在 英语 中使用 Procedural matters 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Procedural matters.
程序事项.These are procedural matters.
这些是程序上的问题。Procedural matters.
程序性事项.(d) Other procedural matters.
(d)其他程序性事项.Procedural matters items 1 to 5(a).
程序事项项目1至5(a).XIV. Other procedural matters.
十四.其他程序性事项.Procedural matters should no longer prevent us from doing so.
(5) Reviewing Procedural Matters.
审查有关程序性事项。Third, the root of the Conference stalemate does not lie in procedural matters.
第三，裁谈会陷入僵局的根源不在于程序问题。Other procedural matters.
第64条其他程序性事项.The two bodies also discussed substantive and procedural matters of common concern.
两机构还讨论了共同关心的实质性和程序性问题。Other procedural matters 14 Chapter I.
其他程序性事项.Development Board Procedural matters:.
程序事项：.Procedural matters alone cannot be held accountable for the stalemate of the Conference.
不能只让程序性问题对裁谈会的僵局负责。(14) Any other procedural matters.
十四）其他程序性事项。In procedural matters, as we see it, all States members of this Conference should be on an equal basis.
对我们来说，在程序性事项上，本会议的所有成员国应该有平等的基础。Administrative and procedural matters.
行政和议事事项.(a) Decisions on procedural matters, on such issues as the name should be taken only for the initial period.
关于程序事项的决定、关于诸如名称问题的决定应当只为初期作出。Administrative and procedural matters.
H．行政和程序性事项.All other procedural matters would be left to local law, as would be explained in the Guide to Enactment.
所有其他程序事项将留给本国法律决定，这一点将在《颁布指南》内作出解释。(d) Note by the Secretary-General on organizational and procedural matters(A/CONF.227/4);
The sections described procedural matters such as the presence of witnesses and the relation between this body of law and common law.
这些部分描述了程序问题，例如证人的存在以及这一法律体系与普通法之间的关系。In any event, with the consent of the Review Conference,the President shall limit each intervention on procedural matters to five minutes.
无论如何，如经会议同意，主席应将关于程序问题的发言限为每次不得超过五分钟。Similar provisions applied to procedural matters in civil and administrative cases.
类似的条款也适用于民事和行政案例的程序问题。However, procedural matters do not have the same importance as questions of substance and decisions on procedure should not be bound by the strictures of reaching consensus;
然而，程序事项没有实质问题那样重要，不应当以达成协商一致的苛求来限制关于程序事项的决定。The Conference will have before it a note by the Secretariat on organizational and procedural matters, which will include a proposed timetable for the work of the Conference.
会议将收到秘书处关于组织和程序事项的说明，其中将包括会议拟议工作时间表。With regard to the pending procedural matters, the European Union reaffirmed its support for the candidacy of Sir Michael Weston for the presidency of the Conference.
关于尚待解决的程序事项，欧洲联盟重申支持迈克尔·韦斯顿爵士担任大会主席的候选人资格。Mr. Ballestero(Costa Rica), speaking in his capacity as Vice-Chairman of the Third Committee,said that the General Committee should focus on procedural matters only.
Ballestero先生（哥斯达黎加），以第三委员会副主席的身份发言，他说，总务委员会只应着眼于程序事项。The possible elements also address organizational and procedural matters, as well as the arrangements for the high-level segment for ministers and other heads of delegation.
可能的要点还涉及组织和程序事项，以及部长和代表团其他负责人出席的高级别会议的安排。A further objective of this subprogramme is to prepare the Repertory of Practice of the United Nations Organs,a record of the practice of the General Assembly in procedural matters.
本次级方案的另一目标是编制《联合国机构惯例汇编》--大会在程序问题上的惯例记录。
