UNTUK MERENUNGKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 反思
• 思考
• 考慮
• 考虑
• 思虑
• 默想
• 沉思

在 印度尼西亚 中使用 Untuk merenungkan 的示例及其翻译为 中文

Luangkan waktu untuk merenungkan pasanganmu.
花点时间为你的伴侣着想。

Pertama-tama, jika Anda bukan hanya seorang pendidik profesional, jangan takut untuk merenungkan bimbingan belajar.
首先，如果你不是專業的教育工作者，不要怕考慮家教。

Luangkan waktu sejenak untuk merenungkan jawaban Anda: Apakah ini yang terbaik yang Anda bisa berikan?
花點時間思考一下你的答案：這是你能給的最好的嗎？?

Saya harus meninggalkan para pembaca untuk merenungkan dua hal.
我想要读者考虑两个问题。

Planet ini sekarang mungkin untuk merenungkan beberapa katakombe, dan warga berkeliaran cemberut dan marah.
現在這個星球是可以考慮一些地下墓穴，和行走的人皺著眉頭和憤怒。

Ada jenis Buddhisme mana praktek umum adalah untuk merenungkan kematian sendiri.
有一種佛教，通常的做法是冥想自己的死亡。

Anda kemudian akan lebih siap untuk merenungkan langkah-langkah selanjutnya dan merespons secara efektif dengan cara yang membantu semua orang.
然后，您将更好地准备好反思后续步骤，并以有助于每个人的方式做出有效回应。

Ada jenis Buddhisme mana praktek umum adalah untuk merenungkan kematian sendiri.
佛教有一个类型，其中一种常见的做法是默想自己的死亡。

Ketika saya kembali ke bumi dan mulai untuk merenungkan banyak hal-hal yang menakjubkan yang Tuhan telah tunjukkan kepadaku, saya membuka Firman Tuhan.
我再回地上的时候，就开始思虑上帝展示我的许多奇闻妙事，我翻开神的话语。

Berpikir melemah dan atrophies karena tidak terbiasa untuk merenungkan, studi atau disiplin.
思维减弱和萎缩，因为它不习惯于思考，研究或学科。

Mungkin anda tahu anda juga takut- takut untuk merenungkan apa yang telah kami hilang atau apa yang akan berlaku ketika krisis semakin dekat.
也許你知道你也害怕-害怕考慮我們已經失去的東西，或者當危機越來越近時會發生什麼。

INFP mengembangkan wawasan melalui refleksi, dan mereka memerlukan banyak waktu sendirian untuk merenungkan dan memproses informasi baru.
INFP们通过自省发展这种洞察力，同时他们需要大量的时间独处，默想和处理新的信息。

Ketika saya kembali ke bumi dan mulai untuk merenungkan banyak hal-hal yang menakjubkan yang Tuhan telah tunjukkan kepadaku, saya membuka Firman Tuhan.
我再回到地上的时候，就开始思虑上帝展示我的许多奇妙的事情，我翻开上帝的话语。

Anda akan mempelajari apa kemungkinan dan batasan, dan bagaimana untuk merenungkan hasil dan aspek lintas disiplin.
您将了解可能性和局限性，以及如何反思结果和跨学科方面。

Ini adalah saat yang tepat untuk merenungkan bagaimana kita mengekspresikan diri kita dan apa yang dikatakan perilaku kita tentang hubungan kita dengan kebenaran.
现在是反思我们如何表达自己以及我们的行为如何说明我们与真相的关系的好时机。

Dalam jurnal atau meditasi yang tenang, luangkan masa untuk merenungkan asal-usul pengkritik dalaman anda.
在一本杂志或者一个安静的沉思中，花一些时间来思考你内心的批评者的起源。

Juga, pastikan untuk merenungkan kegagalan masa lalu Anda untuk mengingatkan diri sendiri bahwa Anda selalu memiliki kemampuan untuk maju dan mengatasi.
同时，一定要反思过去的失败，提醒自己你一直都有能力前进和克服它。

Oleh karena itu, saya meminta Anda untuk merenungkan kata-kata saya baru saja dikutip.
因此，我請你思考我剛才引用的字眼。

Pelari sering mengklaim bahwa mereka berlari untuk melarikan diri dari tuntutan kehidupan sehari-hari, untuk mengalami kebebasan, dan mengatakan bahwa mereka menemukan cara menjalankan yang baik untuk merenungkan.
跑步者常常声称他们逃避日常生活的需求，去体验自由，并说他们发现跑步的好方法沉思。

Di hari-hari menjelang diagnosa, aku punya waktu untuk merenungkan dan membaca Alkitab dan berpikir tentang situasiku saat ini.
在我确诊之前的日子，我有时间反思和阅读《圣经》，思考我们所处的情况。

Van Gaal biasanya diberitakan hati-hati dengan Lingard, Namun mengatakan bahwa itu adalah terlalu dini untuk merenungkan panggilan-ke skuad Inggris.
与林嘉德然而,范加尔通常宣扬谨慎,说这是“过早”考虑英格兰国家队的征召。

Pameran ini mengajak pengunjung untuk merenungkan masa depan yang mereka inginkan bagi Singapura, dan hal yang siap mereka lakukan untuk mewujudkan masa depan tersebut.
本次展览将引发参观者去思考他们心中未来的新加坡是怎样的，以及他们如何付诸实践。

Ini memerlukan diskusi yang berkelanjutan dan mendorong anak untuk merenungkan bagaimana perilaku mereka membuat orang lain merasa.
这需要持续的讨论，并鼓励孩子思考他们的行为如何让别人感受到。

Kampanye tersebut meminta para orang dewasa untuk merenungkan sikap mereka sendiri, dan secara sadar berusaha untuk mendiskusikan rasa hormat dengan kaum muda dalam kehidupan mereka.
活动号召成年人反思自己的态度，并有意识地努力与身边的年轻人谈谈有关尊重的话题。

Jika Merkurius melakukan retrograding melalui 9 Andath rumah mengambil waktu untuk merenungkan pemahaman Anda tentang kehidupan dan makna Anda menetapkan acara.
如果水星逆行通过你的9th家里抽出时间来反思你对生活的理解和你分配事件的意义。

Kampanye tersebut meminta para orang dewasa untuk merenungkan sikap mereka sendiri, dan secara sadar berusaha untuk mendiskusikan rasa hormat dengan kaum muda dalam kehidupan mereka.
这场宣传运动呼吁成年人反思他们自身的态度，并有意识地主动去跟他们身边的年轻人讨论尊重这个问题。

Demikian pula, seperti yang ditunjukkan oleh jajak pendapat Kaiser, karyawan enggan untuk merenungkan mengganti rencana tempat kerja mereka dengan sesuatu yang kurang pasti.
同样，正如Kaiser民意测验所显示的那样，员工不愿考虑以不太确定的方式取代其工作场所计划。

Adalah baik untuk tubuh, untuk diri sendiri- waktu untuk merenungkan sesuatu atau, sebaliknya, untuk mengalihkan perhatian dari pemikiran pihak ketiga.
对身体有好处，对自己有时间反思某事，或者相反，分散任何第三方思想的注意力。

Tanpa menggarisbawahi poinnya, Snowden mendorong pembaca untuk merenungkan lebih serius apa yang seharusnya ditanyakan setiap orang Amerika.
而不是成为个人利益，“斯诺登促使读者更认真地思考每个美国人都应该问些什么”。

Sepanjang bulan ini, kita semua memiliki kesempatan untuk merenungkan berkat yang telah diberikan kepada kita dan untuk bekerja menuju persekutuan yang lebih besar satu sama lain.
在这整个月中，我们都有机会思考我们被给予了的恩惠，并为彼此间更大的友谊而努力。