CANNOT BE HIDDEN 한국어 뜻 - 한국어 번역

• cannot be hidden
• 숨겨질 수 없다
• 숨길 수 없습니다

영어에서 Cannot be hidden 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Quality cannot be hidden.
퀄리티는 숨길 수 없어요.

A city located on a mountain cannot be hidden.
산 위에 세운 도시는 숨길 수 없습니다.

God's salvation cannot be hidden but must be heralded.
그러나 하나님의 진리는 유명해질 수가 없고, 숨어 있습니다.

Nowadays this is the real situation which cannot be hidden.
하지만 이것이 숨길 수 없는 한일간의 현실이다.

A city on a hill cannot be hidden.”[Matthew 5:14].
A city on a hill cannot be hidden. ”(Matthew 5:14) “너희는 세상의 빛이라.”.

When we have Christ's love in our hearts, like a sweet smell, it cannot be hidden.
그리스도의 사랑이 마음속에 있으면 마치 좋은 향기와 같아서 그것을 숨길 수 없는 것이다.

Three things cannot be hidden….
사람은 숨길 수 없는게 세가지 있는데요!….

The packaging of this item indicates what is inside and that cannot be hidden.
이 아이템의 포장은 안에 무엇이 들어 있는지 숨길 수 없다는 것을 나타냅니다.

A city on a hill cannot be hidden.”~~Jesus.
A city on a hill cannot be hidden. ”(Mat 5:14) 예수님의 말씀은 선언적입니다.

The deeds of kindness may have been done in secret, but the result upon the character of the doer cannot be hidden.
친절한 행동은 은밀히 행할 수 있지만 그 사람의 품성에 새겨지는 결과는 숨길 수 없습니다.

A city on a hill cannot be hidden.
언덕 위의 도시 숨길 수 없다.

Also, rage cannot be hidden, it can only be dissembled.
또한 분노는 숨길 수 없으며, 다만 아닌 체할 수 있을 뿐이다.

The motives and purposes of man cannot be hidden from Him.
인간의 동기와 목적은 그분께 숨겨질 수 없다.

A city set on a hill cannot be hidden” Mt 5:14b14“You are the light of the world.
A city on a hill cannot be hidden. ”(Matthew 5:14) “너희는 세상의 빛이라.”.

Jesus Christ said,'A city that is set on a hill cannot be hidden'(Matthew 5:14).
예수님은 "산 위에 있는 동네가 숨기우지 못할 것이요" 라고 말씀하셨다 (마태복음 5:14).

The deeds of kindness may have been done in secret, but the result upon the character of the doer cannot be hidden.
친절한 행동은 은밀한 중에 행해질 수 있으나, 그렇게 한 사람의 품성에 나타나는 결과는 숨겨질 수 없다.

The motives and purposes of man cannot be hidden from Him.
사람의 동기와 목적은 하나님에게서 숨겨질 수 없다.

This is done so because the button which comes along with the text entry box cannot be hidden from the slide during runtime.
이렇게 하는 이유는 텍스트 입력 상자와 함께 제공되는 단추는 런타임 도중 슬라이드에서 숨길 수 없기 때문입니다.

True love can't be hidden.
진실한 사랑은 숨길 수 없다.

But his talent couldn't be hidden.
재능은 숨길 수 없었다.

History can't be hidden.
역사는 은폐될 수 없다.

Tears could not be hidden.
이 눈물은 숨길 수가 없습니다.

Love and a cold cannot be hid.
감기와 사랑은 숨길 수 없다고 말이다.

Can't be hidden any longer.
이제 숨길 수가 없어.

But his talent couldn't be hidden.
하지만 가수로서 그의 재능은 숨길 수 없었다.

Age is like love, it cannot be hid….
나이는 사랑과 같아 숨길 수가 없다.

Truth will come to light; murder cannot be hid long.
진실은 백일하에 드러날 것이고 살인도 오래 숨기지는 못한다.

Age is like love, it can not be hidden.
나이는 사랑과 같아 숨길 수가 없다.

Truth will come to sight; murder cannot be hid long.
진실은 백일하에 드러날 것이고 살인도 오래 숨기지는 못한다.

Love is like age, it can not be hidden.
나이는 사랑과 같아 숨길 수가 없다.