SENDIRINYA 中文是什么意思

Sendirinya akan meningkat.

自我將會上升。

Gerak atau perubahan ini tak mungkin sendirinya.

所以，改革或改变是不能独自发生的。

Dengan menarik banyak pengunjung dengan sendirinya uang akan mengalir pada akun pengguna.

拼多多把本将流向本人的钱，流向了用户。

Pejamkan mata dan batuk dengan kuat, debu akan keluar sendirinya.

閉上眼睛用力咳嗽幾下，灰塵就會自己出來。

Melihat dengan sendirinya tidak memihak- kita hanya memperhatikan, kita menyadari sesuatu.

注意本身是公正的-我們只是注意到，我們知道某些事情。

Combinations with other parts of speech

Anak yang berusia 17 tahun,dan baru saja akan memulai hidup sendirinya.

一个17岁的少年他将要开始自己的人生了。

Penyebab agresi dan ketakutan mulai larut dengan sendirinya ketika kita bergerak melewati kemiskinan menahan.

的原因的侵略和恐惧开始解散自己的时候，我们搬过去的贫穷阻碍。

Pada akhir waktu,suara memudar lembut dan aplikasi ditutup dengan sendirinya.

在时间结束时，声音淡出轻轻和应用程序通过本身关闭。

Angin ribut bertiup sendirinya keesokan harinya, tapi itu adalah pagi pahit ketika kami memulai perjalanan kami pada.

大风吹自己的第二天,但这是一个痛苦的早晨当我们开始我们的旅程。

San Salvador adalah sebuah komuniti yang terbiasa melakukan sesuatu dengan sendirinya.

圣萨尔瓦多是一个习惯于自己完成任务的社区。

Trojan horse biasanya tidak menyebar dengan sendirinya, mereka disebarkan oleh Virus, Worm dan software yang di download.

特洛伊木马程序通常不会靠自身传播，它们通过病毒、蠕虫或下载的软件进行传播。

Sebelum usia 30, infeksi HPV biasanya bersifat sementara(membaik dengan sendirinya).

在30岁之前，HPV感染通常是短暂的(靠自己变得更好)。

Karena kita terbiasa dengan ini, segala sesuatu dengan sendirinya muncul dengan cara itu dan kita berpikir juga dengan cara itu.

因为我们对此习焉不察，所有事物就以那种方式自动显现，我们也以这种方式加以观照。

Orang Kanaan dan Babilonia tidak pernah meyakini bahwapatung-patung dewa mereka itu suci dengan sendirinya;

迦南和巴比伦的居民从来不相信他们的神像本身就是神圣的；.

Hanya karena item dicap dengan nomor standar tidak, dengan sendirinya, menunjukkan bahwa item tersebut cocok untuk penggunaan tertentu.

仅仅是表面上印有标准编号，本身并不就意味着其适合于任何的特定用途。

Orang Kanaan dan Babilonia tidak pernah meyakini bahwapatung-patung dewa mereka itu suci dengan sendirinya;

迦南和巴比伦的人从来没有相信他们的神的形象本身是神圣的；.

Di antara jenis data pribadi yang aplikasi ini kumpulkan, dengan sendirinya maupun melalui pihak ketiga, yaitu: cookie dan penggunaan data.

在这些类型的个人资料，这个应用程序收集,通过自身或通过第三方,有:Cookie和使用数据.

Banyak dari efek samping ini dapat dikelola,dan beberapa dari mereka dapat hilang dengan sendirinya seiring waktu.

这些副作用中大多都可以得到改善，有些可能会随着时间的推移自行消失。

Kita tidak dapat menjadi kudus dengan sendirinya, melainkan Allah yang memberi kita Roh Kudus-Nya yang menguduskan kita( 2 Tesalonika 2: 13).

我们靠着自己不能成为圣洁，但是上帝赐给我们他的圣灵使我们成圣(帖撒罗尼迦后书2:13)。

Banyak dari efek samping ini dapat dikelola,dan beberapa mungkin hilang dengan sendirinya seiring waktu.

这些副作用中大多都可以得到改善，有些可能会随着时间的推移自行消失。

Buktinya, Psiphon secara khusus menghindar untuk mencap sendirinya sebagai VPN dan bisa dideskripsikan dengan lebih akurat sebagai alat anti sensor dan sumber terbuka.

事实上，Psiphon特别避免将自己标榜为VPN，更准确的描述应该是反审查的开源工具。

Bunga mawar tidak pernah mempropagandakan harumnya, namun keharumannya dengan sendirinya menyebar melalui sekitarnya.

玫瑰从来没有宣传过它的芬芳，但它自己的芬芳散布在周围。

Ini harus diselesaikan dengan sendirinya seiring waktu, tetapi ada beberapa hal yang dapat Anda lakukan di rumah untuk mempercepat proses dan menenangkan ketidaknyamanan.

随着时间的推移，这应该会自行解决，但是你可以在家里做几件事，来加速这个过程，并缓解任何不适。

Studi tentang panggilan sebagai bagian dari hidup dan bukan sebagai sesuatu yang berbeda dansebuah akhir dengan sendirinya.

作为生活的一部分，作为一种职业的研究而不是作为一种不同的和结束的本身。

Walaupun pulau ini menawarkan banyak hal untuk dilakukan, dilihat,dan dijelajahi dengan sendirinya, pulau ini terkenal sebagai pintu gerbang ke Pulau Komodo.

岛上有很多事情要做，可以自己参观和探索，但它以通往科莫多岛的门户而闻名。

Sebab itu Allah membiarkan mereka itu di dalam segala keinginan hatinya kepada kecemaranakan menajiskan tubuhnya di antara sama sendirinya;

因此，真主就任凭他们顺着心中的私欲去做污秽的事，以致羞辱自己的身体。

Bagi Plato, seniman hanya bisa melakukan imitasi dari benda-benda(object) yang sendirinya juga adalah imitasi dari form.

此外，柏拉图还认为艺术家只能模仿感性的物体，而这些物体本身就是某种形式的模仿品。

Dengan setiap bahagian baru, algoritma pembelajaran mesin menjadi lebih baik,sehingga akhirnya dapat memperbaiki cetakan 3 D dengan sendirinya.

随着新部件不断被制造出来，机器学习算法也在变得更好，直到它最终能够自己纠正3D打印的效果。

Akan tetapi, kami terhalangi oleh satu kekhawatiran:kami berpikir bahwa mungkin para pembaca kami telah menyelesaikan masalah ini sendirinya dan bahwa proposal kami akan terlambat.

然而某些顾虑使我们克制住了：我们以为，也许我们的读者自己已经解决了，因而我们的建议为时已晚。

Partai ini menandai akhir musim panas dan dengan demikian kematian danmusim gugur entri gelap di alam, yang dengan sendirinya dimaksudkan awal baru kehidupan.

党标志着自然夏天，因此死亡和黑暗秋季进入，这本身就意味着生活的新开始的结束。