SERING DIDASARKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 通常基
• 往往是基於

在 印度尼西亚 中使用 Sering didasarkan 的示例及其翻译为 中文

Memang sering didasarkan pada ke-egoisan.
而且经常是出于自私的原因。

Di era Abad Pertengahan, obat-obatan sering didasarkan pada takhayul, dan astrolog medis dihormati.
在中世紀時代，醫學通常主要基於迷信，而醫學占星師則受到尊敬。

Dengan penilaian yang sering didasarkan pada topik terkini dalam keuangan dunia, Anda akan siap untuk menggunakan apa yang telah Anda pelajari segera setelah Anda lulus.
通常根据世界金融的当前主题进行评估，您将在毕业后立即使用所学知识。

Inovasi terobosan, bagaimanapun, tidak mungkin keluar dari mesin karena sering didasarkan pada bidang penghubung yang jauh atau tidak terhubung satu sama lain.
但是，突破性創新不太可能來自機器，因為它通常基於連接領域彼此相距遙遠或彼此不連通的地方。

Embedded system modern sering didasarkan pada mikrokontroler( yaitu CPU dengan memori terintegrasi atau antarmuka perifer) tetapi mikroprosesor biasa( menggunakan chip eksternal untuk memori dan antarmuka sirkuit perifer) juga masih umum, terutama dalam sistem yang lebih kompleks.
现代嵌入式系统通常基于微控制器（即具有集成存储器或外围接口的CPU），但是普通微处理器（使用外部芯片作为存储器和外围接口电路）也是常见的，尤其是在更复杂的系统中。

Perkembangan teknologi sering didasarkan pada pengembangan material baru.
技术开发通常基于新材料的开发。

Embedded system modern sering didasarkan pada mikrokontroler( yaitu CPU dengan memori terintegrasi atau antarmuka perifer) tetapi mikroprosesor biasa( menggunakan chip eksternal untuk memori dan antarmuka sirkuit perifer) juga masih umum, terutama dalam sistem yang lebih kompleks.
现代嵌入式系统通常基于微控制器（即具有集成内存或外围接口的CPU(中央处理器)），但是普通微处理器（使用用于存储器和外围接口电路的外部芯片）也是常见的，特别是在更复杂的系统中。

Perkembangan teknologi sering didasarkan pada pengembangan material baru.
技术发展通常是基于对新材料的开发。

Keputusan untuk memodernisasi sering didasarkan pada kebutuhan untuk mencapai performa dan hasil yang lebih baik, dan terkadang untuk mendukung proses baru secara keseluruhan.
现代化决策通常基于实现更高性能和吞吐量的需要，有时支持一个全新的过程。

Di era Abad Pertengahan, obat-obatan sering didasarkan pada takhayul, dan astrolog medis dihormati.
中在中世纪时代，医学通常主要基于迷信，而医学占星家则受到崇敬。

Keputusan untuk memodernisasi sering didasarkan pada kebutuhan untuk mencapai performa dan hasil yang lebih baik, dan terkadang untuk mendukung proses baru secara keseluruhan.
现代化的决策通常基于实现更高性能和吞吐量的需要，有时支持一个全新的过程。

Layanan VoIP untuk bisnis sering didasarkan sekitar jaringan internal dan IP PBXes.
企业的VoIP服务通常基于内部网络和IPPBX。

Keputusan untuk memodernisasi sering didasarkan pada kebutuhan untuk mencapai performa dan hasil yang lebih baik, dan terkadang untuk mendukung proses baru secara keseluruhan.
做出实施改造的决策常常是为了实现更高性能和生产量，有时是为了支持全新流程。

Gaya setiap orang berbeda, dan sering didasarkan pada jenis pekerjaan yang Anda lakukan.
每個人的風格是不同的，往往是基於工作的類型。

Laporan-laporan ini sering didasarkan pada studi di cell berbudaya media atau binatang.
這些報道通常根據在人工培養細胞或動物上的研究報告。

Hingga Konsili Trente, sikap Eropa terhadap pernikahan sering didasarkan pada keyakinan tradisional yang bervariasi dari satu budaya ke budaya lain.
直到特倫特議會，歐洲人對婚姻的態度往往是基於不同文化和文化的傳統信仰。

Terlebih lagi, inovasi sering didasarkan pada kebutuhan kita bahkan tidak tahu kita punya.
而且，創新通常基於我們甚至都不知道有的需求。

Hingga Konsili Trente, sikap Eropa terhadap pernikahan sering didasarkan pada keyakinan tradisional yang bervariasi dari satu budaya ke budaya lain.
直到特伦特议会，欧洲人对婚姻的态度往往是基于不同文化和文化的传统信仰。

Laporan-laporan ini sering didasarkan pada studi di cell berbudaya media atau binatang.
這些報導通常根據在人工培養細胞或動物上的研究報告。

Persepsi kita tentang orang lain sering didasarkan pada hal-hal seperti peran yang diharapkan, norma sosial, dan kategorisasi sosial.
我们的感知在其他人中，通常是基于诸如预期角色之类的事情，社会规范，以及社会分类。

Otak kanan INTUITIF: Membuat lompatan wawasan berpikir, sering berdasarkan pola tak lengkap, prasangka, perasan, atau citra visual.
非线性：直觉性的、跳跃性的思维，通常基于不完整的模式、直觉、归纳觉或者视觉影像来做判断。

Tidak membayar perhatian untuk satu pendapat orang asing, karena ini sering berdasarkan mereka sendiri pengalaman buruk atau hanya akibat manusia normal iri.
不注意的意见陌生人，因为它往往根据他们自己惨痛的经历或者仅仅是由于正常的人羡慕的。

Setelah broker mengambil dana Pedagang valas sering mendasarkan nilainya pada kekuatan keseluruhan ekonomi Inggris dan stabilitas politik pemerintahnya.
外汇交易员通常会根据英国经济的整体实力和政府的政治稳定来判断英镑的价值。

Pedagang valas sering mendasarkan nilainya pada kekuatan keseluruhan ekonomi Inggris dan stabilitas politik pemerintahnya.
外汇交易员通常会根据英国经济的整体实力和政府的政治稳定来判断英镑的价值。

Ini bukan tugas mudah, karena disinformasi sering berdasarkan pada retorika yang dengan sengaja mengelak dan agak menyesatkan dan kadang dengan penggunakan mekanisme psikologis yang canggih.
这绝非易事,因为假情报往往是以蓄意规避和巧妙误导的言辞为基础,有时则采用复杂的心理机制。

Sangat sering, game-game ini didasarkan pada subyek dengan karakter kartun akrab.
很多时候，这些游戏都是基于熟悉的人物与卡通主题。

Citra perempuan sering dibangun berdasarkan kebutuhan politik pada waktu tertentu dan kemudian didekonstruksi juga.
女人的形象通常是根据特定时间的政治需要而建造的，后来也被解构了。

Pedagang valas sering akan mendasarkan nilainya pada keseluruhan kekuatan ekonomi Inggris dan stabilitas politik pemerintahannya.
外汇交易员通常会根据英国经济的整体实力和政府的政治稳定来判断英镑的价值。

Malangnya, keputusan ini sering dibuat berdasarkan maklumat yang tidak lengkap.
不幸的是，這些決策往往必須基於不完整的信息的。