PENGHUKUMAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 惩罚
• 被定罪
• 谴责
• 懲罰
• 审判
• 处罚
• 判刑

在 印度尼西亚 中使用 Penghukuman 的示例及其翻译为 中文

Komisi Penghukuman Amerika Serikat.
美国判刑委员.

Karena itu sekarang tidak ada penghukuman.
因为现在还没有用刑呢。

Kedua, penghukuman sekarang ini.
第二，一種目前的定罪。

Sedapatnya kita justru mengurangi penghukuman.
相反，我們減刑了。

Kedua, penghukuman sekarang ini.
第二，一种目前的定罪。

Tuhan berikan kelonggaran penghukuman sedikit.
上天给了我一点儿小小的惩罚。

Dosa adalah penghukuman itu sendiri, menggerogotimu dari dalam.
罪恶是对自己的惩罚，从内部吞噬。

Ada kebangkitan hidup dan kebangkitan penghukuman.
生命的复活”与“审判的复活”.

Adakah sebuah penghukuman yang kita hadapi?
我们到底有没有处罚的措施?

Buah dari Hukum ini membawa semakin banyak penghukuman.
律法的果实反而带来更多的定罪。

Dosa adalah penghukuman itu sendiri, menggerogotimu dari dalam.
罪恶是自己的惩罚,从内部吞噬你。

Semua manusia harus menerima penghukuman yang kekal.
所有人都应该接受永恒的惩罚。

Banyak hukum yang tidak membebankan kewajiban dan juga tidak membutuhkan penghukuman.
許多事，只靠法律不行；當然，沒有法律也不行。

Ia telah mati untuk membayar penghukuman dosa-dosa Anda.
祂的死是为了偿还对你罪孽的处罚。

Penghukuman ini mencakup seluruh bangsa; ini adalah hari penghukuman universal.
但是这惩罚将包括所有的国家；这日子将是普世受惩罚的日子。

Dengan iman ini, kita kemudian bisa menerima penghukuman atas dosa-dosa kita sekaligus.
藉这种信仰我们可以立即接受罪孽的审判。

Ya kamu adalah ya, dan tidak adalah tidak, supaya kamu jangan jatuh ke bawah penghukuman.
你们说话，是就是，不是就不是，免得你们落入审判之下。

Apa yang akan kamu lakukan pada hari penghukuman, pada waktu kebinasaan datang dari jauh?
惩罚的日子,你会怎么办,在将来自遥远的灾难?

Apa yang mungkin memotivasi seseorang untuk bersedia memikul penghukuman semacam ini?".
是什么动因能使一个人愿意忍受这样的刑罚？”.

Dosa ini akan secara otomatis mengakibatkan penghukuman atau penghakiman pada akhir hidup Anda: masa depan abadi tanpa Allah dan tidak masuk ke surga.
这些罪将在你生命的尽头自动导致谴责或审判：永恒的未来，没有上帝，没有进入天堂。

Pada 9 Desember 1948, PBB mengadopsi Konvensi tentang Pencegahan dan Penghukuman Kejahatan Genosida.
年12月9日，联合国采纳了《关于防止与处罚种族屠杀的条约》。

Ini tidak akan hilang karena mereka ditandai untuk penghukuman, tetapi karena itulah jalan yang mereka pilih.
这些不会丢失，因为它们被标记为谴责，但因为这是他们选择的路径。

Jika Anda tidak ditutup di dalam dengan Kristus dan dengan jemaat lokal oleh Tuhan, Anda akan binasa di dalam penghukuman.
如你仍没有被"关在"基督内、没有进入地方教会的话,你便会在惩罚中沉沦。

Sebagian besar orang Yahudi di kala ini tidak percaya akan tempat penghukuman kekal atau" neraka".
事實上，今天的大多數猶太人都不相信有一個永恆懲罰的地方或一個字面的地獄。

Saya tahu ada orang-orang yang membaca ini yang tidak percaya kepada Yesus Kristus, dan karena itu hanya bisa berharap penghukuman.
我知道读者中有一些没有相信耶稣基督，他们因此只能等待审判。

Sebagian besar orang Yahudi di kala ini tidak percaya akan tempat penghukuman kekal atau" neraka".
事实上，今天的大多数犹太人都不相信有一个永恒惩罚的地方或一个字面的地狱。

Dua kelompok regional, Uni Afrika dan Asosiasi Pembangunan Afrika Selatan, sedang mengambil atau mempertimbangkan akan mengambil tindakan penghukuman.
非洲联盟和南部非洲发展共同体这两个区域组织正在采取或考虑采取惩罚行动。

Sebagai Raja kita dan sebagai Juruselamat kita, Yahushua telah menerima penghukuman atas dosa-dosa kita.
作为我们的王和我们的救主，亚乎术阿(Yahushua)为了我们的罪而受到了惩罚。

Kedatangan kembali Yesus adalah keselamatan besar bagi orang-orang yang mampu menerima kebenaran, tetapi bagi mereka yang tidak dapat menerima kebenaran, itu adalah tanda penghukuman.
耶稣的再来对于能接受真理的人是一个极大的拯救，对于不能接受真理的人就是被定罪的记号。

Para pejabat Palestina telah mengutuk siasat Israel itu dan tindakan yang dilakukan Israel sebenarnya adalah penghukuman kolektif, dan hal itu melanggar hukum internasional.
巴勒斯坦官员谴责以色列这项策略，说以色列就是要进行集体惩罚，这样做违反国际法。