SEBENARNYA YANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 究竟
• 真正
• 到底
• 其实
• 实际

在 印度尼西亚 中使用 Sebenarnya yang 的示例及其翻译为 中文

Siapa sebenarnya yang terhina.
到底是是谁在辱华.

Pernahkah Anda berpikir tentang apa sebenarnya yang ada di langit?
你有沒有想過，天空裡到底有什麼呢？?

Sebenarnya yang berarti mencium.
么么就是亲吻的意思。

Dia sendiri tidak tahu, apa sebenarnya yang dikhawatirkan.
可她不知道自己到底在担心什么。

Siapa sebenarnya yang jual negara?
究竟是誰出賣了世界？?

Ketika kau sedang terpuruk, hanya teman sebenarnya yang akan tinggal.
不过在你失败时，只有真正的朋友才会关心你。

Apa sebenarnya yang mengkhawatirkan:.
担心的是什么：.

Jadi saya bertanya: siapa sebenarnya yang mengendalikan Amerika Serikat?
推荐语：是谁真正统治着美国?

Sebenarnya yang aku pakai sari buah.
事实上，我戴着火腿。

Namun apa sebenarnya yang dimaksud dengan patio?
Patio究竟是什么?

Sebenarnya yang tergolong dalam kelompok ini.
的确，它们属于这个圈子。

Banyak hal sebenarnya yang membuat saya jengkel.
确实，很多事情使我憤怒。

Sebenarnya yang dimaksud adalah payudara perempuan.
其实就是指女生的胸部。

Apa Sebenarnya yang Terjadi Pada Equifax?
这正是Equifax发生的事情。?

Sebenarnya yang aku inginkan hanyalah ketenangan.
原想真的想要的不過就是一份安定….

Inilah sebenarnya yang dibutuhkan oleh pasien.
我想这才是患者真正需要的。

Sebenarnya yang terjadi di Amerika itu bukanlah hal baru.
其实，美国这么做也不是什么新鲜事了。

Tapi apa sebenarnya yang dimaksudkan dengan 5 S tu?
那么5S究竟指的是什么?

Sebenarnya yang terjadi tidaklah demikian, otak hanyalah sebuah wadah.
其实并非如此，大脑只是一种工具而已。

Siapa sebenarnya yang membandingkan Jia dengan Joan Didion?
究竟谁正在比较贾与琼迪迪恩？?

Itu sebenarnya yang dipikirkan Ratu ini juga.
这正是女王也想到的。

Apa sebenarnya yang disebut dengan pengetahuan?
那么究竟什么叫知识?

Apa sebenarnya yang dilakukan Cambridge Analytica?
那么剑桥分析到底做了些什么？?

Dan apa sebenarnya yang menyebabkan dia berpaling dari Gereja?
究竟是什么使他疏遠了教堂?

Jadi apa sebenarnya yang terjadi di daerah perbatasan tersebut.
真正发生在边境的是什么.

Siapa sebenarnya yang mau dan akan mengenang moment itu?
说真的，谁会想要再去回想那段时光呢？?

Lalu, apa sebenarnya yang membedakan novel-novel tersebut.
那么，又是什么把这些小说真正区别开来呢？

Jadi apa sebenarnya yang membuat mereka tidak melanjutkan sekolah?
那么，到底是什么让孩子们不想再上学了呢?

Nah itulah sebenarnya yang terjadi pada saat kamu mengalami sakit kepala.
那时候才是你真正头疼的时候。