LAPORAN INFLASI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 通胀报告

在 印度尼西亚 中使用 Laporan inflasi 的示例及其翻译为 中文

Laporan Inflasi pada.
通胀报告.

Tentang Laporan Inflasi.
通胀报告.

Laporan pekerjaan telah menjadi sebuah laporan inflasi.
就业报告已经变成了一份通胀报告。

Mendengar Laporan Inflasi Inggris.
英国通胀报告听证会。

Acara tersebut dijuluki Super karena Bank of England juga menerbitkan laporan inflasi kuartalannya.
这一事件被称为“超级”事件是因为英国央行还发布季度通胀报告。

Ini merupakan laporan inflasi lain yang sangat jinak yang berasal dari ekonomi utama dunia.
这是来自世界第三大经济体的又一令人担忧的低通胀报告。

Surat terakhirnya akan dipublikasikan pada bulan Februari, saat Bank of England juga akan merilis Laporan Inflasi triwulanannya.
卡尼写给财政大臣的最新信件将会在明年二月公布，到时候英格兰银行也将公布季度性通货膨胀报告。

Sidang Laporan Inflasi pada hari Rabu 27 November tidak mungkin mendorong pasangan di luar saluran ini.
月27日周三举行的通胀报告听证会，也不大可能会推动汇价跨出这个通道。

Sekali dalam satu quarter BoE akan mengeluarkan laporan inflasi, yang berisi perkiraan Bank untuk GDP dan tingkat inflasi..
每个季度BoE会发布其通胀率报告，报告中会包含其对GDP及通胀情况的预测。

Pada hari Kamis, 8 Februari, Bank of England akan mengambil keputusan tentang kebijakan moneter lebih jauh dan mempublikasikan laporan inflasi kuartalan.
在2月8日星期四，英格兰银行将就进一步的货币政策作出决定并公布季度通胀报告。

Selain laporan inflasi dan pembicaraan bank sentral, Anda juga harus memperhatikan berita geopolitik seperti perang, bencana alam, kerusuhan politik, dan pemilihan umum.
除了通胀报告和央行讲话，你还应该对地缘政治新闻予以关注，例如战争、自然灾害、政治动荡和选举等。

Diantaranya adalah statistik dari Cina pada hari Senin, 14 Oktober dan Jumat, 18 Oktober, serta laporan inflasi Inggris dan Zona Euro pada hari Selasa 15 Oktober dan Rabu 17 Oktober.
其中包括，10月14日（周一）和10月18日将公布的中国方面的统计数据，以及10月15日（周二）和10月17日（周三）公布的英国及欧元区的通胀报告。

Selain laporan inflasi dan pembicaraan bank sentral, Anda juga harus memperhatikan berita geopolitik seperti perang, bencana alam, kerusuhan politik, dan pemilihan umum.
除了通胀报告和央行官员讲话之外，你也应该地缘政治方面的新闻保持高度警惕，比如说战争、自然灾害、政治动荡以及大选等。

Namun, setiap kali Inflation Surprise Index berada di atas nol( laporan inflasi telah melampaui ekspektasi investor), harga emas telah menghasilkan rata-rata pengembalian tahunan sebesar 15,5%!
然而，只要通胀惊喜指数高于零，即通胀水平超出投资者预期，金价就收获15.5%的平均年化收益率。!

Selain laporan inflasi dan pembicaraan bank sentral, Anda juga harus memperhatikan berita geopolitik seperti perang, bencana alam, kerusuhan politik, dan pemilihan umum.
除了通胀报告和央行官员讲话之外，你也应该对地缘政治方面的新闻保持高度警惕，比如说战争、自然灾害、政治动荡以及大选等。

Selain laporan inflasi dan berita dari Bank Sentral, anda juga perlu memerhatikan berita-berita bertemakan geo-politik seperti perang, bencana alam, kerusuhan politik, dan pemilihan umum.
除了通胀报告和央行官员讲话之外，你也应该地缘政治方面的新闻保持高度警惕，比如说战争、自然灾害、政治动荡以及大选等。

Kanada akan melaporkan inflasi harga rumah baru.
加拿大将报告新的房价通货膨胀。

Kanada adalah untuk melaporkan inflasi harga rumah baru.
加拿大将报告新的房价通货膨胀。

Sementara kenaikan moderat dalam harga komoditas global akan memberikan beberapa tekanan ke atas pada inflasi di banyak negara, laporan tersebut mencatat bahwa tekanan inflasi tetap terkandung di sebagian besar wilayah maju dan berkembang.
尽管全球大宗商品价格适度上升将对许多国家的通货膨胀产生一定的上行压力，但报告指出，大多数发达和发展区域的通货膨胀依然在可控范围。

Sementara kenaikan moderat dalam harga komoditas global akan memberikan beberapa tekanan ke atas pada inflasi di banyak negara, laporan tersebut mencatat bahwa tekanan inflasi tetap terkandung di sebagian besar wilayah maju dan berkembang.
儘管全球大宗商品价格适度上升将对许多国家的通货膨胀产生一定的上行压力，但报告指出，大多数发达和发展区域的通货膨胀依然在可控範围。

Laporan itu juga mengatakan bahwa inflasi tahun ini dipercepat, mencerminkan kenaikan harga energi.
該報告並說，今年通貨膨脹加速，是反應能源價格上漲。

Namun laporan yang terpisah menunjukkan bahwa pertumbuhan inflasi dan upah tetap lemah pada kuartal kedua.
但另一份报告显示，第二季度工资增长和通货膨胀率依然低迷.

Laporan Departemen Tenaga Kerja hari Jumat memperlihatkan inflasi turun dengan laju penurunan paling tajam dalam beberapa dekade ini.
劳工部星期五的报告显示，通货膨胀率下降的速度为几十年来最快。

Laporan harga konsumen bulan April mungkin menunjukkan inflasi didinginkan dari tahun sebelumnya, menggemakan pembacaan minggu lalu mengenai rata-rata pendapatan per jam.
月消费者物价报告可能显示，通胀较上年同期出现降温，与上周平均小时薪资数据形成呼应。

Meskipun baru-baru ini, laporan NFP yang kuat dan inflasi upah, yang memiliki implikasi yang serupa terhadap kebijakan moneter, menyebabkan arus keluar modal besar-besaran dari pasar saham, yang terdalam dalam beberapa tahun terakhir.
最近，强劲的非农报告和薪资通胀（两者对货币政策有类似的影响）导致股市资本大幅外流，为最近几年最大规模。

Juga di tekan akan menjadi pertemuan Federal Reserve, laporan pekerjaan bulan April dan data tentang upah dan inflasi.
另外美国联邦储备理事会(美联储/FED)还将召开会议，4月就业报告和薪资及通胀数据也将出炉。

Wall Street Journal melaporkan bahwa Departemen Tenaga Kerja akan terus merilis data yang dikompilasinya, termasuk klaim tunjangan pengangguran, laporan ketenagakerjaan bulanan, dan angka terkait inflasi.
据华尔街日报报导，劳工部将继续公布其编制的数据，包括初请失业金人数、非农就业报告以及其它通胀指标。

Pengungkapan yang disyaratkan oleh Pernyataan ini diperlukan untuk menjelaskan dasar atas perlakuan pengaruh inflasi dalam laporan keuangan.
本号准则所要求作出的揭示，是为了说明在财务报表中处理通货膨胀的影响的基础。

Topik akan fokus pada analisis penawaran dan permintaan, inflasi, neraca, laporan laba rugi dan konsep lainnya yang diperlukan untuk mencapai pengelolaan keuangan yang optimal dan sesuai dengan kebijakan obat nasional.
主题将集中在供给和需求分析，通货膨胀，资产负债表，利润表和必要的，以达到最佳的财务管理，并满足国家药物政策等概念。

Laporan tersebut menunjukkan bahwa meskipun beberapa pejabat memperkirakan inflasi akan bergerak lebih tinggi tahun ini, hanya terdapat" beberapa" pejabat yang khawatir tentang kemungkinan bahwa ekonomi akan menjadi terlalu panas.
紀要顯示：盡管有好幾位官員預計今年的通脹率會提高，但僅有“兩三人”擔心經濟會過熱。