THESE TWO ASPECTS 한국어 뜻

We must see and know these two aspects of Him.

우리는 그분의 이러한 두 면을 보고 알아야 한다.

Are these two aspects of the Church distinct?

교회에서 이 두 부류의 사람들이 뚜렷이 구분되지 않느냐?

If you would be safe, you must be balanced between these two aspects.

당신이 안전하게 되려면 이 두 방면 사이에서 균형 잡혀야 한다.

These two aspects of the comics medium, its visual nature and its permanence.

만화 매체의 두 가지 측면인시각적인 특성과 영구성이.

In Revelation 19 we also have these two aspects of the church.

계시록 19장에서 또 우리는 이 두 가지 방면의 교회를 본다.

Only these two aspects combined together make the complete God Himself.

이 두 가지 면이 결합되어야 완전한 하나님 자신이 되는 것이다.

Chitres's poetry and translations both demonstrate how productively he combines these two aspects.

Chitre의 시와 번역은 이 두 개의 형태를 얼마나 생산적으로 잘 결합하였는지 보여주고 있다.

To what extent did these two aspects of his life nourish one another?

이 두 사람의 삶은 각각 어떤 모습으로 주어질까요?

From this viewpoint, all the lights designed and manufactured by Arianna combine these two aspects.

이러한 관점에서, 아리안나에 의해 설계되고 제조된 모든 조명은 이러한 두 가지 측면들을 통합합니다.

In addition to these two aspects of life and substance, there is still a third.

생명과 본체의 이러한 두 측면에 더하여, 세 번째 것도 있다.

The great Church Father Cyril of Alexandria speaks to these two aspects of the door as he addresses this text.

알렉산드리아의 가장 큰 교회의 아버지 시릴은 문이 두 가지 측면을 말한다.

These two aspects are indispensable and are the executive principles of My administrative decrees.

이 두 가지는 필수 불가결한 것으로, 내 행정의 집행 원칙이다.

Also, depending on the choice of these two aspects, the delivery service price will be calculated.

또한이 두 가지 측면의 선택에 따라 배달 서비스 가격이 계산됩니다.

These two aspects together make for a great source of information that every binary options trader should utilize.

이 두 가지 측면은 함께 모든 바이너리 옵션 거래자가 활용해야하는 훌륭한 정보원을 만듭니다.

Only the working class in its class struggle can synthesise these two aspects of socialist consciousness.

오직 계급투쟁 속에서 노동자계급만이 사회주의 의식의 이 두 가지 측면을 통합시킬 수 있다.

It has become apparent that these two aspects- safety and security- are not always achievable at the same time.

안전과 보안이라는이 두 가지 측면이 동시에 성취 될 수있는 것은 아니라는 것이 분명 해졌다.

Critics who have routinely charged Witness Lee with error have not made sufficient inquiry into his ministry to see that he strongly affirmed the orthodox understanding of these two aspects of the Divine Trinity.

항상 판에 박힌 오류로 위트니스 리를 비난하는 사람들은 그가 신성한 삼일성의 이러한 두 측면에 관한 정통적인 인식을 강력하게 확증하였다고 보는 것에 대한 그의 사역에 충분한 질문을 하지 못하고 있다.

The balance between these two aspects of God's nature may be best summed up in this passage from Jeremiah.

하나님의 본성에 대한 이 두 특성 사이의 균형은 예레미야서의 이 구절들로부터 가장 잘 요약될 수 있다.

The farming and agriculture industries rely on mapping and GPS tracking- these two aspects have revolutionised the industry significantly.

농업 및 농업 산업은 매핑 및 GPS 추적에 의존합니다.이 두 가지 측면이 산업에 크게 혁명을 일으켰습니다.

The combination of these two aspects makes it possible for us to create new and genuinely innovative skincare products.”.

이 두 측면이 조화를 이루어야 새롭고 진정으로 혁신적인 스킨케어 제품을 개발하는 것이 가능하다.".

Given that in most workplaces our faithfulness(what we do) will be more directly evident than our faith(what we believe), the relationship between these two aspects of pistis takes on a particular significance for work.

대부분의 일터에서는 신실함(우리가 하는 것)이 믿음(우리가 믿는 것)보다 훨씬 더 직접적으로 증명된다는 걸 염두에 둔다면, 이 피스티스가 지닌 두 측면 간의 관계는 일에 특별히 중요한 의미를 갖는다.

The expressions in these two aspects let people see a practical God and also gave them a different concept of God.

이 두 가지 측면에서 발현된 모습을 통해 사람들은 실제적인 하나님을 보았으며, 하나님에 대한 다양한 개념도 생겼다.

His work was both of a military and of a scientific nature, often combining these two aspects in his work on hydrography and cartography, drawing up charts of the Azores and the Canary Islands.

그의 작품은 모두 군사 및 과학 자연의 자주와 hydrography 작성법에 그의 작품에서, 이 두 가지 측면을 합쳐 아조 레스 제도와 카나리아 제도의 차트를 작성했다.

These two aspects together have led to the tragedy of the true way being rejected and condemned again and again in human history.

이 몇 가지 방면이 종합되어 참 도가 인류의 역사상 한번 또 한번 저버림과 정죄를 받는 비극을 초래한 것입니다.

Let's take a look at the dry cleaners technology, multi-functional and intelligent is the bright spot, these two aspects fully improve the dry cleaner's work efficiency, also brings to the dry cleaner and better effect of experience, of course.

다기능 및 지능형 드라이 클리닝 기술을 살펴 보겠습니다.이 두 가지 측면 모두 드라이 클리닝업자의 업무 효율성을 향상시키고 드라이 클리닝업자와 경험의 효과를 높입니다.

Although these two aspects of sustainability education can be defined differently, are often studied independently, and practiced separately- they are interdependent.

지속 가능성 교육의이 두 가지 측면은 다르게 정의 될 수 있지만, 종종 독립적으로 연구되고 개별적으로 연습됩니다 - 그것들은 상호 의존적입니다.

By taking care of these two aspects of our lives, we can increase our ability to achieve and maintain high levels of energy.

하지만 이 중요한 삶의 두 가지 측면을 돌봄으로써 우리는 높은 수준의 에너지를 유지하고 능력을 향상할 수 있다.

How do we today reconcile these two aspects of Marxism: the role of revolutionaries in the self-emancipation of the working class and also as champions of all the oppressed, no matter which class is being affected?

오늘날 우리는 맑스주의의 이 두 가지 측면, 즉 노동계급 자기해방에서의 혁명가들의 역할과, 어느 계급이 영향을 받는지를 가리지 않는 모든 억압받는 사람들의 옹호자로서의 역할을 어떻게 조화시켜야 하나?

As King Benjamin concluded his instruction, he reiterated the importance of these two basic aspects of spiritual development.

베냐민 왕은 그의 가르침을 끝맺으며, 영적 진보의 이 두 가지 기본적 측면의 중요성에 대해 되풀이해서 말했습니다.

First, because without these two crucial aspects, no viewer will really care how clever or intricate the plot is.

첫째, 이 두 가지 중요한 측면이 없기 때문에 뷰어는 실제로 음모가 얼마나 영리하고 복잡한 지 신경 쓰지 않습니다.