What is the translation of " THIS BASIS " in Swedish?

• denna grund
• denna bakgrund
• denna basis
• denna bas
• grundval av detta
• denna utgångspunkt
• detta underlag
• detta sätt
• dessa grunder

Examples of using This basis in English and their translations into Swedish

This basis will typically be.
Denna grund är vanligtvis.

Let us continue to work together on this basis.
Låt oss gemensamt arbeta vidare på denna bas.

And on this basis are you gonna do?
Och på grundval av detta ska du göra?

It is not possible to produce a balanced report on this basis.
Det är inte möjligt att utarbeta ett balanserat betänkande på denna grund.

This basis has a number of advantages.
Denna grund har ett antal fördelar.

Accordingly, on this basis, selected care in winter.
Följaktligen på grundval av detta, vald hand på vintern.

Political changes are now making cooperation difficult on this basis.
De politiska förändringarna gör dock samarbetet på denna grund problematiskt.

On this basis and forecasts are made.
På grundval av detta och prognoser görs.

During prosperity- the middle period- it continues to develop on this basis.
I högkonjunktur- mellanperioden- utvecklar den sig vidare på denna bas.

On this basis, the Protestants should.
På grundval av detta, protestanterna bör.

The various relevant Committees are expected to work jointly on this basis.
De olika relevanta kommittéerna förväntas arbeta tillsammans på denna bas.

On this basis, stick to the rules.
På grundval av detta, hålla sig till reglerna.

The most important legal instrument adopted on this basis is Regulation 1408/71.
Det viktigaste rättsliga instrumentet som antagits på denna grund är förordning nr 1408/71.

It is on this basis that we need to act.
Det är mot denna bakgrund som vi måste handla.

The Presidency concluded that negotiations should resume on this basis without delay.
Ordförandeskapet konstaterade att förhandlingarna ofördröjligen ska återupptas på detta underlag.

On this basis, our relations will be strengthened.
På denna grund kommer våra förbindelser att stärkas.

Silicon Valley, Mr President, operated on this basis and developed for 20 or 30 years without patents.
Herr talman! Silicon Valley fungerade på detta sätt och utvecklades under 20 eller 30 år utan patent.

On this basis allocate steel and aluminum towers;
På grundval av detta fördela stål- och aluminiumtorn;

we can now take on the political challenges on this basis.
vi nu kan ta itu med de politiska utmaningarna på grundval av denna.

Comparison on this basis is extremely difficult.
Att göra jämförelser blir mot denna bakgrund mycket svårt.

which shall send a report on this basis to the AIDCP secretariat before each annual meeting.
från medlemsstaterna till kommissionen, som i sin tur på grundval av denna skall skicka en rapport till AIDCP: s sekretariat före varje årsmöte.

On this basis we can adopt the joint resolution.
På grundval av detta kan vi anta den gemensamma resolutionen.

I believe it is on this basis that we should carry on working in the future.
Jag tror att vi också i framtiden skall fortsätta att arbeta på denna basis.

On this basis, the Bavarian administrative court lifted the 8.
På denna grund den bayerska förvaltningsdomstolen lyfte den 8.

If the Nice Council did not reach an agreement on this basis, it would not in our view be a failure,
Om Europeiska rådet utifrån denna utgångspunkt inte kan uppnå enighet skulle det i våra ögon inte vara ett misslyckande,

On this basis, you can create your own unique design.
På grundval av detta kan du skapa din egen unika design.

If you ask us to stop processing your personal data on this basis, we will stop processing your personal data unless we can demonstrate compelling grounds as to why the processing should continue in accordance with data protection laws; and.
Om du ber oss att sluta hantera din personinformation på detta sätt, så kommer vi att sluta, om vi inte kan visa dig att vi har tvingande orsaker rörande varför vår användning av din personinformation borde fortsätta; eller.

On this basis, the ISO 9000 series of standards was introduced and internationally recognised in 1987.
På denna basis infördes det 1987 normraden ISO 9000 och erkändes internationellt.

It is on this basis that the Presidency conducted negotiations.
Det är mot detta underlag som ordförandeskapet har förhandlat.

On this basis, the Member States agree to the following five benchmarks.
Mot denna bakgrund har medlemsstaterna enats om följande fem riktmärken.