What is the translation of " BLUNDERS " in German?

• Fehler
• Schnitzer
• Fehlleistungen
• Fehltritten
• Patzer
• Fehlgriffe
• Fehlern
• grober Versehen
• Ungeschicklichkeiten
• Blunders

Examples of using Blunders in English and their translations into German

Brilliant Blunders.
Brilliante Fehlleistungen.

The novice blunders on the discovery, the scholar investigates.
Der Anfänger macht die Entdeckung, der Gelehrte untersucht sie.

I'm used to dealing with my dad's blunders.
Ich bin es gewohnt, Papas Dummheiten auszubügeln.

Highlight blunders and missed wins.
Markiere Patzer und verpasste Siege.

The boss called him out for his blunders.
Der Chef putzte ihn herunter wegen seiner groben Schnitzer.

And I will not allow blunders like last night's attack.
Patzer wie gestern dürfen nicht mehr vorkommen.

But let us leave to them their occidental blunders.
Aber wir wollen sie ihrem westlichen Irrtum überlassen.

Of all the bonehead blunders a middle-aged man with no income can make.
Von all den Fehltritten, die einem mittelalten Dummkopf... ohne Einkommen passieren können.

Learn from these Email Marketing Company Blunders.
Lernen Sie hier über diese E-Mail Marketing Unternehmen Fehlgriffe.

Avoid the following common blunders when developing your next mailing.
Vermeiden Sie die folgenden allgemeinen Schnitzer, wenn Sie Ihre folgende Postsendung entwickeln.

But the quick come-back(Sitcom) excuses such blunders.
Aber die die schnelle Pointenfolge(Sitcom!) verzeiht solche Schnitzer.

I wouldn't let you wave your blunders around like a victory flag.
Ich würde nicht zulassen, dass du mit deinen Patzern wie mit einer Siegesflagge umherwehst.

Often playing with her brother George with making many blunders.
Oft spielt mit ihrem Bruder George mit vielen Dummheiten zu machen.

Israel's blunders did, of course, play a role in the erosion of its alliance with Turkey.
Israels Schnitzer haben selbstverständlich eine Rolle bei der Aushöhlung seines Bündnisses mit der Türkei gespielt.

Perhaps he has, but I notice he usually blunders forward.
Vielleicht hat er, aber ich bemerkte, dass er usuall Schnitzer vorn.

Napoleon wrote that military blunders and domestic catastrophes fanned the flames of the French Revolution.
Napoleon schrieb, dass militärische Fehler und einheimische Katastrophen... die Flammen der französischen Revolution anfachten.

Win over your clients and partners, and avoid linguistic blunders!
Überzeugen Sie Kunden und Partner und vermeiden Sie sprachliche Fehltritte!

The Lord is teaching them; He does not allow their blunders and their mistakes to engulf them in destruction.
Der Herr lehrt sie; er lässt nicht zu, dass ihre Schnitzer und Fehler sie in den Abgrund der Zerstörung stürzen.

Tom Watson, Jr., who led IBM through decades of strong growth, is known for having supported brilliant blunders.
Tom Watson Jr., der über Jahrzehnte starken Wachstums an der Spitze von IBM stand, ist für seine brillianten Fehlleistungen bekannt.

Blunders are not only inevitable; they are essential to innovative thinking, because they point the way for other explorers.
Fehler sind nicht nur unvermeidlich, sondern für innovatives Denken sogar entscheidend, da sie anderen Entdeckern den Weg weisen.

Clinton's way of handling her illness is only one in a series of blunders, Hospodářské noviny admonishes.
Der Umgang Clintons mit ihrer Erkrankung reiht sich ein in eine Reihe von Fehltritten, urteilt Hospodářské noviny.

Inadvertent blunders will be treated with firm kindness, and you must trust me to decide the ratio of firmness to kindness.
Unbeabsichtigten Fehltritten wird mit strenger Freundlichkeit begegnet, und Sie müssen darauf vertrauen, dass ich das rechte Maß zwischen Strenge und Freundlichkeit in Anwendung bringe.

And though thoughtful Russians may be hostages to Putin's arrogance and blunders, the rest of the world is not.
Und obwohl besonnene Russen vielleicht Geißeln der Arroganz und Fehler Putins sind, trifft das auf den Rest der Welt nicht zu.

In an article on the twenty greatest scientific blunders in the past twenty years, Discover magazine listed"Piltdown Chicken," its term for the fraud.
In einem Artikel über die zwanzig größten wissenschafftlichen Schnitzer in den letzten zwanzig Jahren, Discover Magazin führte"Piltdown Huhn" an, deren Bezeichnung für den Schwindel.

What stood out in the early games was simply that she managed to avoid bad blunders while her opponents didn't.
Was in den ersten Partien auffiel, war einfach, dass sie es schaffte, böse Fehler zu vermeiden, was ihren Gegnern nicht gelang.

While Deng had castigated Mao's“leftist” errors, Hu's hagiographic address made no mention of his manifold blunders.
Während Deng Mao für seine“linksorientierten” Fehler gegeißelt hatte, ließ Hu dessen mannigfaltige Fehlleistungen in seiner schmeichelhaften Ansprache unerwähnt.

Start identifying conversion leaks on your site so you can not only fix the blunders, but actually make them work in your favor.
Fang an Conversion-Leaks auf deiner Seite zu identifizieren, damit du die Fehler nicht nur beheben kannst, sondern sie so umdrehen, dass sie zu deinem Vorteil arbeiten.

It is hardly necessary to say that in this fever of creative legislation there were many blunders and contradictions.
Es ist unnötig, zu sagen, daß im Fieber der gesetzgeberischen Schöpfung nicht wenige Fehlgriffe und Widersprüche unterlaufen konnten.

Old guard players however attest that a card counting scheme of greater complexity is more prone to blunders, cancelling out the increased accuracy permitted by the use of technology.
Alte Garde Spieler jedoch bestätigen, dass ein Kartenzählen Regelung größerer Komplexität ist anfälliger für Fehler, streicht die höhere Genauigkeit durch den Einsatz der Technik erlaubt.

Choice via a convenient menu“Preferences” hides some GUI components menubar, navigationbar, Blunders, bookmarksbar and statusbar.
Wahl über eine komfortable Menüführung“Einstellungen” verbirgt einige GUI-Komponenten Menüleiste, Navigationsleiste, Schnitzer, bookmarksbar und Statusleiste.