HAD CAUSED 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 일으킨
• 원인을
• 인해

영어에서 Had caused 을 사용하는 예와 한국어로 번역

What had caused this amazing change?
무엇이 이 놀라운 변화를 일으켰을까?

Yet it is just as likely that slow growth had caused high debt.
그러나 느린 성장이 높은 부채를 야기했을 가능성이 있다.

The strike had caused the mining company's stock to drop.
파업으로 인해 광산 회사 주식이 떨어졌어요.

In that terrible hour they saw that the transgression of God's law had caused their ruin.
그 무서운 시간에 이르러서야 그들은 하나님의 율법을 범한 것이 그들의 멸망을 초래했다는 것을 알았다.

But he suspected what had caused this nightmare: His Klonopin prescription had run out.
그러나 그는이 악몽을 일으킨 것이 무엇인지 의심했다: 그의 크로노 핀 처방전이 사라졌다.

And he did evil in the sight of the LORD and walked in the way of his father and in his sin, which he had caused Israel to commit.
그가 주의 눈앞에서 악을 행하고 자기 아버지의 길로 걸었으며 또 자기 아버지가 이스라엘로 하여금 죄를 짓게 할 때 이용한 그의 죄 가운데서 걸었더라.

During the late 1980s, gang activity had caused the crime rate to soar at the tower and the surrounding neighbourhood.
년대 후반 갱단 활동으로 인해 타워와 그 주변 지역에서 범죄율이 급증했다.

Speaking to a parliamentary committee in October, Mr. Abe said The Asahi's“mistaken reporting had caused many people injury, sorrow, pain and anger.
지난 10월 일본 국회의 위원회 대상으로 아베 내각총리대신은 아사히의 “잘못된 보도가 많은 사람들에게 상처와 슬픔, 고통과 분노를 안겨주었고.

ZU-ZU had caused much damage and loss to AN-U, and he had taken away a key element of the Empire's hold on the Ninth Passageway.
ZU-ZU는 AN-U에게 많은 손상과 피해를 일으켰고, 그는 제 9번 통로에 대한 제국의 장악의 중요한 요소를 뺏어갔다.

Sales problems in the automobile and motorcycle business had caused BMW serious financial difficulties during the 1950s.
년대 자동차와 모터사이클 사업의 판매 문제는 BMW에 심각한 재정난을 야기시켰다.

His grasp was so powerful that he could bend a horseshoe with his hand, and even at the end of his life, his energy and endurance were scarcely affected by the illnesses his many excesses had caused.
그의 악력은 너무나 강력하여, 그의 생애 말기에도 한 손으로 말편자를 구부러뜨릴 수가 있었고, 그의 에너지와 끈기력은 그가 많은 과용을 일으킨 병에 거의 영향을 끼치지 않았다.

His study of the Rings had caused this, for his pride believed that he could use them, or It, in defiance of any other will.
반지들에 대한 그의 연구가 이를 야기하였으니, 그의 긍지는 자신이 다른 어떤 의지력도 무릅쓰고 그것들을 혹은 그 하나를 이용할 수 있다 믿었기 때문이었다.

Speaking to the Observer last week, Verwaayen said that severe weather systems resulting from climate change had caused substantial damage to BT's UK operations with the situation only set to get worse.
지난 주 Observer와의 인터뷰에서 Verwaayen은 기후 변화로 인한 악천후 기상 시스템이 BT의 영국 작전에 막대한 피해를 입혔으며 상황은 더 악화 될 것이라고 말했다.

For the same power that had caused the mob to fall as dead men could keep them helpless, until Jesus and His companions should escape.
왜냐하면 폭도들을 죽은 사람처럼 넘어지게 한 그와 같은 능력이 예수님과 그의 동료들이 도망할때까지 폭도들을 무기력하게 할 수 있었기 때문이었다.

The Democrat congresswoman who represents El Paso, Veronica Escobar, refused to meet him, saying his"racist and hateful words& actions" had caused pain to her community and her country.
엘파소를 지역구로 둔 민주당 여자 국회의원인 베로니카 에스코바는 트럼프와의 만남을 거부하면서, 트럼프의 “인종차별주의자적이며 증오에 가득찬 말과 행태들”이 자신이 속한 공동체와 자신의 조국에 고통을 준다고 했다.

The Nazis could not forget the insult he had caused them when he fled from Berlin in 1933 and on 26 August 1938 he was dismissed from his post for'political unreliability'.
나치는 1933 년 베를린에서 보았을 때 그가하고 1938년 8월 26일에 그는 '에 대한 자신의 게시물에서 정치 unreliability'기각됐다고 발생했던 모욕을 잊을 수없습니다.

The 1908 Lawson Report, a study of the 1906 quake led and edited by Professor Andrew Lawson of the University of California, showed that the same San Andreas Fault which had caused the disaster in San Francisco ran close to Los Angeles as well.
년 지진을 연구한 캘리포니아 대학교의 앤드루 로슨 교수는 1908년 〈로슨 리포트〉(Lawson Report)에서 샌프란시스코에 재앙을 일으킨 동일한 샌앤드리어스 단층이 로스앤젤레스 근처에도 지나간다는 것을 보여주었다.

And while we didn't show that these specific bugs had caused disease in our kids, these are exactly the kind of bacteria that cause urinary tract and bloodstream infections and other problems.
우리는 이러한 특정 벌레가 우리 아이들에게 질병을 일으킨다는 것을 보여주지 않았지만 요로와 혈류 감염 및 기타 문제를 일으키는 박테리아의 종류입니다.

After encountering Captain Jack Harkness(John Barrowman)(a con artist and former Time Agent from the 51st century) in 1941, the Doctor realises Harkness had caused a deadly nanotechnological plague to sweep through the human race, turning humans into gas-mask zombies.
닥터는 51세기에서 온 사기꾼이자 전 시간 요원이었던 잭 하크니스 대위 (존 바로우만)를 1941년에 만나고, 잭 하크니스가 사람들을 가스 마스크 좀비로 바꾸면서 인류를 샅샅이 쓸어가는 나노 기술로 만들어진 치명적인 전염병을 발생시켰음을 깨닫는다.

News on Wednesday that hackers had caused“irregular trades” at Binance, one of the world's biggest cryptocurrency exchanges, highlighted the risks of using platforms that often operate in a legal grey zone.
수요일, 해커들이 세계에서 가장 큰 cryptocurrency exchange 중 하나 인 Binance에서 "비정규 거래"를 일으켰다는 뉴스는 합법적 인 회색 영역에서 자주 작동하는 플랫폼을 사용할 때의 위험을 강조했습니다.

Amid the ruins of those conflicts, we struggled to understand what had caused millions to die by human hands not once but twice in the span of 31 years.
그러한 갈등의 폐허 속에서 우리는 수 백만 명이 31 년 동안 두 번이나 두 번이나 인간의 손에 의해 죽게 된 원인을 이해하려고 애썼다.

In the 1980s and 1990s, some economists argued that the actions of the Federal Reserve had caused banks to decrease their willingness to loan money, leading to a severe decrease in consumption and, especially, investment.
년대와 1990년대에 어떤 경제학자들은 연방 준비 제도의 활동들은 은행들이 대부금에 자신들의 기꺼이 하는 마음을 감소하는 원인을 일으켰다고 주장하여 소비와 특히 투자에서 엄한 감소로 이끌었다.

The growth of digital channels has caused customer service to become even more complex.
디지털 채널의 성장으로 인해 고객 서비스는 오히려 더욱 복잡해졌습니다.

Overfishing has caused fish stocks to plummet.
남획으로 인해 물고기 수가 급감했고.

What will Jehovah do about all the damage that Satan has caused?
여호와께서는 사탄이 일으킨 모든 문제를 어떻게 하실 것입니까?

Hurricane Harvey has caused tremendous loss in Houston area.
Hurricane Harvey로 인해 Houston 지역에 극심한 피해가 난 것이다.

The deaths you have caused in the name of crippling me.
당신이 일으킨 죽음들 나를 불구로 만든다는 명목으로.

You have taken away more than you have caused. it's going to be♪.
더 뺏어갔군. 당신이 일으킨 것보다 더 많이.

You have taken away more than you have caused.
더 뺏어갔군. 당신이 일으킨 것보다 더 많이.

Ms. Gemenden stated that the issue that has caused strict enforcement is China.
MS. Gemenden 엄격한 집행을 발생했습니다 문제가 중국이라고 언급.