在 英语 中使用 Excel spreadsheet 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
From a simple excel spreadsheet, Skyscanner was born.”.
从一张简单的EXCEL电子表格开始，Skyscanner诞生了。The simplest definition of big data is any set ofraw data that's too big for an Excel spreadsheet.
大数据的最简单定义是任何对Excel电子表格来说太大的原始数据集。I'm not going to write that in an Excel spreadsheet and say it's going to generate so much business.
我不会在EXCEL表格上写下这些，说这会带来多少业务。Try and guess how long this man spent manuallyscrolling to the bottom of a 1.04 million row Excel spreadsheet.
猜下这个人花了多长时间手动滚动到104万行Excel表格底部.If your data source is an existing Excel spreadsheet, then you just need to prepare the data for a mail merge.
The CSV file format is widely used to exchange data arranged in a table,like in a Numbers or Excel spreadsheet.
CSV文件格式被广泛用于交换安排在一个表中的数据，如在编号或Excel电子表格。This is the data source, often an Excel spreadsheet, that is used to populate information in the email message.
此列表是数据源，通常是Excel电子表格，用于在电子邮件中填充信息。Commonly, the data source is a database,but it could also be a text file, an Excel spreadsheet, or an XML file.
通常情况下，数据源是数据库，但它同样也能够是文本文件、Excel表格或者XML文件。To answer this question, I popped open a new Excel spreadsheet, and made a list of all of the potential channels.
这个问题的答案，我突然打开一个新的Excel电子表格，并把所有的潜在频道列表。Support in the development of PHP web pages linked with DB and the download of DB values in a document format,e.g. excel spreadsheet.
支持开发与DB链接的PHP网页，并以文档格式下载DB值，例如excel电子表格.This can be quickly recognised as the headings of an Excel spreadsheet, which does precisely that:.
大家应该能够很快认出这是Excelspreadsheet的头部，准确的样子如下：.The powerful Excel spreadsheet app lets you create, view, edit and share your files with others quickly and easily.
功能强大的Excel试算表App可让您快速且轻松地建立、检视、编辑并与其他人共用档案。The resource is generally a JSP,but it can also be a PDF file, an Excel spreadsheet, or a Java applet window.
资源通常是一个JSP，但是它也可以是一个PDF文件，Excel电子表格或者Javaapplet窗口。After adding that formula to an Excel spreadsheet and saving it, we can now test it to ensure it displays properly.
将该公式添加到Excel电子表格并保存后，现在我们可以对其进行测试，以确保正确。The computation of the data is done using both the provided data andvariables derived from those data in one Excel spreadsheet.
计算数据时，在一份Excel电子表格中一并使用所提供的数据从这些数据得出的变量。If you're already using an Excel spreadsheet as your data source for a mail merge in Word, go to Step 2 in this topic.
若已使用Excel电子表格作为Word中邮件合并的数据源，请转到本主题中的步骤2。If you have a lot of business or personal contacts that you keep in an Excel spreadsheet, you can import them straight into Outlook.
如果您有许多业务或个人联系人保留在Excel电子表格中，则您可以直接将它们导入到Outlook中。She first used an Excel spreadsheet, then moved on to Google Fusion Tables to visualize the points on the map and potential clusters.
她首先使用一个Excel电子表格，然后转到谷歌融合表来可视化地图上的点和潜在的集群。Bitcoin is a slow, energy-inefficient dinosaur that will never be able to process transactions as quickly orcheaply as an Excel spreadsheet.
比特币是一只行动迟缓、能源效率低下的恐龙，永远无法像Excel电子表格那样迅速廉价地处理交易。Another possibility is a man who sent Karim an Excel spreadsheet and said he could provide monetary support for the revolution.
另一个可能是一名男子，此人给卡利姆发了一个Excel电子表格，还说他可以为革命捐款。If you have Excel installed on the same computer as OneNote,you can convert any table in your notes into an Excel spreadsheet.
如果您有在OneNote的同一台计算机上安装Excel，您可以在笔记中将任何表，转换为Excel电子表格。I remember when I was making one of these on an Excel spreadsheet that you never wanted the person doing the budgeting to forget anything.
我记得当我在Excel电子表格上制作其中的一个时,你从来不希望做预算的人忘记任何事情。Also this week, crypto critic Nouriel Roubini commented at ablockchain conference that the technology is“no better than an Excel spreadsheet.”.
另外本周加密评论家努里尔·鲁比尼评论在blockchain发布会上说，技术是“不超过一个Excel电子表格更好。For instance, with an Excel spreadsheet, you could create a monthly budget, track business expenses, or sort and organize large amounts of data.
例如，使用Excel电子表格，您可以创建每月预算，跟踪业务费用，或排序和组织大量数据。This is a printable version of the annual report questionnaire,which is in the form of an Excel spreadsheet and is designed to be completed electronically.
注本文是年度报告调查表的打印版，为Excel电子表格格式，要求以电子文档方式填写。The Excel spreadsheet also uses drop-down lists for some questions, allowing respondents to simply select from a list the answer that is most appropriate for their country.
Excel电子表格还对一些问题使用"下拉列表"的功能，答卷人从列表中选择最适合本国国情的答案即可。We can't behaving people walk around power plants with an Excel spreadsheet trying to keep track of everything you have,” Goldstein said.
Lt;p>我们不能让人们带着Excel电子表格在发电厂周围走来走去，试图跟踪你所拥有的一切，“德斯坦说。For instance, if an embedded Word document or Excel spreadsheet has accentuated characters, these may not appear in a cross-platform presentation.
例如，如果嵌入的Word文档或Excel电子表格具有更突出字符，这些可能不出现在跨平台的演示文稿。For the biennium 2008-2009,UNOPS offices submitted only an Excel spreadsheet to UNOPS headquarters containing the balances for each staff member.
在2008-2009两年期，项目厅办事处仅向项目厅总部提交了一份Excel电子表格，其中载有每名工作人员的积存休假日。
