MENYIMPANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 扭曲
• 异常
• 偏離
• 偏离了
• 越轨
• 偏差
• 失迷
• 背离
• 发散
• 的狂傲
• 尽管该许
• 转离我

在 印度尼西亚 中使用 Menyimpang 的示例及其翻译为 中文

Kami menyimpang dari konstitusi.
我们离开了宪法。

Aku menuruti jalan-nya dan tidak menyimpang.
我謹守他的道，並不偏離。

Pendapat Anda menyimpang dari tema.
B你偏离了主题。

Dalam dunia game, gambar Santa Claus muncul di sedikit menyimpang.
在游戏的世界，圣诞老人的形象出现在一个稍微扭曲。

Bukti sering menyimpang dari janji.
鲁莽者往往背弃诺言。

Menyimpang terlalu jauh ke kiri dan Anda sedang berbatasan dengan kemarahan.
偏向左边太远，你就接近愤怒。

Dia tidak pernah menyimpang dari sistem.
他从来没有偏离他的系统。

Yang telah menyimpang dari kebenaran, dengan mengatakan bahwa kebangkitan sudah terjadi.
他们已经偏离了真理，说复活已经发生过了。

Langkah kami tidak menyimpang dari jalan-Mu.
我们的脚步也没有偏离你的路。

Engkau menegur orang yang sombong, dan mengutuk orang yang menyimpang dari perintah-Mu.
你斥責受咒詛、不聽從你命令的狂傲人。

Ini amat menyimpang dari makna asal.
這大大偏離了原文的意思。

Engkau menghardik orang-orang yang kurang ajar, terkutuklah orang yang menyimpang dari perintah-perintah- Mu.
你斥責受咒詛、不聽從你命令的狂傲人。

Aku tidak menyimpang dari keputusan-Mu.
我从未偏离你的法令，.

Dan sesungguhnya orang-orang yang tidak beriman kepada negeri akhirat benar-benar menyimpang dari jalan( yang lurus).
不信后世者，確是偏離正路的。

Aku tidak menyimpang dari hukum-hukum- Mu.
我没有偏离你的法令+，.

Bagaimanapun, filem ini menyimpang dari realiti;
但是，这部电影偏离了现实;

Gambar ini telah menyimpang untuk mematuhi data protection act di bidang dari video surveillance.
这张图片是被扭曲了遵守视频监控领域的数据保护法.

Kalau ada prilaku atau tindakan yang menyimpang akan kami tindak tegas.
如果出现过度走势或者偏激走势，我们将采取行动。

Dia tak suka menyimpang dari jadwal yang sudah dibuat.
她不喜欢打断她的时间表。

Alasannya, mereka sudah menyimpang dari ajaran Islam.
原因在于他们远离了伊斯兰教的教导。

Dari pria menikah telah menyimpang, setidaknya sekali selama hidup mereka menikah.
的已婚男性婚后至少出轨过一次.

Jangan lupa, dan jangan menyimpang dari perkataan mulutku.
不要忘了，也不转离我的嘴的话;

Namun aku tidak menyimpang dari peraturanMu.
我卻沒有偏離你的律法。

Semua perilaku antisosial atau menyimpang adalah panggilan untuk cinta.
所有反社会或异常的行为都是对爱的呼唤。

Teman-teman kita akan terus menyimpang ke bentuk-bentuk ibadah lainnya.
我們的朋友會繼續飄散，尋求其他崇拜的方式….

Semua tingkah laku antisosial atau menyimpang adalah panggilan untuk cinta.
所有反社会或异常的行为都是对爱的呼唤。

Zen bertujuan untuk menggulingkan pandangan yang menyimpang dari dunia ini, dan zazen adalah cara untuk melakukannya.
禅旨在推翻这个世界扭曲的看法，和坐禅是这样做的手段。

Lombroso terobsesi dengan gagasan bahwa perilaku menyimpang dan kecenderungan kriminal bergandengan tangan dengan bentuk dan ukuran tengkorak seseorang.
隆布罗索曾痴迷于这样一种观点，即异常行为和犯罪倾向与一个人的头骨尺寸和外形有关。

Ketidakseimbangan seksual bisa mengacaukan pikiran dengan pikiran yang menyimpang dan keinginan yang miring, namun seksualitas yang seimbang bisa menjadi sumber kreativitas dan cara untuk memenuhi impian kita.
性失衡可以蒙蔽心灵扭曲的思想和扭曲的欲望，但一个平衡性的，可以是创作的源泉和实现我们的梦想。