THIS BASIS 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 이 기초
• 이 기준
• 이 토대

영어에서 This basis 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Other sizes can be cut on this basis.
다른 크기는 이 기초에 삭감될 수 있습니다.

On this basis, the varieties are divided into five groups.
이 기초에, 다양성은 5 개의 그룹으로 분할된다.

Afterwards you can build up on this basis.
이 기초 위에 여러분이 세울 수 있습니다.

From this basis he builds his knowledge back up again.
이 근거로부터 데카르트는 자신의 지식을 다시 구축하였다.

The bank committed to the loan on this basis.
이 보증을 바탕으로 은행은 대출을 한다.

And on this basis, many refused to give such receipts.
그리고이 기초 위에서, 많은 사람들은 그러한 영수증을주는 것을 거부했다.

She is obsessed with his work and on this basis has lost her mind.
그녀는 그의 작품에 사로 잡혀 있으며, 이 기초 위에서 그녀의 마음을 잃어 버렸습니다.

On this basis, flat extracts of standard sizes of 50 cm and 60 cm are distinguished.
이 기준에서 50cm와 60cm의 표준 크기의 평면 추출물을 구별합니다.

International disputes should be settled on this basis, without resorting to the use or threat of force.
국제분쟁은 이 원칙에서 무력 사용 및 위협에 대한 의존 없이 해결되어야 한다.

On this basis, I believe that there is a lot of similarity between Kung Fu and Tai Chi.
이 기초에, 나는 Kung Fu와 Tai Chi 사이에서 많은 상사 성이다는 것을 믿는다.

There was not only a development on the old basis, but also a development of this basis itself.
물론 옛 토대 위에서의 발전만이 있었던 것이 아니라 이 토대 자체의 발전 또한 있었다.

Buy Bulgarian pepper on this basis- and you will not lose! Absolutely different taste.
이 기준에 고추를 구매 - 그리고 잃지 않을 것이다! 확실히 다른 맛.

It means, firstly, that the Party must closely heed the voice of the masses; that it must pay careful attention to the revolutionary instinct of the masses; that it must study the practice of the struggle of the masses and on this basis test the correctness of its own policy; that, consequently, it must not only teach the masses, but also learn from them.
이것은 첫째로, 당은 대중의 목소리에 귀를 기울여야 한다는 것, 대중의 혁명적 본능에 주의를 기울여야 한다는 것, 대중의 투쟁 경험을 연구해야 한다는 것 그리고 이에 기초하여 정책의 올바름을 검증해야 한다는 것, 결국 대중을 가르칠 뿐만 아니라 대중으로부터 배워야 한다는 것을 의미한다.

In order to proceed on this basis all non-essentials must be discarded as much as possible.
이러한 기초 위에서 계속 나아가기 위해서는 모든 비본질적인 것들은 가능한 한 최대한 버려야만 한다.

On this basis it seems amazing that atheists would expect to find life on other planets.
이러한 기초에 의해서, 무신론자들이 다른 행성에서 우연히 생명체를 발견할 것으로 기대하는 것은 놀라운 것처럼 보인다.

Always after one month make an evaluation of the condition and decide on this basis, whether one continues, or the drops are already no longer necessary.
한 달이 지난 후에도 항상 상태를 평가하고이 기준에 따라 결정합니다. 하나를 계속할지 또는 더 이상 방울이 더 이상 필요하지는 않습니다.

It is on this basis that the human community will become a reality, and not simply an objective possibility.
바로 이러한 기초 위에서 인류 공동체는 단지 객관적인 가능성이 아니라 현실이 될 것이다.

We have plenty experiences in Machinery, on this basis, our company continued to develop new products, has been to meet our customers' needs.
우리는 기계장치에 있는 많음 경험이, 이 기초에, 신제품을 개발하기 위하여 계속된 우리의 회사, 우리의 고객의 필요를 충족시킬 것이었습니다 있습니다.

On this basis Mikhailov argued for electoral blocs with the Mensheviks and SRs- right after these parties had meekly accepted the Provisional Government's pledge to Russia's imperialist allies to keep fighting on the side of the Entente.
이러한 기초위에서, 미하일로프는 멘셰비키들과 SRs와의 선거연합을 요구했다 - 이들 정당들이 협상국의 편에서 전쟁을 계속할 것에 대한 러시아의 제국주의 동맹국들에 대한 임시정부의 서약을 온순히 수용했었던 바로 직후.

Proceeding from this basis, we shall be able to determine the value of labour as that of all other commodities.
이러한 근거에서 출발한다면 우리는 다른 모든 상품의 가치와 마찬가지로 노동의 가치도 결정할 수 있을 것이다.

On this basis, you can skillfully twist the process of removal, so that she does not even feel it.
이 기초 위에서, 당신은 능숙하게 제거 과정을 비틀 수 있습니다, 그래서 그녀는 심지어 그것을 느끼지 못합니다.

On this basis, we will develop novel biomimetic models that imitate biological structures of bone marrow diseases.
이 기초에, 우리는 골수 질병의 생물학 구조물을 모방하는 비발한 biomimetic 모형을 개발할 것입니다.

On this basis, the price of our company is also very competitive compared with our peers, and the negotiable space is much larger.
이 기초에, 우리의 동료와 비교된 우리의 회사의 가격은 또한 아주 경쟁적이고, 양도할 수 있는 공간은 매우 더 큽니다.

On this basis, any trip within the city centre- say, from Wenceslas Square to Lesser Town- should cost around 140 to 200 CZK.
이 기본에 따라, 시티 센터 내의 모든 이동의 경우 - 예, 바츨라프 광장에서 레저 타운 - 대략140 에서 200 CZK의 비용이 측정되어야 합니다.

On this basis, the Research& Development Labs developed the Lifetech Mixtures of Peptides the most reliable and stable to obtain Optimal results.
이 기준에서 연구 개발 (R & D) 연구소 Lifetech가 개발 한 펩티드의 혼합물 가장 신뢰할 수 있고 얻을 안정 최적의 결과.

On this basis, it follows that the owner of such a tattoo can warn others about his danger and aggressiveness, not wanting someone to invade his personal space.
이 기초에, 그런 귀영 나팔의 소유자가 누군가가 그의 개인적인 공간을 침입하고 싶지 않는 그의 위험 및 공격성에 관하여 다른 사람을 경고 할다는 것을 따른다.

So, on this basis I created his character for which I have put a cartoonish appearance, which in my eyes, made him a sort of Popeye the sailorman without his spinach, but which is still being cool.
따라서, 이 기초에 내가 만든 그의 캐릭터는 만화 외관을 넣었습니다., 내 눈에는, 그에 게 뽀 빠이 시금치 없이 선원의 일종, 하지만 여전히 멋지다.

On this basis, our company will strive within five years gradually to form a Group operating scale, operating complete set of optical instruments products, outdoor equipment, electrical and mechanical hardware, electronics, sporting goods, lighting equipment, handbags, clothing, gloves, shoes, chemicals, and other categories.
이 기초에, 우리의 회사는 5 년 안에 그룹 운영 가늠자, 운영 광학 기기 제품의 완전한 세트를 형성하는 것을 점차적으로 노력할 것이다, 옥외 장비, 전기와 기계적인 기계설비, 전자공학, 스포츠 용품, 조명 기구, 핸드백, 의류, 장갑, 단화, 화학제품 및 다른 종류.

The highest development of this basis itself(the flower into which it transforms itself; but it is always this basis, this plant as flower; hence wilting after the flowering and as a consequence of the flowering) is the point at which it is itself worked out, developed, into the form in which it is compatible with the highest development of the forces of production, hence also the richest development of individuals.
이 토대 자체의 최고의 발전(그 자기변형의 정점에서 피는 꽃, 그러나 항상 이 토대, 이 식물의 꽃이며, 따라서 꽃이 핀 후에는 그 결과로 시든다)은 그 토대 자체가 생산력의 최고의 발전과, 따라서 개인들의 가장 풍부한 발전과 결합될 수 있는 형태로 완결되는 지점에서 이루어진다.