영어에서 Had captured 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
We had captured an asset… Okay.
오케이 우리가 자산을 잡았었는데.Within a year they had captured 76 per cent.
년 내에 그들은 76퍼센트를 점령하였습니다.I had captured many photos of mine and my friends during trip.
It seems my speech had captured their interest.
나의 이야기는 그들의 관심에서 비켜나 있는 듯 했다.By burying it, then reporting the Germans had captured it.
땅에 묻었어요. 그리고 독일군이 그걸 빼앗았다고 보고한거요.Austria and Prussia had captured this from Denmark in 1864 and jointly administered it for two years.
오스트리아와 프로이센 1864 년 덴마크에서 체포했다이 공동으로 지난 2 년 동안 관리합니다.I thought you were the same Americans who had captured me….
What about those moments we had captured and they had previewed… it was the worst feeling!
어떻게 그 순간에 대해 우리는 촬영했다 그리고 그들은 미리했다… 그것은 최악의 느낌이었습니다!So I'd seen Crouching Tiger,Hidden Dragon when it first came out, and loved the way Ang Lee had captured the beauty of Chinese art in film.
I thought you were the same Americans who had captured me… I still don''t trust you, but I don''t believe I have a choice.
난 당신도 날 잡은 미국인들과 똑같은 무리라고 생각했는데… 여전히 당신을 믿는 건 아니지만, 나한테 선택권이 있는 것 같지는 않군.Her daring, dedication and her selfless loving had captured their imagination.
With 97 percent of the votes counted, none of the candidates' parties had captured a ruling majority, but Netanyahu was clearly in a strong position to form a coalition government with other factions of the right that had backed him.
집계 된 투표 수의 97 %에서 후보자의 정당 중 지배적 인 다수가 정복되지는 않았지만 Netanyahu는 분명히 그를지지하는 다른 우익 정당과의 연합 정부를 구성 할 수있는 강력한 위치에있었습니다.Overwhelming the Guardsassigned to watch him, the young IKU-MAR-BEH and his loyal IKIKI Warriors had captured the AR Flagship, IKU-MAR-BEH would have his revenge.
어린 IKU-MAR-BEH를 감시하라고 임명된 경비들을 압도하면서,어린 IKU-MAR-BEH와 그의 충성적인 IKIKI 전사들이 AR 기함을 포획했고, IKU-MAR-BEH는 그의 보복을 할 것이다.At the end of six months, the United States Navy had captured six British ships and lost only one of its own vessels.
전쟁이 시작된 지 6개월 동안, 미 해군은 여섯 척의 영국 선박을 나포했고, 잃은 선박은 단 한 척뿐 이었습니다.I showed it to Anand, and we realized that I had captured an extremely rare event.
아난드에게 보여주었고, 우리는 내가 아주 드문 현상을 촬영했음을 깨달았다.But the Chaldean army pursued them and overtook Zedekiah in the plains of Jericho. And when they had captured him, they brought him up to Nebuchadnezzar king of Babylon, to Riblah in the land of Hamath, where he pronounced judgment on him.
갈대아인의 군대가 그들을 따라 여리고 평원에서 시드기야에게 미쳐 그를 잡아서 데리고 하맛 땅 립나에 있는 바벨론 왕 느부갓네살에게로 올라가매 왕이 그를 심문하였더라.The waiting paid off, and Tom had captured his first image.
기다린 보람이 있었다. Tom은 첫 번째 이미지를 포착했다.These machines tried to turn Green Planet into a space resort and had captured many of the Minirobots, but now they are fighting back!
이 기계들은 그린 플래닛을 우주 리조트로 바꾸려고했으며 많은 미니 로봇을 점령했지만 이제는 반격을 벌이고 있습니다!I wish I would have captured his proud smile!
나는 그의 자랑스러운 미소를 포착 했으면 좋겠다!After having captured the object, all frames were loaded into Artec Studio TM.
You have captured my heart,+ my sister, my bride.
그대는 내 마음을 사로잡았소, + 나의 누이, 나의 신부여.Enjoy the stories that have captured the imagination of millions worldwide….
She's the lovely lady who has captured his heart.
After having captured the object, all frames were loaded into Artec Studio™.
개체를 포착한 후에 모든 프레임은 Artec Studio™로 전송되어졌습니다.Has captured the public's imagination, and its fear.
More or less, there is a Selfie culture that has captured all of us.
This is the moment I wish I could have captured in a picture.
The six-prong Tiffany-setting diamond ring has captured the hearts of women.
The application of AI to vehicles and aircraft has captured the public imagination.
차량과 항공기의 인공지능 적용은 대중의 상상력을 사로잡았다.Hubble has captured many amazing images during its 25 years in orbit.
허블 우주 망원경은 궤도에서 25 년 동안 많은 놀라운 이미지를 포착 했습니다.
