HAVE RECOGNIZED 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 인식 하
• 인정했습니다
• 알 아 봤
• 알아본
• 인정하고 있 습니다

영어에서 Have recognized 을 사용하는 예와 한국어로 번역

You have recognized my worth.
내 가치를 알아본 넌.

Whilst living far away, you have recognized the Father.
멀리 떨어진 곳에 살면서도 너희는 아버지를 알아봤다.

You may already have recognized the need for web conferencing within your organization.
너는 이미 너의 조직안에 웹 협의를 위해 필요를 인정할지도 모른다.

At least 112 countries around the world have recognized a Palestinian state.
세계에서 최소 112개 나라가 팔레스타인을 국가로 인정하고 있습니다.

If anyone should have recognized Jesus for who He was, it was the Pharisees.
예수님이 누구신지를 알아봤어야만 하는 사람이 있었다면, 그것은 바리새인들이었습니다.

A lot of hospitals, clinics, and other providers have recognized this need.
수많은 병원, 클리닉 및 기타 제공업체들이 이러한 필요성을 인식하고 있습니다.

I should have recognized you.
난 당신을 받아들일 수 있었어요.

Is it not evidence enough for them that the learned among the Children of Israel have recognized this[as true]?
이스라엘 자손들의 학자들 이 그것이 사실임을 알고 있는 것 만으로도 예중이 되지 않느뇨?

And others have recognized our efforts.
그러면 남들은 우리의 노력을 인정할 것이다.

Our integrity, capability and product quality have recognized by the industry.
실버레이크는 성실과 실력, 제품 품질로 업계에서 인정을 받고 있습습니다.

But I think people have recognized the sanctity of our urban areas.
사람들이 우리 도시의 존엄성을 인지하고 있다고 생각합니다.

The car in question wasn't actually a diesel, but if you're from Europe, you may have recognized the guy behind the protest/prank.
문제의 차는 실제로 디젤이 아니었지만 유럽 출신이라면 시위 / 장난의 배후에있는 사람을 알아 차릴 수 있습니다.

Scientists have recognized that a reliable figure will be 10 to 17 degrees of bits.
과학자들은 신뢰할 수있는 수치가 10 ~ 17 도의 비트가 될 것이라고 인식했습니다.

It has only been in the last few decades that I have recognized this for the incredible gift that it is.
그것은 지난 수십 년 동안 내가 그 놀라운 선물에 대해 이것을 인정한 것입니다.

Casinos have recognized that generic fruit machines and one-armed bandits lack appeal for the next generation.
카지노는 일반 과일 기계와 한쪽 무장 도둑이 다음 세대에 호소력이 없다는 것을 인정했습니다.

He says the same to all of us who have recognized him in the two thousand years since.
천 년 후에 그분을 알아본 우리 모두에게도 그분은 똑같이 말씀하신다.

Big businesses have recognized this, and what's fascinating about this slide, it's not that the guys can carry boxes on their heads and run around without dropping them off.
대기업들은 이것을 알아차렸습니다. 이 사진에 대해 흥미로운 점은 이 남자들이 머리에 상자를 얹고 떨어뜨리지 않는 채 돌아다닐 수 있다는 점이 아닙니다.

Brands and even traditional news outlets have recognized the importance of embracing social media.
브랜드 심지어 전통적인 뉴스 매체는 소셜 미디어를 포용의 중요성을 인식했다.

Organizations have recognized the importance of minimizing time to delivery, seeking to leverage opportunities and solve challenges in as little time as possible, but in doing so they have frequently forgotten one critical aspect.
조직도 딜리버리 시간을 최소화하는 것이 중요하다고 인식했으며 가능한 한 짧은 시간 안에 기회를 활용하고 과제를 해결하고자 하지만, 이 과정에서 조직은 한 가지 매우 중요한 측면을 종종 간과합니다.

For centuries, people of the Mediterranean have recognized the nourishing benefits of olive oil for healthy skin.
수세기 동안 지중해의 사람들은 건강한 피부를위한 올리브 오일의 영양 혜택을 인정했다.

Nearly 70 states have recognized Kosovo's independence since 2008 but a handful of EU governments still oppose it.
지금까지 약 70개국이 지난 2008년 세르비아로부터 독립을 선언한 코소보를 인정했지만 일부 유럽연합 국가들은 아직 이를 인정하지 않고 있습니다.

CD(carrier detect) This simply indicates that the computer and the modem have recognized each other and that a carrier connection is established.
CD (carrier detect) 이것은 단순히 컴퓨터와 모뎀이 서로를 인지했으며, 캐리어 접속이 확립되었다는 것을 가리킨다.

Nevertheless, once you have recognized the reality of God's love, once you have experienced that moment of cosmic consciousness, then pleasure becomes a poor substitute.
그럼에도 불구하고, 일단 당신이 하나님의 사랑의 실체를 인식하면, 우주의 의식의 순간을 경험하고 나면 즐거움은 가난한 대용품이됩니다.

It has only been in recent years, though, that people of importance in the Western world have recognized many of the benefits of Tahitian Noni Juice.
그것은 단지 최근 몇 년 동안, 그러나, 서방 세계에서 중요한 사람이 타히티안 노니 주스의 많은 이점을 인식하고있다.

However, many geologists have recognized that there were some major problems with this idea.
그러나, 많은 지질학자들은 이 생각에 여러 문제점이 있다는 것을 인정하고 있다.

Never before in the history of the world(and never since) had so much divine light been granted to men; if anyone should have recognized Jesus for who He was, it was the Pharisees.
이 전의 세계의 역사 (그리고 그 후로도)에서 인간에게 그렇게 많은 신성한 빛이 비추어진 적은 결코 없었습니다; 예수님이 누구신지를 알아봤어야만 하는 사람이 있었다면, 그것은 바리새인들이었습니다.

Other universities have recognized this issue as well.
대학들 역시 이런 문제점을 인식하고 있다.

Legacy tools would not have recognized the behavior as threatening, but Darktrace's self-learning approach can accurately detect even the slightest deviations from normal.
기존 툴은 그러한 행위를 위협적이라 인식하지 않았지만, Darktrace의 자가 학습 방식은 정상 범위에서 조금만 벗어나도 이를 정확히 탐지할 수 있었습니다.

More than 50 countries have recognized Guaido as Venezuela's leader.
국가 이상이 Guaido를 베네수엘라의 지도자로 인정했습니다.

Both Russia and China have recognized the strategic vulnerability of U.S. dependency on satellites.
러시아와 중국은 위성에 대한 미국의 의존성에 대한 전략적 취약성을 인정했다.