UNDERMINED 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 훼손
• 약화시켰다
• 침식 되 었 다
• 깎아내렸어

영어에서 Undermined 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Undermined democracy.
약화된 민주주의.

Persistently undermined.
지속적으로 약해진.

Undermined by pointing out his hairpiece was loose.
지적에 의해 과소평가됨 그의 머리털은 헐렁했다.

Authority gets undermined.
권위가 약화되고 있다.

All actions that undermined the peace process should be halted.
평화를 파괴하는 모든 행동이 중단되어야 한다.

Relationships are undermined.
그러나이 상관 관계는 약화되고 있습니다.

This further undermined Major's influence in the Conservative Party.
이것은 보수당에서 소령의 영향력을 더욱 약화시켰다.

But you still undermined me.
하지만 넌 여전히 날 깎아내렸어.

With time, the theory's usefulness is going to be undermined.
시간이 가면서 이론의 유용성도 약화될 것이다.

You totally undermined me.
너 완전히 나를 해칠거야.

As a result, Turkey's secular and political foundations are being undermined.
그 결과 터키의 세속 및 정치 기반은 훼손되고 있습니다.

These forces simultaneously undermined organized labor.
이러한 힘은 동시에 조직적인 노동력을 약화시켰다.

Structures and systems that underpin our lives may be increasingly undermined.
우리의 삶을 지탱하는 구조와 시스템은 점점 더 훼손 될 수 있습니다.

The Viking raids further undermined centralized government.
바이킹들의 약탈은 중앙 집권 국가를 더욱 약화시켰다.

Their moral authority is being undermined.
그 도덕적 권위에 손상이 되는 일이었다.

Finally undermined his strength break with George Sand(1847), the love of his life.
마지막으로 조지 모래 (1847), 그의 인생의 사랑에 힘 휴식을 약화.

Teacher's authority is undermined.
교사의 권위가 약화되었기 때문이다.

They undermined an effort by Vladimir Jabotinsky to arm Jews before the war.
그들은 전쟁 전에 유대인들을 무장시키려 했던 블라디미르 자보틴스키의 노력을 폄하했다.

But how can the Church be undermined?
교회가 어떻게 황폐하게 되었을까요?

Next How Pope Francis Undermined the Goodwill of His Trip and Proved to Be a Coward.
허핑턴포스트US의 How Pope Francis Undermined the Goodwill of His Trip and Proved to Be a Coward를 번역.

That's it. But you still undermined me.
하지만 넌 여전히 날 깎아내렸어.

The embargo undermined national unity in the U.S., provoking bitter protests, especially in New England commercial centers.
이 통상금지법은 미국 국가로서의 통일성을 해쳐서 특히 상업의 중심인 뉴잉글랜드에서 격렬한 항의가 일어났다.

That faith is now being seriously undermined.".
그런데 지금은 그 권리가 심각하게 침해되고 있다.”.

In the US, you can perceive how Occupy infused the Bernie Sanders campaign(also undermined by entrenched interests), and recently we can see its influence in the Women's Marches, strikes and parts of the anti-Trump movement.
미국에서는 오큐파이가 어떻게 버니 쌘더스의 선거운동(이 또한 단단히 자리를 잡고 있는 기성의 세력에 의해 침식되었다)에 활력을 불어넣었는지를 인식할 수 있으며, 최근에는 (Women's March)에서, 파업들에서 그리고 반(反)트럼프 운동의 일부들에서 그 영향력을 볼 수 있다.

The new Islamic policy alienated Hindu sentiment and undermined Rajput support.
또한 새로운 이슬람 정책은 힌두교도의 감정을 손상시켰고 라지푸트족의 지지를 잃게 만들었다.

In the US, you can perceive how Occupy infused the Bernie Sanders campaign(also undermined by entrenched interests), and recently we can see its influence in the Women's Marches, strikes and parts of the anti-Trump movement.
미국에서는 오큐파이가 어떻게 버니 쌘더스의 선거운동(이 또한 단단히 자리를 잡고 있는 기성의 세력에 의해 침식되었다)에 활력을 불어넣었는지를 인식할 수 있으며, 최근에는 <여성의 행진>(Women's March)에서, 파업들에서 그리고 반(反)트럼프 운동의 일부들에서 그 영향력을 볼 수 있다.

His successor, Constantine V, won noteworthy victories in northern Syria, and thoroughly undermined Bulgar strength.
후계자 콘스탄티노스 5세는 시리아 북부에서 대승하고 불가리아의 힘을 크게 약화시켰다.

They haven't understood that this has undermined the authority of the Bible.
그들은 이것이 성경의 권위를 훼손하고 있다는 사실을 이해하지 못하고 있다.

If the earth is millions of years old, and death, disease and bloodshed existed before sin, then the gospel is undermined.
만약 지구의 나이가 수 백 만년이고, 죽음, 질병, 살인 등이 죄 이전에 존재했다면, 복음은 훼손된 것이다.

The girl did not give up despite coming off again undermined by the shots of the two boys.
소녀는이 소년의 촬영에 의해 다시 훼손 탈락에도 불구하고 포기하지 않았다.

문장에서 "undermined"을 사용하는 방법

Wolff’s response undermined his own credibility.

Convulsing the disheveled who undermined cleanliness?

And he’s undermined America’s future credibility.

The Kremlin has increasingly undermined U.S.

undermined his support from other militias.

Sunday, special teams undermined them again.

How monopolies have flourished—and undermined democracy.

These challenges have already undermined U.S.

president undermined his own security services.

Errors undermined driving and task performance.