SERANGAN ITU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 这次袭击
• 這次襲擊
• 襲擊
• 这些攻击
• 此次袭击事件
• 这次空袭
• 袭击发生
• 这次攻击是
• 這次攻擊
• 这一袭击

在 印度尼西亚 中使用 Serangan itu 的示例及其翻译为 中文

Dia tidak menghindari serangan itu.
但是他没有躲开这次攻击。

Serangan itu menewaskan dua prajurit AS.
它咬伤了两名美军士兵。

Kami harus berlari saat serangan itu.
我们应在该出击时就出击。

Serangan itu berlangsung selama enam hari.
这个突击继续六天。

Semua anggota keluarga meninggal dalam serangan itu.
所有的家庭成员都在袭击中丧生。

Kali ini, serangan itu datang dari dalam.
這次的打擊是由裡面出來的。

Iran telah menanggapi dan membantah serangan itu.
伊朗对此做出了回应，并否认了这些袭击。

Serangan itu dilakukan bersama dengan Prancis dan Inggris.
这次袭击是与法国和英国联合进行的。

New Delhi menuduh Islamabad mendalangi serangan itu.
新德里指责伊斯兰堡卷入了这次袭击事件。

Serangan itu sulit dihentikan dan dapat terjadi secara rutin.
这些攻击很难停止，可能会周期性地发生。

Khangoshvili yakin siapa yang berada di balik serangan itu.
Khangoshvili确定是谁发动了这次袭击。

Polisi mengatakan serangan itu tampaknya memiliki motif nasionalis.
發言人表示，這次攻擊顯然有民族主義動機。

Pejabat Suriah mengatakan militan al-Qaida mungkin bertanggung jawab atas serangan itu.
叙利亚有关官员说，“基地”组织激进分子可能应对这些袭击负责。

Rekaman audio dari serangan itu bertahan untuk menceritakan kisahnya.
录音中的这一攻击幸存下来以讲述故事。

Serangan itu memicu kekhawatiran terjadinya perang baru di Timur Tengah.
杀戮引发了对新中东战争的恐惧。

Para pejabat Libya mengatakan serangan itu menewaskan sedikitnya tiga orang.
利比亚官员说，这次空袭炸死至少3人。

Serangan itu terjadi di sepanjang jalan yang digunakan oleh pengedar narkoba.
襲擊發生在毒品走私者使用的小道上。

Kami baru saja membunuh pemimpin serangan itu, Jamal Al-Badawi, tambahnya.
我们刚刚杀死了那次袭击事件的主谋贾迈勒·巴达维。

Kedua serangan itu dilakukan oleh kelompok teror yang sama, Al-Qaeda.
这两起袭击事件都是由同一恐怖组织“基地”组织进行的。

Sumber keamanan Yaman tersebut mengatakan bahwa serangan itu tampaknya dilakukan oleh Al-Qaidah.
但也门内政部说这次袭击似乎是基地组织所为。

Serangan itu terjadi hanya beberapa hari sebelum Olimpiade Beijing dimulai.
爆炸袭击就发生在北京奥运会开幕式开始前仅四天的时间。

Presiden Amerika Serikat, Barack Obama, mengatakan serangan itu sebagai" upaya yang memalukan untuk menteror warga sipil yang tidak berdosa.
美国总统巴拉克•奥巴马（BarrackObama）称这次袭击是“恐吓无辜平民的无耻企图。

Serangan itu menyebabkan 69 orang tewas, sebagian besar perempuan dan anak-anak.
那次袭击造成69人死亡，其中大多数是妇女和儿童。

Taliban mengatakan serangan itu untuk membalas dendam kematian Osama bin Laden.
塔利班说，这次袭击是为本·拉登之死复仇。

Serangan itu terjadi sebelum pernyataan resmi perang, tapi itu bukan maksudnya.
襲擊發生在正式宣戰之前，但這不是意圖。

Pihak berwenang mengatakan serangan itu terjadi hari Minggu sekitar 50 kilometer di luar kota Benghazi yang bergolak.
當局說，這次襲擊星期天發生在利比亞動蕩不安的班加西市郊外大約50公里處。

Serangan itu telah mempengaruhi akses ke banyak situs dari wilayah pantai timur Amerika.
此次攻击，成功导致了美国东海岸地区的大量网站下线。

Polisi yakin serangan itu telah direncanakan dan dikoordinasi oleh satu jaringan.
警方相信爆炸攻击是经由网络策划与协调发动。

Serangan itu menandai bangkitnya kekerasan di negara berpopulasi 21 juta orang itu..
此次袭击事件标志着血腥暴力重回这个拥有2100万人口的国家。

Dia mengatakan serangan itu" terlihat jelas seperti kejahatan anti-Semit" dan" tidak boleh ada toleransi untuk anti-Semitisme di Amerika.".
他说，这次袭击“看起来绝对像是一种反犹太主义的罪行”，并且“在美国一定不能容忍反犹太主义”。