TO BE VALID 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 유효한

영어에서 To be valid 을 사용하는 예와 한국어로 번역

This insurance will continue to be valid.
는 이 보험계약은 유효하게 계속됩니다.

Your pass needs to be valid in both France and Spain.
프랑스와 스페인, 두 국가에서 모두 유효한 패스가 필요합니다.

Sometimes these predictions turn out to be valid.
때로는 이러한 예측이 유효한 것으로 판명됩니다.

The visa only needs to be valid at the time you enter the USA.
여권에 받은 비자는 미국 입국 할 때에만 필요합니다.

Today, such sentiment still appears to be valid.
그런 기대는 지금도 여전히 유효한 것처럼 보인다.

Your pass only needs to be valid in Ireland or France.
아일랜드 또는 프랑스에서 유효한 패스를 소지하신 여행객께 제공되는 혜택입니다.

To be valid, the User Account username must comply with these rules.
유효하려면 사용자 계정 사용자 이름은이 규칙을 준수해야합니다.

If they match, then the received message is deemed to be valid.
만약 해시가 맞으면, 수신된 메시지는 유효한 것이다.

Some countries require passports to be valid for a minimum period before they will issue a visa.
일부 국가에서는 여권이 최소 기간 동안 유효해야만 비자를 발급합니다.

Warning: Breakpoint for file"%1" at line %2 does not seem to be valid.
경고: 파일 "% 1" 의 줄% 2에 대한 정지점은 유효하지 않은 것 같습니다.

In order for the particle tracking approach to be valid, the system should be a dilute or dispersed flow.
입자 추적 접근법이 유효 하려면 시스템은 희석 또는 분산된 유동이어야 합니다.

Would need to return multiple elements in order for the rendered HTML to be valid.
렌더링 된 HTML이 유효하려면 가 여러 엘리먼트만 반환해야 합니다.

All harmonized EN600xx standards continue to be valid under the new directive.
새로운 지침에서 규정하는 모든 EN600xx 기준은 계속 유효.

Miscellaneous(1) All agreements, including covenants, must be made in written form to be valid.
기타 (1) 약속을 포함한 모든 협의는 문자로 씌어져야 효력이 있다.

After this time, the bonus will cease to be valid and remaining bonus funds will be removed from your account.
이 기간이 지나면 보너스는 유효하지 않게되고 나머지 보너스 금액은 귀하의 계정에서 삭제됩니다.

The remaining provisions of the agreement will continue to be valid and enforceable.
본 계약의 나머지 조항은 계속 유효하며 적용 가능합니다.

Specific information:“To be valid, consent must be specific and based on appropriate information provided to the individual.
특정 정보: “동의가 유효하려면 세부적이어야 하고 개인에게 제공된 적절한 정보에 기반하여야 한다.

The remaining provisions of the License Agreement will continue to be valid and enforceable.
본 라이선스 계약관의 나머지 조항은 계속해서 유효하며 강제력을 갖습니다.

As Moore's Law continues to be valid over the new 23 years, portable intelligent devices could have the processing power of the human brain.
무어의 법칙이 앞으로 10년 넘게 유효함으로써, 휴대용 지능형 장치들은 인간 뇌의 처리 능력을 지닐 수 있게 되었다.

If you are traveling visa free under the Visa Waiver Program, your passport needs to be valid for at least 90 days.
비자면제 프로그램 하에서 비자없이 여행할 경우, 여권이 적어도 90일 동안 유효해야 합니다.

As Moore's Law continues to be valid over the new 23 years, portable intelligent devices could have the processing power of the human brain.
무어의 법칙은 향후 10년 정도 계속 유효할 것이므로, 이동식 인공지능 장비들은 인간의 뇌 처리 능력을 가질 수 있다.

Lt;Columns/> would need to return multiple<td> elements in order for the rendered HTML to be valid.
렌더링 된 HTML이 유효하려면 <Columns />가 여러 <td> 엘리먼트만 반환해야 합니다.

Institutions are advised not to consider a report older than two years to be valid unless the user proves that they have worked to maintain their level.
기관은 사용자가 자신의 레벨을 유지하기 위해 노력했다는 것을 증명하지 않는 한 2 년 이상 된 보고서를 유효한 것으로 간주하지 않는 것이 좋습니다.

Another way it is similar to bitcoin is that there is no need for a bank or payment processing service for the transaction to be valid.
비트코인과의 또 다른 유사점은, 유효한 거래를 위해 은행이나 지불 처리 서비스가 필요하지 않다는 것입니다.

Valid Passport Your passport needs to be valid for at least six months prior to your expected entry into China, with at least two blank pages for immigration stamps.
유효한 여권 중국 입국일로부터 최소 6개월 이전부터 유효한 여권을 소지해야 하며, 세관 도장을 위해 최소 두 페이지가 비어 있어야 합니다.

Before you travel to the UAE, please check your visa requirements and make sure you have a valid visa if needed, or if your passport needs to be valid for a minimum period.
UAE로 여행을 시작하시기 전에 비자 요구사항을 점검하시고 필요한 경우 유효한 비자를 갖고 있는지 또는 여권에 대한 최소 유효기간이 요구되는지 확인하시기 바랍니다.

The reason we require the offer to be valid for any third party is so that people who receive the binaries indirectly in that way can order the source code from you.
서면 약정서가 제3자에게도 유효하도록 하는 이유는 바이너리 프로그램을 간접적으로 받은 사람이라 하더라도 최초의 상업 배포자에게 소스 코드를 요구할 수 있도록 하기 위한 것입니다.

UAE visa information Before you travel to the UAE, please check your visa requirements and make sure you have a valid visa if needed, or if your passport needs to be valid for a minimum period.
UAE로 여행을 시작하시기 전에 비자 요구사항을 점검하시고 필요한 경우 유효한 비자를 갖고 있는지 또는 여권에 대한 최소 유효기간이 요구되는지 확인하시기 바랍니다.

To be valid both the completed application and ballot envelope, which contains ONLY the completed ballot, has to be delivered to an office of the Board of Elections by 9:00 P.M.
완성된 신청서와 투표용지 봉투가 유효하려면, 완성된 투표용지만, 귀하의 보로 선거관리 위원회 사무실로 선거일 오후 9:00까지 전달되어야 합니다.

For this reason, postmodernism is highly sceptical of explanations which claim to be valid for all groups, cultures, traditions, or races, and instead, focuses on the relative truths of each person.
그렇기 때문에 포스트모더니즘은 모든 집단, 문화, 전통, 또는 인종에 다 타당하다고 주장하는 설명에 대해 극도로 회의적이며 대신 각 개인의 상대적인 진리들에 초점을 맞춘다.

영어 문장에서 "to be valid"를 사용하는 방법

JSON and XML seem to be valid choices.

Some continue to be valid for long cycles.

String parameters are checked to be valid strings.

This was supposed to be valid until 3/31/16.

This limit seem to be valid for iOS.

The same seems to be valid for menus/applications-merged.

Knowledge that seems to be valid universally, everywhere.

Both documents must to be valid for 2016.

The recommendations appear to be valid and reliable.

The instrument proved to be valid and reliable.

한국어 문장에서 "유효한"를 사용하는 방법

과연 ‘특수관계’론은 여전히 유효한 것일까.

프로젝트에 유효한 프로젝트 JDK가 없습니다.

유효한 SSN은 사회복지 보장국에서만 발급합니다.

‘갑질 총량의 법칙’은 유효한 셈이다.

이 선악과 언약은 지금도 유효한 언약이에요.

지역임시Table은 해당 세션안에서만 유효한 것입니다.

‘교육부 해체론’이 여전히 유효한 이유다.

일본에서 유효한 “정부 실체”의 목록은.

'안전'이라는 말은 어디에서나 유효한 말이다.

그 사람을 싫어하는 유효한 이유 때문입니다.