영어에서 Record-keeping 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
(k) for internal administrative purposes and record-keeping;
The EEO rules include record-keeping and reporting requirements for broadcasters and MVPDs.
According to a Certified Public Accountant in Ohio, it is all about the record-keeping.
오하이오의 공인 회계사 에 따르면 기록 유지에 관한 모든 것이 중요합니다.Instituted a work order system and converted record-keeping from manual entry to a computerized system.
작업 지시 시스템을 제정하고 전산 시스템을 수동으로 항목에서 기록 관리를 변환. A cookie is a small text file stored on a user's computer for record-keeping purposes.
쿠키는 사용자의 컴퓨터에 기록 보관을 위해 저장되는 작은 텍스트 파일입니다.Proxy voting procedures and record-keeping are the responsibility of the Oasis compliance and operations teams.
But now they must work directly with computers and meet extensive record-keeping demands.
Proxy voting procedures and record-keeping are the responsibility of the Nezu Asia compliance and operations teams.
의결권 대리행사의 절차 및 기록은 Oasis 준법감시팀과 운영팀의 책임입니다.Private stores, once approved, will face strict licensing conditions on sales and record-keeping.
Cookies: A"cookie" is a small bit of record-keeping information that websites often store on a user's computer.
쿠키: "쿠키"는 많은 웹사이트에서 이용자 컴퓨터에 저장하는 작은 기록 정보 조각입니다.Member names and addresses must be updated by local leaders using the ward record-keeping software.
회원 이름과 주소는 지역 지도자들이 와드 기록 관리 프로그램을 사용하여 업데이트 해야만 합니다.In accordance with our record-keeping practices and obligations your information may be destroyed, erased, or made anonymous.
또한 당사의 기록 보존 의무 및 관행에 따라 개인 정보가 파괴, 삭제 또는 익명으로 처리되었을 수도 있습니다.(q) to produce statistics and research for internal and statutory reporting and/or record-keeping requirements;
(o) 내부 및 법정보고 및 기록 보관 요건에 대한 통계 및 연구 생성에 필요한 경우;Banking, record-keeping, aviation, urban infrastructure; for years, such essential services have been run on the basis of Unix and its offshoots.
은행, 기록 보관, 항공, 도시 인프라; 수년 동안 이러한 필수 서비스는 유닉스와 그 오프슈트에 기초하여 실행되었습니다.However, you understand that we will retain your Job Profile indefinitely for its own record-keeping purposes.
하지만, 당신은 당신의 직업 프로필을 자체적인 기록 목적을 위해 보유할 수 있다는 것을 이해합니다.User's web browser places cookies on their hard drive for record-keeping purposes and sometimes to track information about them.
사용자의 웹 브라우저는 기록 보관 목적을 위해 자신의 하드 드라이브에 쿠키를 배치하고, 때로는 그들에 대한 정보를 추적 할 수.Cookies are pieces of information that a website transfers to your computer's hard disk for record-keeping purposes.
쿠키는 정보의 조각이다 그 기록 유지 목적을 위해 컴퓨터의 하드 디스크에 웹 사이트가 전송.Last winter, for the first time in 120 years of record-keeping, the winter average minimum temperature in the Sierra Nevada mountains was above freezing.
지난 겨울, 120 년의 기록 보존 기간에 처음으로 시에라 네바다 산맥의 겨울 평균 최저 기온은 결빙 위의.Researchers announced earlier this week that the world's glaciers are melting at the fastest rate since record-keeping began more than 120 years ago.
With no formal registration or proper record-keeping in place, once people are inside a detention centre there is no way to track what happens to them.
공식 등록이나 적절한 기록 관리가 이루어지지 않기 때문에, 일단 구금센터에 들어온 사람들에게 무슨 일이 일어나는지 추적할 길이 없다.The country saw more than31,000 homicides last year, the highest total since modern record-keeping began, according to government data.
그 나라는 작년에 31,000 살인보다 더 많은 것을 보았으며,이는 정부 기록에 따르면 현대 기록 유지가 시작된 이래 가장 높은 수치 다.Unfortunately, the department has changed record-keeping systems since Magnus took office, which makes it difficult to compare diversity figures directly.
불행히도, 매그너스 (Magnus)가 취임 한 이래로 부서는 기록 보관 시스템을 변경했기 때문에 다양성 수치를 직접 비교하기가 어렵습니다.This includes top-notch service, destination expertise, on-site event services, employee recruitment and selection,employee evaluation and training, subcontracting and record-keeping.
여기에는 최고의 서비스, 여행지 전문지식, 현장 행사 서비스, 직원 채용 및 선택, 직원 평가 및 연수,하청 및 기록 보존 등이 포함됩니다.You also agree that TomTom may preserve one copy of your User Data for record-keeping purposes to comply with its legal or commercial obligations.
Transparent record-keeping of transactions, investments, portfolio performance and origin of the assets every step of the way(you can look inside that cleverly structured security).
모든 단계마다 거래, 투자, 포트폴리오 성과 및 자산의 출처에 대한 투명한 기록 보관(그 교묘하게 구조화된 보안의 내부를 들여다볼 수 있다).Initiated and project managed transition from manual to computerized record-keeping system, which increased operations efficiency by 80% and eliminated need for 3 full-time employees.
수동 및 전산 기록 관리 시스템에서 시작하여 프로젝트를 관리하여 80 %의 운영 효율성을 높이고 3 전임 직원의 필요성을 없앴습니다.This method, made possible by the adoption of Arabic numerals, gave merchants a more reliable record-keeping tool, and it let bankers assume a powerful new role as middlemen in the international payments system.
아라비안 숫자를 채택하여 가능했던 이 방법은 상인들에게 신뢰할 수 있는 기록 보관 도구를 제공했고, 은행가들이 국제 지불 시스템에서 중개인으로서 새로운 강력한 역할을 맡게 해주었다.
