在 英语 中使用 Blunders 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Brilliant Blunders.
杰出的错误.These NFL blunders have been amplified by social media.
农民：这些NFL的错误已被社交媒体放大.The rest of the 17-7 game was a string of blunders.
Success covers a multitude of blunders.- George Bernard Shaw.
Fortunately, my blunders usually involved relatively small acquisitions.
幸运的是，我的错误通常都发生在小的收购上。But when man descends to cunning, he blunders and betrays.
Some blunders and absurdities no doubt crept in; forget them as soon as.
You have done what you could, some blunders and absurdities have crept in;
你已经尽力了；一些错误和荒谬已经悄然出现；.Help her recognize the lessons to be learned from her past dating blunders.
帮助她认识到从她过去的约会失误中学到的教训。Some blunders and absurdities have crept in; forget them as soon as you can.
一些错误和荒谬的东西已经潜入其中；尽快忘掉它们。Less secrecy mighthave saved many a politician from making terrible blunders.
保密性的降低也许让许多政客不会再犯可怕的错误。You have made two blunders in as many minutes This dress does implicate Miss Flora Millar.'.
在两分钟内你就已经犯了两个大错误，这些衣服确实与弗洛拉·米勒小姐有牵连。Even superpowers, however,make mistakes that can lead to strategic blunders and reputational damage.
然而，即使是超级大国也会犯错误，导致战略错误和声誉受损。The film without minuses, blunders and cliches, which pulls to review, even if you know it by heart.
这部电影是没有缺点，错误和邮票，其中提请审查，即使你通过心脏知道。One of the benefits of following the online-ad trailblazers, he notes,is learning from their blunders.
他指出，追随在线广告开拓者的好处之一就是从他们的错误中吸取教训。Strategic blunders by the team last year only increased the pressure on a principal with little love or time for the media.
去年该团队的战略失误只会增加对校长的压力，对媒体没有多少爱或时间。Within CTNNB1, genetic sequences known as exon 3 createda“hotspot,” a cellular cauldron of biological blunders.
Other blunders have piled up and the White House has been repeatedly embarrassed by his string of ill-considered decisions and gaffes.
其他失误已经堆积如山，白宫一再为他的一系列考虑不周的决定和失言感到尴尬。Through such arrogance, it is easy for leaders to forget that they are servants to democracy,and also to author horrific social blunders.
因为这种自大，很容易让当权者忘记自己是民主的仆人，并铸成可怕的社会大错。While security blunders are always embarrassing, especially for big companies like Google, this particular bug wasn't that scary.
虽然安全性失误总是令人尴尬，特别是像谷歌这样的大公司，这个特殊的错误并不那么可怕。Edward Brooke-Hitching's book covers‘the greatest myths, lies and blunders on maps' and is published by Simon& Schuster.
EdwardBrooke-Hitching的书涵盖了“地图上最伟大的神话，谎言和失误”，由Simon＆Schuster出版.Such thinking often blinds them to the power of more primal group identities-a blindness that has repeatedly led Washington into blunders overseas.
该思维常常使他们忽视了更原始的群体身份，这种盲目多次导致华盛顿陷入海外失误。Many Fortune 500companies have made serious translation blunders, and even caused cultural offense by ignoring the need for localization services.
许多《财富500强》公司都犯过严重的翻译错误，甚至因忽略本地化服务而造成文化冒犯。Many organizations have struggled with poor translations in the past,and large multinational companies are not immune to these types of blunders.
许多组织过去一直在努力解决翻译不良问题，而大型跨国公司也不能幸免于这些类型的错误。Amazon declined to discuss specific Alexa blunders reported by Reuters, but stressed its ongoing work to protect customers from offensive content.
亚马逊拒绝讨论路透社报道的具体Alexa失误，但强调其正在努力保护客户免受攻击性内容的侵害。Omnishambles(noun, informal) means a situation that has been comprehensively mismanaged,characterised by a string of blunders and miscalculations.
Omnishambles”是指所得到的处置完全失当的状况，其特点是出现一连串失误和误判。Beginning in early 2009,China committed a series of diplomatic blunders that ultimately elicited a near-universal condemnation of Chinese diplomacy.
从2009年初开始，中国犯了一系列外交上的错误，最终招致对中国外交几乎是全球性的谴责。Our intercultural consulting service helps you optimize your foreign projects in a culturally suitable manner andavoid making blunders or creating misunderstandings.
我们的跨文化咨询服务可帮助您以在文化上适合的方式来优化您的外资项目并避免铸下大错或产生误解。From asset bubbles and a dysfunctional financial system to currency suppression andmonetary-policy blunders, Japan has been in many respects the laboratory of our future.
从资产泡沫和不正常的金融体系到抑制货币和货币政策失误，日本在许多方面都成了世界经济先行一步的实验室。
