영어에서 Dark cloud 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Dark cloud.
암흑 성운.He disperses the dark cloud.
Dark Cloud 2.
다크 클라우드 2.Chapter 8: The Dark Cloud.
A dark cloud descended.
짙은 구름이 내려왔다.Can he judge through the dark cloud?"?
그분께서 어두운 구름을 뚫고 심판하실 수 있겠느냐?The dark cloud disappeared.
어두운 구름은 사라져 버렸고.Then suddenly it became this dark cloud in my life.
A dark cloud under his feet.
그 발 아래 어두운 구름이 깔렸구나.The dude thinks there's a dark cloud following him around.
이 환자는 자기 주변에 검은 구름이 드리우고 있다고 생각해요.A dark cloud suddenly hit the sun.
그러자 갑자기 짙은 구름이 태양을 가리기 시작했다.Do you often find that a dark cloud follows you around?
당신은 어두운 구름이 당신의 주변을 따라가고 있다는 것을 느낀적이 있습니까?The ocean liner Achille Lauro sailed perpetually under a dark cloud.
원양 여객선 아킬레스 Lauro는 어두운 구름의 밑에 끊임없이 항해했다.Through the dark cloud will he judge?
그분께서 어두운 구름을 뚫고 심판하실 수 있겠느냐?A dark cloud of suspicion and fear continues to hang over the town of Promise Falls.
의심과 두려움의 어두운 구름은 약속 폭포의 마을에 걸려 계속.Ever feel like there was a dark cloud over your head following you around?
당신은 어두운 구름이 당신의 주변을 따라가고 있다는 것을 느낀적이 있습니까?A bright red or pink lipstick, especially on days where a dark cloud surrounds me.
밝은 빨간색 또는 분홍색 립스틱, 특히 어두운 구름이 나를 감싸는 날.A study found recently that as the dark cloud of allergy hangs over us, people tend to get depressed.
연구는 최근에 알레르기의 어두운 구름이 우리가 응답, 사람들이 하는 경향이 우울 발견.As the sun rises the next day, the darkness of the previous night lingers, hanging over them like a dark cloud.
태양이 다음날에 상승함에 따라, 전날 밤의 어둠은 어두운 구름처럼 그들 위에 매달려 있습니다.While the future appears bright for offshore oil, a dark cloud looms over the horizon.
미래가 해외 석유에 대한 밝은 나타납니다 있지만, 어두운 구름이 지평선 looms.For the first time in years, a dark cloud lifted, and I felt a sense of relief and clarity about my choice.
몇 년 만에 처음으로 검은 구름이 걷혔고 나는 나의 선택에 대해 안도감과 명확함을 느꼈다고 그녀는 부언했다.There's going to be a lot more innovation, and that will create a place where there isn't this dark cloud of dominance.".
훨씬 더 많은 혁신이 있을 것이며, 지배자의 어두운 구름이 없는 장소를 만들어낼 겁니다.”.Robert Reich declared that a“dark cloud of illegitimacy” hangs over Trump's victory.
이 글은 허핑턴포스트US의 Robert Reich Warns A ‘Dark Cloud Of Illegitimacy' Hangs Over Trump's Presidency를 번역.But even thoughHy was acquitted and recovered from his breakdown, the event shadowed his life like a dark cloud.
비록 그의 혐의가 완전히 풀리고 명예도 회복되었으나,그 사건은 마치 검은 구름처럼 그의 인생을 뒤덮고 있었다.The spirit of evil is like a dark cloud and when it has fully descended over humanity, it will become difficult to differentiate between good and evil.
악령은 어두운 구름과도 같으며 그것이 인류 위에 완전히 내려 왔을 때, 선과 악 사이를 구별하기가 어려워질 것이다.Our society compels us to believe that we should always turn that frown upside-down or find the silver lining on every dark cloud.
우리 사회는 우리가 항상 찌끼를 거꾸로 돌리거나 모든 어두운 구름 위에 은색의 안을 찾아야한다고 믿게합니다.The Dark Cloud Cover pattern has two differently colored candlesticks, where the second candle closes below the middle of the first one but doesn't cover it completely.
다크 클라우드 커버 패턴은 두 개의 다른 색깔의 촛대를 가지고, 제 촛불 처음 중간 아래 닫지 만 완전히 커버하지 않는 곳.When I reached the harbor, I felt a tingling sensation as it occurred to me that the dark cloud of grief, no longer above me, suddenly seemed far behind me.
내가 항구에 도착했을 때, 나는 슬픔의 어두운 구름이 더 이상 나를 넘어 서서 갑자기 나를 뒤에서 보였다고 나에게 일어나는 것처럼 쑤시는 감정을 느꼈다.But while these headlines suggest a dark cloud over the heads of gig economy workers, recent data I have looked at unexpectedly shows that they are about 33 percent more likely to self-report positive mental health traits.
그러나 이러한 헤드 라인이 경제 사업가들의 머리 위의 어두운 구름을 암시하는 동안, 최근에 내가 본 데이터는 예기치 않게 33 %에 대해 긍정적 인 정신 건강 특성을 스스로보고 할 가능성이 있음을 보여줍니다.And since the Lord appears to each in a way suited to the kind of person he is, He cannot appear to those in hell as anything other than dark cloud and pitch darkness.
그리고 주님께서는 사람의 성품에 따라서 그 사람에게 나타나기 때문에, 따라서 주님은 어두운 구름이나 짙은 어둠과 같은 것을 제외하면 지옥에 있는 사람들에게는 결코 나타날 수 없다.
