MENTAL LAINNYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 其他精神
• 其他心理

在 印度尼西亚 中使用 Mental lainnya 的示例及其翻译为 中文

Tingkat DHA rendah telah dikaitkan dengan depresi dan masalah kesehatan mental lainnya.
低水平的DHA与抑郁症和其他心理健康问题有关。

Wanita dengan riwayat depresi klinis, kesulitan mental lainnya dapat memiliki komplikasi lebih lanjut.
有临床抑郁症史的女性，其他精神障碍可能会进一步并发症。

Bolehkah orang Kristen mengonsumsi antidepresan atau obat-obatan kesehatan mental lainnya?
基督徒应该服用抗抑郁药或者其它心理健康药品么？?

Depresi remaja juga dikaitkan dengan sejumlah masalah kesehatan mental lainnya, termasuk gangguan makan dan cedera diri.
青少年抑郁还与许多其他精神健康问题，包括饮食失调和自伤相关联。

Bolehkah orang Kristen mengonsumsi antidepresan atau obat-obatan kesehatan mental lainnya?
基督徒應該服用抗抑鬱藥或者其它心理健康藥品麼？?

Misalnya, depresi, kegelisahan, dan berbagai masalah kesehatan mental lainnya berkaitan dengan stres dan peradangan tubuh kronis.
例如，抑郁，焦虑和各种其他心理健康问题与慢性身体压力和炎症有关。

Pertanyaan: Bolehkah orang Kristen mengonsumsi antidepresan atau obat-obatan kesehatan mental lainnya?
问题：基督徒应该服用抗抑郁药或者其它心理健康药品么？?

Penelitian menunjukkan bahwa banyak orang dengan depresi dan kondisi kesehatan mental lainnya, seperti gangguan bipolar, mengalami insomnia dan hipersomnia.
研究表明，许多患有抑郁症和其他心理健康状况的人，如双相情感障碍，经历失眠和嗜睡症。

Pertanyaan: Bolehkah orang Kristen mengonsumsi antidepresan atau obat-obatan kesehatan mental lainnya?
問題：基督徒應該服用抗抑鬱藥或者其它心理健康藥品麼？?

Bahaya- untuk depresi dan gangguan mental lainnya- adalah bahwa kami menyesuaikan penjelasan kami agar sesuai dengan klasifikasi yang tersedia dan bahwa klasifikasi tidak memadai.
对于抑郁症和其他精神疾病而言，危险在于我们调整解释以适合可用的分类，并且分类不充分。

Teknik ini secara teoritis dapat digunakan untuk membuat rekaman lamunan, kenangan dan citra mental lainnya.
理论上，这项技术可以用来制作白日梦、记忆和其他精神影像的影像。

Mahasiswa yang mengalami masalah keluarga, tertekan, sedih, kesepian, depresi ataupun masalah kesehatan mental lainnya juga dapat mengakses layanan konseling dan psikologi Swinburne.
可能遭受家庭问题、压力、悲伤、孤独、抑郁或其他心理健康问题的学生也可以使用斯威本的咨询和心理服务。

Teknik ini secara teoritis dapat digunakan untuk membuat rekaman lamunan, kenangan dan citra mental lainnya.
理論上，這項技術可以用來製作白日夢、記憶和其他精神影像的影像。

Bahkan, 90 persen kasus bunuh diri terkait dengan depresi atau penyakit mental lainnya, dan 66 persen orang yang berpikir serius tentang bunuh diri memiliki semacam gangguan mental..
事实上，90%的自杀案列与抑郁症或其它精神病有关，66%认真考虑自杀的人均患有某种精神病。

Sedikitnya tiga perempat orang dengan gangguan disosiatif juga akan memiliki satu atau lebih gangguan mental lainnya.
至少四分之三患有分離性疾病的人還會有一種或多種其他精神障礙。

Yang mengatakan, jika Anda atau seseorang yang Anda kenal mengalami depresi atau masalah kesehatan mental lainnya, alat-alat ini hanyalah suplemen untuk perawatan profesional- tidak pengganti.
也就是說，如果您或您認識的某人患有抑鬱症或任何其他精神健康問題，那麼這些工具只是專業治療的補充-不一個替代品。

Studi menunjukkan ada hubungan antara terlalu sering menggunakan media sosial dan depresi, kesepian dan sejumlah masalah mental lainnya.
研究表明，过度使用社交媒体与抑郁、孤独和许多其他心理问题之间存在联系。

Psikoterapi dan layanan kesehatan mental lainnya secara tradisional ditawarkan sebagai perawatan perorangan, jadi kami berharap orang-orang akan menggunakan aplikasi kami sendiri, ketika mereka sendirian.
传统上，心理治疗和其他心理健康服务都是作为个体治疗提供的，因此我们希望人们在他们独处时可以自己使用我们的应用程序。

Berdasarkan penelitian tahun 2003 di Finlandia, makanan yang mengandung vitamin B dapat mencegah depresi dan penyakit mental lainnya.
根据2003年在芬兰的一项研究显示，富含维生素B的食物可帮助抵御忧郁症和其他心理问题。

Psikoterapi dan layanan kesehatan mental lainnya secara tradisional ditawarkan sebagai perawatan perorangan, jadi kami berharap orang-orang akan menggunakan aplikasi kami sendiri, ketika mereka sendirian.
Nbsp；传统上，心理治疗和其他心理健康服务是作为个体治疗提供的，所以我们希望人们可以自己使用我们的应用程序，当他们一个人的时候。

Anda merasa tertekan, memiliki masalah dengan alkohol atau obat-obatan, atau memiliki masalah kesehatan mental lainnya bersamaan dengan gangguan kecemasan.
你感到沮丧、滥用酒精或药物或者伴随有其他精神健康问题.

Video ini membuktikan bahwa depresi dan kesehatan mental lainnya seringkali tidak mungkin diidentifikasi melalui perilaku seseorang, dan rasa sakit yang hebat seringkali tersembunyi di balik penampilan luar yang tampak bahagia.
悲傷的影片確實證明，憂鬱症和其他精神病往往幾乎不可能透過一個人的行為來識別，而且這種巨大的痛苦經常隱藏在最看似快樂的表面背後。

Pasien perlu membiarkan dokter mereka tahu jika mereka merasa tertekan karena dokter dan profesional kesehatan mental lainnya dapat membantu orang menangani depresi.
你必須讓你的醫生知道，如果你感到沮喪，因為醫生和其他心理衛生專業人員可以幫助抑鬱症的人。

Video ini membuktikan bahwa depresi dan kesehatan mental lainnya seringkali tidak mungkin diidentifikasi melalui perilaku seseorang, dan rasa sakit yang hebat seringkali tersembunyi di balik penampilan luar yang tampak bahagia.
这段视频的确证明了抑郁症与其他精神类疾病通常是很难通过一个人的行为去确定的，患者所承受的巨大痛苦往往隐藏在他们貌似幸福的外表之下。

Pasien perlu membiarkan dokter mereka tahu jika mereka merasa tertekan karena dokter dan profesional kesehatan mental lainnya dapat membantu orang menangani depresi.
患者需要让他们的医生知道，如果他们感到沮丧，因为医生和其他精神健康专业人士，可以帮助人们处理患有抑郁症等问题。

Tapi, kami mengizinkan pengguna untuk memposting konten yang mendiskusikan pengalaman mereka dengan depresi, tindakan menyakiti diri sendiri, atau masalah kesehatan mental lainnya.
不过，我们允许用户发布旨在讨论与其抑郁、自我伤害或其他心理健康问题有关的经历的内容。

Memang, mengeksplorasi asosiasi dengan cara ini sambil mengendalikan faktor-faktor lain( seperti jenis kelamin, usia, pendapatan, penggunaan zat lain, masalah kesehatan mental lainnya) mendukung hipotesis kami.
确实，在控制其他因素（例如性别，年龄，收入，其他药物使用，其他心理健康问题）的同时，以这种方式探索这种关联支持了我们的假设。

Ini menunjukkan kenyataan umum( namun sering diabaikan) di seluruh dunia bahwa kemiskinan adalah faktor prediksi terbesar dari kesehatan yang buruk, terutama depresi dan penyakit mental lainnya.
这说明了一个更普遍(但往往被忽视)的事实，即在世界各地，贫困是健康状况不佳的最大预测因素之一，尤其是抑郁症和其他精神疾病。

Ini mengacu bukan pada pembicaraan santai- seolah-olah kita hanya seharusnya berbicara tentang" Hal-Hal yang Berarti"- tapi untuk pidato yang dimotivasi oleh keinginan, permusuhan, atau distorsi mental lainnya.
这不是偶然的谈话-就像我们只应该谈论“有意义的事情”-而是由渴望，敌意或其他心理扭曲所激发的言论。