MENGATAKAN BAHWA ITU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 说这
• 說這
• 认为这
• 表示這
• 就和說
• 说那是

在 印度尼西亚 中使用 Mengatakan bahwa itu 的示例及其翻译为 中文

Saya hanya bisa mengatakan bahwa itu tidak benar.
我只能说这是不正确的。

Sebagai aturan, penyedia tidak menjamin kecepatan, tetapi mengatakan bahwa itu mungkin.
通常，提供商不保证速度，但表示这是可能的。

Saya tidak mengatakan bahwa itu bukanlah MH370.
我们不是说这就是MH370。

Ketika seorang pemimpin yang efektif menyelesaikan pekerjaannya, orang-orang mengatakan bahwa itu terjadi secara alami.
一位好的領導者完成了工作，百姓都說這是自然而然完成的。

Dia mengatakan bahwa itu adalah masalah keluarga.
他表示那是一个家族的问题。

Kita salah membaca dunia dan mengatakan bahwa itu menipu kita.
我们误读世界，反说它欺骗我们。

Dia mengatakan bahwa itu adalah mimpi dan hasratnya.
她曾经说过这是她的愿望和梦想。

Lirik yang berarti: Ketika Anda mengatakan bahwa itu akan tetap.
歌詞大意:當你說你會留下.

Yesus mengatakan bahwa itu adalah hukum yang utama dan yang pertama.
耶穌說這是第一也是最重要的誡命。

Kita salah membaca dunia dan mengatakan bahwa itu menipu kita.
我们误读了世界，却还说它欺骗了我们。

Saya mengatakan bahwa itu dari Alkitab dan bahwa dia salah.
他说那句话出自《圣经》，他说错了。

Keledai bodoh bahkan tidak bisa mengatakan bahwa itu adalah GERMAN gembala.
愚蠢的屁股甚至不能告诉它是德国牧羊犬。

Jika kita mengatakan bahwa itu sepenuhnya tidak bergantung pada hal yang lain tapi hanya dari sisi cara orang ini berkendara saja, itu mustahil.
如果我們說這完全獨立于外在的情況，而只是源于這個人的開車方式，這是不可能的。

Mereka yang sangat mengenal kota mengatakan bahwa itu dilakukan dengan sangat baik.
那些了解这座城市的人告诉我们它做得非常好。

Pundits mengatakan bahwa itu hanya" satu saluran pipa", namun upaya untuk memblokirnya berarti bahwa perluasan pasir tar Kanada tiba-tiba melambat.
学者们说这只是“一条管道”，但是阻止它的努力意味着加拿大沥青砂的膨胀突然减缓了。

Bumi menjadi semakin terang, tetapi para ilmuwan mengatakan bahwa itu mungkin bukan hal baik.
英媒世界越来越亮科学家认为这未必是件好事.

Saya ingin mengatakan bahwa itu tidak mungkin, tetapi itu akan sulit.
我想说这是不可能的，但它将是困难的。

Pada awalnya Menteri Pertahanan itu mengelak dari masalah, mengatakan bahwa itu bukan intervensi militer.
起初這位國防部長規避這個問題，並表示這不是需要軍事干預的情形。

Seorang teman mengatakan bahwa itu menyerupai bau toilet.
一位朋友说它很像厕所的气味。

Tetapi anggota parlemen perempuan semakin mengatakan bahwa itu adalah budaya yang sangat membutuhkan perubahan.
但是女议员们越来越多认为这是一种迫切需要改变的文化。

Von Daniken mengatakan bahwa itu adalah proyek paling ambisius di dunia kita, juga merupakan penemuan yang terbesar serta misteri yang paling sulit untuk dipecahkan.
冯·丹尼肯认为这是我们这个世界上最宏大的工程，也是世界上至今发现的最大、最难破解的谜。

Bandara ini dijadwalkan akan dibuka pada akhir Oktober, tetapi Karabulut mengatakan bahwa itu diragukan karena pekerjaan yang tersisa akan memakan waktu dua bulan lagi.
虽然机场计划于10月底开放，但Karabulut说这是有疑问的，因为剩余的工作还需要两个月。

Para pendukung topi mengatakan bahwa itu akan mengurangi insentif bagi para bankir untuk mengambil risiko berlebihan serupa dengan apa yang menyebabkan krisis keuangan tahun 2008.
帽的拥护者说这会降低激励银行家采取类似于什么导致了2008年金融危机的过度风险。

Ayah saya berkelakar ketika saya bergabung dengan Liverpool, dengan mengatakan bahwa itu adalah kali pertama dia merasa senang untuk melihat saya secara reguler memakai warna merah.
我签约利物浦后，我父亲跟我开玩笑，说这是他第一次很开心能见到我穿红色的球衣。

Saya dapat mengatakan bahwa itu menunjukkan mengapa MH370 menghilang.".
我可以说它显示了为什么MH370消失了，”蒂普顿解释道。

Saya pasti dapat mengatakan bahwa itu telah berubah tangan.
或者最好是说它改变了的手。

Yang lain mungkin mengatakan bahwa itu adalah roh atau anugerah Tuhan, tapi hubungan itu ada di sana.
其他人可能會說這是上帝的精神或恩典，但那種聯繫就在那裡。

Mengapa kau mengatakan bahwa itu tidak mungkin?
你为什么不预先说这是不可能的吗?

Jika ada yang mengatakan bahwa itu tidak mungkin, mereka salah.
但如果他们说那是不可能的，他们可能错了。

Saya mungkin bisa mengatakan bahwa itu membantu Anda menjadi nyata.".
我可以说它可以帮助你变得更加真实。