HAD EXPANDED 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 확장하여
• 확대했다

영어에서 Had expanded 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Had expanded.
우리는 확장했다.

By 2009, the technology team had expanded the system and switched to LTO-4 drives.
기술팀은 2009년까지 시스템을 확장하고 LTO-4 드라이브로 전환하는 작업을 진행했습니다.

He had expanded the Mongol empire sending armies to complete the defeat of the Jurchens.
그는 여진 몽고 제국의 패배를 완료하려면 군대를 보내는 확장했다.

First released in June 2014 as a Chrome and Opera extension, by winter of 2015, the extension had expanded to alternative browsers.
년 6월 크롬과 오페라의 확장 기능으로 처음 출시되었으며, 2015년 겨울까지 이 확장 기능은 다른 브라우저들로 확장되었다.

Within 4 years they had expanded production in the Edmonton Metropolitan Region.
년 만에 그들은 Edmonton Metropolitan Region으로 생산을 확대했습니다.

Management needed to improve the operating efficiency of its water supply system for the city, as the water system had expanded over the years to accommodate exponential urban growth.
도시의 급속한 성장으로 몇 년 동안 상수도 시스템이 확장되면서, 경영진은 도시 급수 시스템의 운영 효율성을 개선해야 했습니다.

Mana Ua-tarnpisith had expanded his yarn bussiness into 100% polyester spinning mill.
Mana Ua tarnpisith에 확장했었습니다 그의 털실 bussiness를 설치되었습니다.

Louis XIV had emerged from the Franco-Dutch War in 1678 as the most powerful monarch in Europe; but although he had expanded his realm the'Sun King' remained unsatisfied.
프랑스의 루이 14세는 1678년 프랑스-네덜란드 전쟁에서 빠져 나올 때쯤 서유럽에서 가장 강력한 군주였고, 비록 그의 영토가 확장했음에도 '태양왕'은 만족하지 못했다.

By 1958, Nordstrom had expanded to eight stores in two states but still only sold shoes.
Nordstrom은 1958년 까지 2개 주에 8개 점포 규모로 확장하였으나 당시까지는 신발만을 취급하였다.

In 1954 the Mooney Aircraft Corporation began to manufacture small aircraft in Kerrville, and by 1969 they had expanded to become the largest employer in the county, with 549 workers.
에서 mooney 항공기 공사는 keriville에 작은 항공기를 제조 하기 시작 하 고, 1969에 의해 그들은 549 노동자와, 카운티에서 가장 큰 고용주가 될 확장 했다.

By 1999, Roberto's had expanded to a chain of 60 taco shops offering fresh burritos known for their distinctive quality.
년 Roberto's는 60개의 타코 상점 체인으로 확장하여 고유한 품질로 알려진 신선한 부리토 소스를 제공했다.

Lt;br/>In 2011, the App Store started supporting subscription apps, and by 2016, had expanded support to all 25 of its categories, including Games, Kids and Health and Fitness.
년, App Store는 구독 앱에 대한 지원을 시작했으며, 2016년에는 게임, 어린이, 건강 및 피트니스 등 25개 카테고리 전체로 지원을 확대했다.

By 2010, WNBR had expanded to stage rides in 74 cities, in 17 countries, from the United States to the United Kingdom and Hungary to Paraguay.
년까지 WNBR은 미국, 영국, 헝가리, 파라과이에 이르기까지 17 개국 74 개 도시로 라이딩을 확장했습니다.

By the time they walked out onto the zebra crossing in 1969, they had expanded the parameters of popular music, helping to turn it a recording art form.
그들이 1969의 얼룩말 교차점으로 나갈 때, 그들은 대중 음악의 매개 변수를 확장하여 그것을 녹음 예술 형식으로 바 꾸었습니다.

Mugabe attempted to counter this by slashing public sector spending, which sharply reduced access to healthcare and education(two areas that ZANU had expanded considerably in the early 1980s).
무가베는 이에 대해 공공부문의 지출을 삭감하는 것으로, 즉 의료서비스와 교육을 누릴 기회(ZANU가 1980년대 초기에 크게 확장시켰던 두 영역)를 급격하게 줄이는 것으로 대응하였다.

After the city-states of Greece had expanded into empire, their rather parochial gods seemed a little queer.
그리스 의 도시 국가들이 커져 제국이 된 뒤에, 오히려 촌티 나는 신들은 조금 이상하게 보였다.

Although he was still active in research, and would be for many years to come, he had begun to regret that statistics had expanded into such a broad topic that he would never be able to keep up to date.
비록 그가 아직 연구 및 활동 와서 수년이 될 것이라고, 그 통계와 같은 광범위한 주제에 그 날짜를 유지할 수 없을 것이라고 확대했다 후회하기 시작했다.

In early 2008, the company had expanded worldwide, counted hundreds of millions of registered users, 15,000+ employees and revenues of almost $7.7 billion.
년 초까지 회사는 전 세계로 규모를 확장하였고 억 대의 등록 사용자와 직원 15,000명 그리고 77억 달러의 수익을 기록하였다.

During his tenure, he tried to learn from the mistakes of Chinese wine regions that had expanded hastily, insist- ing on rigorous quality control and work- ing to foster small wineries.
재임 기간 중 그는 급하게 확장한 중국 와인 지역의 실수에서 교훈을 얻고자 노력했고, 이를 통해 엄격한 품질 관리를 주장하며 소규모 와이너리를 육성하는데 진력했다.

The University Library had expanded with the rest of the University during the later seventeenth century, and after the gift by George I of the manuscripts and books of Bishop John Moore, it outgrew its original quarters in the Old Schools.
대학 도서관은 나중에 17 세기 동안 대학의 나머지 부분과 확장했다, 주교 존 무어의 원고와 책의 조지 I에 의해 선물 후, 그것은 오래된 학교에 원래의 숙소를 빨리 성장.

By the end of her reign, the Russian Empire had expanded by both conquest and diplomacy, adding about 200,000 square miles to its territory.
그녀의 통치가 끝날 무렵, 러시아 제국은 정복과 외교로 확대되어 그 영토에 약 200,000 평방 마일을 추가했다.

By early 2008 the company had expanded worldwide, counting hundreds of millions of registered users as well as 15,000 employees and revenues of almost $7.7 billion.
년 초까지 회사는 전 세계로 규모를 확장하였고 억 대의 등록 사용자와 직원 15,000명 그리고 77억 달러의 수익을 기록하였다.

By the times of Isaiah these beliefs about God had expanded into the concept of a Universal Creator who was simultaneously all-powerful and all-merciful.
이사야의 시절이 되자 하나님에 대한 이 관념들은, 전능하고 동시에 온통 자비로운 우주의 창조자 개념으로 확대되었다.

By the time their mother died in 2006, the family had expanded into boats and seafood wholesalers in Virginia, Massachusetts, Alaska and Argentina.
그들의 어머니가 2006에서 죽을 무렵, 가족은 버지니아, 매사추세츠, 알래스카 및 아르헨티나의 보트 및 해산물 도매상으로 확대되었습니다.

In China, while automated warehouses were mostly used by foreign companies that had expanded into China in the past, pioneering local companies, such as those in the tobacco industry, have started to adopt automated warehouses, and future growth of the market, similar to that seen in Japan in the early 1970s, can be expected(Photo 5).
중국에서는 과거 중국으로 시장을 확장했던 외국계 회사에서 주로 자동화 창고를 이용하는 반면, 담배 산업과 같은 선구자적인 현지 회사에서는 자동화 창고를 도입하려는 움직임을 시작하였으며, 1970년대 초기 일본에서 보인 것과 유사한 미래 시장 성장을 기대할 수 있습니다 (사진 5).

VyprVPN has expanded and added a French server!
VyprVPN 확장과 프랑스의 서버를 추가했습니다!

The program today has expanded.
오늘 프로그램이 확장 되었습니다.

Student exchanges also increased further after the Global economy has expanded.
세계 경제가 확장 된 이후 학생 교환 또한 증가했습니다.

We have expanded our team!
우리는 우리 팀을 확장하고 있습니다.!

The program today has expanded.
오늘 프로그램은 확장되었습니다.