TETAPI SAYA AKAN MENGATAKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 但我会说

在 印度尼西亚 中使用 Tetapi saya akan mengatakan 的示例及其翻译为 中文

Tak usah dikatakan tetapi saya akan mengatakannya juga.
這不用說，但我還是會說出來。

Tetapi saya akan mengatakan bahwa saya jatuh cinta dengan Ultimate yang kompetitif.
但是我会说我爱上了具有竞争力的Ultimate。

Tak usah dikatakan tetapi saya akan mengatakannya juga.
这不用说，但我还是会说出来。

Tetapi saya akan mengatakan kepada Anda bahwa Presiden Putin sangat kuat dan kuat dalam penyangkalannya hari ini.
但我会告诉你，普京总统今天的否认非常强大和强大。

Dia memiliki keputusan akhir, tetapi saya akan mengatakan dia harus mengambil kesempatan itu.
他最终会做出自己的决定，但我会说，他应该抓住这个机会。

Tetapi saya akan mengatakan bahawa saya secara peribadi tidak pernah mengalami mereka menolak atau mengabaikan saya, jika ada sesuatu yang membuat mereka lebih riled up dan terlibat.
但我会说，我个人从来没有经历过他们忽视或忽略我，如果有什么让他们更加激情和参与。

Saya masih kalah dalam sebagian besar pertandingan, tetapi saya akan mengatakan saya mencapai 1 kemenangan untuk setiap 5 kekalahan, yang terasa seperti sebuah pencapaian.
我仍然失去了大部分的比赛，但我会说我每5场比赛胜利1胜，这感觉就像一场成就。

Depp menjelaskan semasa wawancara itu:" Saya tidak akan mengatakan bahawa saya menjatuhkan sebarang detik, tetapi saya akan mengatakan ia mungkin tidak terlalu jauh.
德普在採訪中解釋道：“我不會說我唾棄任何一秒，但我可以說這可能不會太遠。

Tidak hanya itu, tetapi saya akan mengatakan itu adalah makanan terbaik yang kami miliki selama seluruh perjalanan kami ke Italia.
不僅如此，我還會說這是我們整個意大利旅行期間最好的一餐。

Saya belum membuat keputusan tetapi saya akan mengatakan Cik Oliver telah menjadi pesaing yang kuat untuk mengundi saya..
我还没有决定，但我会说奥利弗女士是我的投票的有力竞争者。

Saya akan mengatakan bahwa Dia adalah Juruselamat, tetapi saya tidak tahu apa artinya.
我可以称耶稣是一位"救主"，但我不懂其含义是什么。

Tetapi ini berarti saya akan mengatakan bahwa saya ingin Jorge dihukum, karena saya tidak setuju dengan keputusan itu.
但这就意味着我会说我想要洛伦佐受到处罚，因为我不同意他们的决定。

Satu sisi saya akan mengatakan ya[ itu membuat frustrasi] tetapi, di sisi lain, saya akan mengatakan kami perlu waktu untuk bekerja dan beberapa waktu untuk mencoba memulihkan beberapa pemain dari cedera, jadi itu tidak buruk bagi kami.
一方面我会说是有点失望，但另一方面，我会说我们需要时间来准备，以及让伤员恢复，因此这对我们来说并不坏。

Seringkali, itu adalah seseorang yang kita kenal( itu adalah komunitas kecil), tetapi kadang-kadang saya akan mengatakan" Siapa itu?" dan dia akan menjawab bahwa dia tidak tahu.
在大多数情况下，这是一个我们认识的人（这是一个小社区），但有时我会说“那是谁？”他会回答他不知道。

Anda akan menemukan lebih banyak dalam menanggapi mendalam atas pertanyaan Anda dalam buku ini, tetapi untuk memulai balasan saya akan mengatakan.
你会发现在深入响应书中你的问题要多得多，但发起的答复，我会说….

Saya tidak mengambil apapun dari keputusan wartawan dan pelatih, tetapi saya akan memilih Cristiano Ronaldo dan saya mengatakan itu sebagai penggemar sepakbola.
我不会从记者和教练的决定中拿走任何东西，但我会投票给罗纳尔多。

Masih terlalu dini untuk mengatakannya, tetapi saya tidak akan mengatakan saya pesimis.
现在说还为时过早，但我不会说我很悲观。

Masih terlalu dini untuk mengatakannya, tetapi saya tidak akan mengatakan saya pesimis.
现在下结论还为时过早，但我不会说我悲观。

Masih terlalu dini untuk mengatakannya, tetapi saya tidak akan mengatakan saya pesimis.
现在下结论还太早，但我不会说我感到悲观。

Masih terlalu dini untuk mengatakannya, tetapi saya tidak akan mengatakan saya pesimis.
现在下结论还为时过早，但我不用说我悲观。

Tetapi saya tidak akan mengatakan kebanyakan mereka seperti itu, sama sekali tidak.
但是我們不能說大多數都像這樣，根本不是。

Tetapi saya tidak akan mengatakan kebanyakan mereka seperti itu, sama sekali tidak.
但是我们不能说大多数都像这样，根本不是。

Tetapi, saya tidak akan mengatakan bahwa ini adalah kerugian, melainkan hanya reaksi individu dari tubuh.
但是，我不会说这是一个缺点，而只是身体的个体反应。

Hubungan kami baik, tetapi saya tidak akan mengatakan kami adalah teman baik hanya saja secara profesional hubungan kami bagus.".
我们的关系还不错，我不能说我们是好哥们，我们只是正常的职业关系。

Sebagai contoh, kedua lensa menghasilkan efek semburat cahaya matahari yang sangat berbeda tetapi saya tidak akan mengatakan bahwa satu lebih unggul dari yang lain.
舉例來說，兩款鏡頭拍出的星芒效果非常不同，但我沒辦法說哪一款比較優秀。

Jika saya senang dan termotivasi untuk berlatih segar setiap hari, saya akan bermain, tetapi saya tidak ingin mengatakan saya akan( bermain sampai) berusia 37, 38 kita akan lihat.".
每天锻炼欢愉和新颖，直到我没有这种感受，我会踢球，但我不想说，直到37，38…40；我们将拭目以待。

Namun saya merasa mereka sangat meragukan karena mereka akan berakhir dengan mengatakan bahwa mungkin saya akan baik-baik saja tetapi mereka tidak pernah bisa mengatakan kapan.
然而我觉得他们非常含糊，因为他们最终会说我可能会很好，但他们永远不会说什么时候。

Salah satu aktor yang bermain di sini, saya tidak akan mengatakan siapa- bahkan jika saya mau, tetapi saya tidak akan mengatakannya- meninggalkan naskah di bawah tempat tidurnya, kemudian petugas kebersihan menemukannya.
片中演員之一，我不會說是誰──我很想說出來，但我不會這麼做──把劇本留在床下，而被清潔員工找到了。

Jika saya senang dan termotivasi untuk berlatih segar setiap hari, saya akan bermain, tetapi saya tidak ingin mengatakan saya akan( bermain sampai) berusia 37, 38 kita akan lihat.".
如果我很开心并且每天训练的时候都很有动力，我会继续踢下去的，但我不想说我会踢到37岁、38岁……时间会给出答案。