BLUNDERS in Ukrainian Translation

Avoid such blunders.

Уникати подібних недоречностей.

Blunders and errors in the work;

Неуважність і помилки в роботі;

Is man one of God's blunders?

Чи є людина прорахунком Бога?

Creepy blunders in the men's wardrobe.

Моторошних ляпів в чоловічому гардеробі.

India has committed two blunders.

Україна задіяла два механізми.

Do you make these blunders on your first dinner date?

А ви робите ці помилки на першому побаченні?

Children will make social blunders.

У дітей формується соціальна зрілість.

Little blunders here and there can happen to everyone,….

Трохи ляпів і там і там може статися з кожним,….

You shall pay for that as well as for your other blunders.

Ти заплатиш і за цю, і за інші свої помилки.

These blunders remind them that everyone is imperfect.

Узагальнює ці способи те, що всі вони є безболісними.

He was a man of miracles, signs, wonders, and blunders.

Він був чоловіком чудес, знаків, одкровень та промахів.

Remember about less common"blunders" and get rid of them.

Згадати про менш поширених«ляпи» і позбудьтеся від них.

Blunders will make the real heroes. Real people are not perfect.

Промахи зроблять героїв справжніми. Реальні люди неідеальні.

This is why his own blunders were studied to the last detail.

Ось чому його власні промахи були вивчені до останньої деталі.

You are compulsory and it's hard for you to accept the blunders of others.

Ви- вимогливі й вам важко прийняти помилки інших.

Technical issues including blunders or intrusions of the Website;

Технічні проблеми, включно з помилками або збої в роботі Сайту;

In the business field,the card indicates a period of failures and blunders.

У діловій сфері карта свідчить про період невдач і промахів.

I am more afraid of our own blunders than of the enemy's devices.

Мені стає страшніше від власних помилок, ніж від підступів ворога.

Undoubtedly, the East Enders have committed colossal blunders;

Безсумнівно, діячі лондонського Іст-Енду допустили ряд колосальних промахів;

All blunders viewed as something that will soon become the past and experience.

Всі промахи розглядати, як те, що скоро стане минулим і досвідом.

A third category of buyers will laugh and post some funny blunders on Facebook.

Треті посміхнуться й опублікують кілька найсмішніших ляпів у Facebook.

Deadly blunders and crimes on the part of the leaders may be merely the way of life.

Катастрофічні помилки та злочини керівників можуть бути просто способом життя.

The Iraq war is one of the greatest strategic blunders in U.S. history.

Іракська війна- одна з найгірших стратегічних грубих помилок в американській історії.

Examine and proper blunders upon clientsA demand, according-to lender and purchaser records.

Вивчити і належного грубі помилки на clientsA попит, відповідно до кредитора і покупцем записи.

Therefore, try to concentrate as much as possible on your work and avoid blunders.

Тому постарайтеся максимально сконцентруватися на своїй роботі і уникнути промахів.

There are fewer possibilities of making blunders when you're working with pencil eyeliners.

Є менше можливостей зробити помилки, коли ви працюєте з олівцем для очей.

Talk less-you will automaticallylearn more, hear more, see more-and make fewer blunders.

Ви автоматично дізнаєтесь більше,почуєте й побачите більше і менше допустите промахів.

Hospital blunders and attacks are the main problems that each one of us will be facing nowadays.

Помилки лікарню і інфекції є найбільш важливі проблеми, що кожний з нас стикається сьогодні.

That promises don't need to be kept- they feel responsibility for other people's failures and blunders;

Що обіцянки люди повинні виконувати- за чужі невдачі і промахи вони відчувають відповідальність;

The misuse of funds or political blunders, presented in a compelling data visualization that leaves little room to argue with it.

Неправильне використання бюджетних коштів або політичні помилки, представлені у формі переконливої візуалізації даних, залишають небагато простору для оскарження цієї інформації.