留我告訴他們的話而不去宣講！」.

Saudaraku berkata pada mereka: Apa yang kalian inginkan darinya?'.
弟兄问他们说：“你们有什么话？”.

Saya berkata pada mereka bahwa kita perlu menjadi pengikut Buddha abad ke-21 dan juga bahwa pembelajaran adalah sangat sangat penting.
我告诉他们，我们要做二十一世纪的佛教徒，因此，学习非常非常重要。

Saya mengatakan pada mereka untuk mendaki ke puncak gunung tanpa berhenti dan mereka akan melihat Tuhan.
我告訴他們要一直爬到山頂不要停，就會看到主。