What is the translation of " CANNOT BE HIDDEN " in Slovak?

• nemôže byť skryté
• sa nedá skryť
• nemožno skryť
• sa nemôže ukryť
• nemožno ukryť
• nemôže byť ukryté
• sa nedá ukryť
• sa nebude dať utajiť
• sa nedá schovať

Examples of using Cannot be hidden in English and their translations into Slovak

Truth cannot be hidden.
Pravda sa nedá schovať.

A town built on a hill cannot be hidden.
Mesto postavené na návrší sa nedá ukryť.

Which cannot be hidden in anything other than the.
V ktorom sa nedá skryť pred ničím.

A light that cannot be hidden.
Svetlom, ktoré sa nedá skryť.

Therefore, the common asylum policy is an unresolved issue that cannot be hidden away.
Spoločná azylová politika je preto nevyriešenou záležitosťou, ktorú nemožno tajiť.

The truth cannot be hidden.
Z pravdy sa utiecť nedá.

His embarrassment and shame cannot be hidden.
Jej potupu a nestydatosť nemožno ukryť.

Such a mess cannot be hidden by simply closing the door.
Svoje znechutenie nemôže uniknúť len tým, že zavrie dvere.

That sort of thing cannot be hidden.
Nuž, takéto niečo nemožno skryť.

Sponsored content cannot be hidden, but should be identifiable as such;
Sponzorovaný obsah nemôže byť skrytý, ale by mal byť identifikovateľný ako taký.

In the end, the truth cannot be hidden.
Nakoniec pravda sa nebude dať utajiť.

A Christian cannot be hidden.
Svetlo kresťana sa nemôže ukryť.

A city located on a mountaintop cannot be hidden.
Mesto ležiace na vrchu nemôže byť skryté.

Three things cannot be hidden long.
Štyri veci nemožno ukryť dlhšiu….

Items on locked layers cannot be hidden.
Položky na zamknutých vrstvách nemožno skryť.

Truth at last cannot be hidden.
Nakoniec pravda sa nebude dať utajiť.

It is no use trying to hide what cannot be hidden.
Zbytočné je skrývať to, čo sa skryť nedá!

Love and a cough cannot be hidden.
Láska a kašeľ sa nedajú utajiť.

And those which are otherwise cannot be hidden.
A to, čo je inak, nedá sa ukryť.

True love for God cannot be hidden.
Skutočná láska k_Bohu sa nedá ukryť.

The light of Christ cannot be hidden.
Svetlo kresťana sa nemôže ukryť.

A city on a hill cannot be hidden.
Mesto ležiace na kopci nemôže byť skryté.

Be the light that cannot be hidden.
Svetlom, ktoré sa nedá skryť.

A city set on a hill cannot be hidden.
Mesto ležiace na vrchu sa nemôže ukryť.

Love, poverty, and care cannot be hidden.
Láska, psota a chudoba zatajiť sa nedá.

There are three things that cannot be hidden for long.
Štyri veci nemožno ukryť dlhšiu dobu.

Doctors can remove growths, which cannot be hidden under clothes.
Lekári už dnes zbavia Vás od novotvarov, ktoré nie je možné skryť pod odevom.

Expressed cosmetic defects with liquid tights cannot be hidden. Ask a question.
Vyjadrené kozmetické nedostatky s tekutými pančuchami sa nedajú skryť. Opýtajte sa Obzoroff.