PENGACARANYA MENGATAKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的律师说
• 的律师表示

在 印度尼西亚 中使用 Pengacaranya mengatakan 的示例及其翻译为 中文

Pengacaranya mengatakan dia tidak bersalah.
她的律师说她是清白的。

Polisi menghabiskan 20 jam menggeledah rumah Najib, dan pengacaranya mengatakan barang-barang seperti tas dan pakaian dibawa pergi.
自周三晚些时候警方花了20个小时搜查纳吉的房子，他的律师说，手提包和衣服等物品被带走.

Pengacaranya mengatakan dia tidak bersalah.
他的律师说他是无辜的。

Setelah 38 hari ditahan di kepolisian, pengacaranya mengatakan kepada Mahkamah Chelmsford bahwa dia lebih baik mati daripada pergi ke toilet.
在被警方拘留38天后，钱伯斯的律师告诉切姆斯福德地方法院，他“宁愿死，也不愿去厕所”。

Pengacaranya mengatakan dia akan mengajukan banding.
她的律师说她会上诉。

Tak lama setelah itu, Koresh mengirim pesan melalui pengacaranya mengatakan bahwa Tuhan telah memberinya pesan dan bahwa dia dan para pengikutnya akan keluar setelah mereka selesai menulis pesan pada tujuh meterai.
不久之后，科勒什通过他的律师传达了一个信息，说上帝已经给了他一个信息，并且他和他的追随者在完成了七封印信息的写作之后就会出来。

Pengacaranya mengatakan, Murray ingin kembali berpraktik.
他的律师说，莫里希望再度行医。

Ketika sidang dilanjutkan, pengacaranya mengatakan, tekanan darah Mladic sangat tinggi dan minta hakim menghentikan pembacaan keputusan atau langsung membacakan keputusan peradilan.
法庭程序恢复时，他的律师说，姆拉迪奇的血压高得很危险，请求法官要么停止宣读判决，要么直接宣布判决。

Pengacaranya mengatakan, Murray ingin kembali berpraktik.
他的律師說，莫里希望再度行醫。

Ketika sidang dilanjutkan, pengacaranya mengatakan, tekanan darah Mladic sangat tinggi dan minta hakim menghentikan pembacaan keputusan atau langsung membacakan keputusan peradilan.
法庭程序恢复时，他的律师说，米拉季奇的血压高得很危险，请求法官要么停止宣读判决，要么直接宣布判决。

Pengacaranya mengatakan kesehatan Mursi terbilang buruk saat di penjara.
穆尔西的律师说他的健康状况很差。

Pengacaranya mengatakan dia diperintahkan untuk memakai gelang pemantauan elektronik.
他的律师说，他被命令戴上电子监控手镯。

Pengacaranya mengatakan kepada hakim pada 2017 bahwa dia berada di London, tetapi tidak memiliki alamat tetap.
她的律師2017年曾告訴法官，她人在倫敦，但無固定住址。

Pengacaranya mengatakan Breivik yakin tindakannya itu' mengerikan' tetapi perlu untuk membawa' revolusi' bagi rakyat Norwegia.
律师说，布雷威克相信他的行为很“残暴”，但是为给挪威社会带来一场“革命”是有必要的。

Pengacaranya mengatakan Morabito menjalani kehidupan normal' sejak tahun 1994 dan tidak terlibat lagi dalam kegiatan kriminal.
莫拉比托的律师表示，莫拉比托2002年来到乌拉圭，从1994年以来，他一直过着普通人的生活，没有参与任何犯罪行动。

Pengacaranya mengatakan Routh menderita sakit jiwa pada waktu penembakan tersebut, dan yakin Kyle dan Littlefield akan membunuhnya pada waktu rekreasi tersebut.
劳斯的律师说，他在开枪时患有精神病，相信凯尔和利特菲尔德要打死他。

Pengacaranya mengatakan bahwa sang istri diplomat akan kembali secara suka rela ke Inggris untuk kemungkinan menghadapi hukuman penjara atas kecelakaan mengerikan tapi tidak disengaja.
她的律师说，她不会自愿回到英国，因为可能会由于“一场可怕但无意的事故”而面临监禁。

Yasin dan pengacaranya mengatakan bahwa para pejabat Swedia yang menganggap aplikasi keluarganya untuk status pengungsi tampaknya tidak yakin tentang ancaman yang menunggu mereka di Xinjiang, yang merupakan tanah air dari 11 juta orang Uighur.
亚辛和他的律师说，考虑这家人难民申请的瑞典官员似乎拿不准他们在新疆面临的威胁，新疆是1100万维吾尔人的家乡。

Pengacaranya mengatakan mereka sedang mempertimbangkan apakah akan melepaskan dokumen yang terkait dengan kasus termasuk laporan polisi, catatan medis, dan penyelesaian di luar pengadilan yang mencakup perjanjian non-pengungkapan tentang insiden tersebut.
她的律师表示，他们正在考虑是否发布与案件相关的文件，包括警方报告，医疗记录以及包括有关此事件的保密协议的庭外和解。

Pengacaranya mengatakan bahwa mereka mempertimbangkan apakah mereka akan merilis dokumen yang berkaitan dengan kasus tersebut, termasuk laporan polisi, laporan medis, dan penyelesaian kasus di luar pengadilan, yang termasuk perjanjian untuk tidak mengungkap insiden tersebut.
她的律师表示，他们正在考虑是否发布与案件相关的文件，包括警方报告，医疗记录以及包括有关此事件的保密协议的庭外和解。

Ketika itu, si pengacara berkata:.
这时他的辩护律师说：.

Pengacara mengatakan itu tidak cukup.
法官说，这是不够的。

Pengacara mengatakan kita bisa melakukan sesuatu di pagi saja.
头儿说我们可以早上请假去做。

Mengenai tanggal putusan akhir dari perkara tersebut, pengacara mengatakan bahwa waktu putusan hakim itu bervariasi, dan biasanya membutuhkan waktu 12- 18 bulan untuk membuatnya.
对于该案最终的判决日期，该律师表示法官判决时间变数较大，通常情况下需要12-18个月做出。

Pengacaraku katakan surat yang anda catat itu bakal meyakinkan kalau kamu tidak akan bisa mendapat sepeser pun dariku.
我的律師說，那封信能確保你在我這裡得不到一分錢。

Seorang pengacara mengatakan setelah beberapa jam, peradilan terhadap Mohamed Badie dan terdakwa lainnya ditunda hingga 28 April, pada waktu vonis dan hukuman diperkirakan akan dijatuhkan.
一名律师表示，巴迪和其他一些人的庭审刚刚进行几个小时就宣布休庭，下次开庭是4月28日，预计届时将宣布判决和刑期。

Namun, pengacara mengatakan harus ada lebih dari satu insiden, dan ada ketidaksepakatan mengenai apakah perlakuan terhadap mahasiswa Amerika Otto Warmbier, yang meninggal karena luka-luka yang dideritanya di tahanan Korea Utara, merupakan terorisme.
然而，律师表示，必须有一起以上的事件，并且对于在朝鲜拘留中受伤的美国学生OttoWarmbier的治疗是否构成恐怖主义存在分歧。

Tom Selling, seorang CPA dan mantan rekan akademis di kantor akuntan kepala di Securities and Exchange Commission, mengatakan bahwa auditor memiliki standar spesifik untuk Independen, mereka harus mematuhi, sedangkan ketika pengacara mengatakan mereka melakukan independen investigasi untuk perusahaan, tidak ada yang tahu apa artinya itu.
注册会计师、美国证券交易委员会(SecuritiesandExchangeCommission)总会计师办公室前学术研究员汤姆•赛尔(Tomsell)表示，审计师“必须遵守独立的操守准则”，而当律师表示他们正在为公司进行“独立”调查时，“没有人知道这意味着什么”。

Aaliya bertanya" apa yang pengacara katakan?".
丁雯雯：“律师怎么说？”.