A REDUCTION IN THE NUMBER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• giảm số lượng

Ví dụ về việc sử dụng A reduction in the number trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

A reduction in the number of student visa subclasses from eight to two.
Giảm số phân lớp visa sinh viên từ 8 xuống 2;

The resultant cost savings are further enhanced by a reduction in the number of reel changes necessary.
Tiết kiệm chi phí được tăng cường bởi việc giảm số lượng thay đổi cuộn cần thiết.

Css files, with a reduction in the number of inclusions so that under normal widget use there will only be one file used.
Css, với việc giảm số lượng các inclusions để theo widget bình thường sử dụng có sẽ chỉ được một tập tin được sử dụng.

You may feel tired, weak or short of breath due to a reduction in the number of red blood cells, known as anaemia.
Bạn có thể cảm thấy mệt mỏi, yếu hoặc khó thở do giảm số lượng hồng cầu, được gọi là thiếu máu.

(4) In vessels normally engaged on voyages of not more than four hours' duration, consideration may be given by the Safety Officer to special arrangements or a reduction in the number of facilities required.
( e) Với các tàu khách thường chạy không quá bốn giờ, cơ quan có thẩm quyền có thể xem xét các bố trí đặc biệt hoặc giảm số lượng thiết bị yêu cầu; Và.

Pancytopenia is a medical condition in which there is a reduction in the number of red and white blood cells, as well as platelets.
Giảm ba dòng là một bệnh giảm số lượng của cả hồng cầu, bạch cầu cũng như tiểu cầu.

Some developers have complained that it's becoming harder and harder to make money on Steam, which could lead to a reduction in the number of people who try.
Một số nhà phát triển phản ánh việc kiếm tiền trở nên ngày càng khó khăn hơn trên Steam, điều này có thể dẫn đến việc giảm số lượng game sẽ được phát hành.

The result of these changes is a reduction in the number of ordinary people who can earn money by creating content for the platform.
Kết quả của những thay đổi này là giảm số người bình thường có thể kiếm tiền tạo nội dung cho nền tảng.

Leydig cells with cytoplasmic striations are detected in some patients, and there may be a reduction in the number of Leydig cells.
Các tế bào Leydig có các dải sọc bào tương đợc phát hiện ở một số bệnh nhân, và có thể có giảm số lượng tế bào Leydig.

China and India, for example, will both experience a reduction in the number of jobs for managers and clerical and administrative workers between 2015 and 2025.
Ví dụ, Trung Quốc và Ấn Độ, cả hai sẽ trải qua việc giảm số lượng việc làm cho các nhà quản lý và nhân viên văn thư và hành chính giữa 2015 và 2025.

A new single ECM has been moved from the lower frame to the back of the cab and provides easier access to electrical service points as well as simplified wiring and a reduction in the number of connections.
Một ECM đơn mới đã được di chuyển từ khung dưới lên mặt sau của cabin và cung cấp truy cập dễ dàng hơn tới các điểm dịch vụ điện cũng như hệ thống dây điện đơn giản và giảm số lượng kết nối.

Matt Albence, the deputy director of ICE, said a reduction in the number of beds would mean the release of criminals.
Matt Albence, phó giám đốc của ICE, cho biết việc giảm số lượng giường sẽ đồng nghĩa với việc giải phóng tội phạm.

When a reduction in the number of seafarers on such a register or list becomes necessary, all appropriate measures should be taken to prevent or minimize detrimental effects on seafarers, account being taken of the economic and social situation of the country concerned.
Nếu cần giảm số lượng thuyền viên có tên trong sổ đăng ký hoặc danh sách như vậy, phải có các biện pháp phù hợp để ngăn chặn hoặc giảm đến mức tối thiểu các ảnh hưởng bất lợi đối với thuyền viên, lưu ý đến hoàn cảnh xã hội và kinh tế của quốc gia liên quan.

Japanese government officials are growing increasingly worried that Trump will demand a reduction in the number of Japanese auto imports to lower the trade deficit.
Các quan chức chính phủ Nhật Bản đang ngày càng lo lắng rằng ông Trump sẽ yêu cầu giảm số lượng nhập khẩu ô tô của Nhật Bản để giảm thâm hụt thương mại.

Australia's new simplified visa framework(SSVF) includes a reduction in the number of student visa subclasses from eight to two(one student visa and a student guardian visa) and the introduction of a simplified single immigration risk framework for all international students.
Đơn giản hóa khuôn khổ thị trực visa du học( SSVF) bao gồm việc giảm số lượng các subclasses visa du học từ 8 xuống còn 2( một visa du học và một visa cấp cho người giám hộ) và sự ra đời của một khuôn khổ rủi ro xuất nhập cảnh đơn giản cho tất cả sinh viên quốc tế.

Those results could be very interesting also from an economic point of view, because they envisage a reduction in the number of acute exacerbations and a shorter duration of hospitalization.
Các kết quả đó có thể rất thú vị từ khía cạnh kinh tế, bởi vì chúng dự tính được khả năng giảm thiểu số đợt cấp tính và làm giảm thời gian nhập viện.

Silage Wrap Film 250 Cost savings are further enhanced by a reduction in the number of reel changes necessary For example given that unboxing and changing a reel takes approximately 7 minutes on each occasion it is possible for those wrapping circa 350 bales a day to save 30 minutes of their valuable time daily This….
Màng phim Silage Wrap 250 Tiết kiệm chi phí được tăng cường bởi việc giảm số lượng thay đổi cuộn cần thiết. Chẳng hạn, với việc bỏ hộp và thay đổi cuộn mất khoảng 7 phút mỗi lần, mỗi ngày có thể gói khoảng 350 lạng để tiết kiệm 30 phút thời gian quý….

The unemployment will possibly decline, while at the same time, consensus forecasts indicate a reduction in the number of people employed in non-agricultural sectors of the economy.
Thất nghiệp có thể sẽ giảm, trong khi cùng lúc đó, các dự báo đồng thuận cho thấy sự suy giảm số lượng người làm việc trong các lĩnh vực phi nông nghiệp của nền kinh tế.

In recent decades, scientists have noted a reduction in the number of cases of pubic lice infection due to the entry into the fashion of shaving pubic hair.
Trong những thập kỷ gần đây, các nhà khoa học đã ghi nhận sự giảm số lượng các trường hợp nhiễm rận mu do sự xâm nhập của thời trang cạo lông mu.

The furloughs have forced officials to cut the number of air traffic controllers working at any one time, mandating a reduction in the number of planes that can be in the air at the same time.
Các biện pháp cắt giảm chi tiêu đã buộc các giới chức phải giảm bớt con số các nhân viên kiểm soát phi hành làm việc ở bất kỳ thời điểm nào, buộc phải giảm số máy bay đang bay trên không cùng một lúc.

A House Democratic aide confirmed that Democrats have proposed a reduction in the number of ICE detention beds, suggesting that the proposal would“force the Trump administration to prioritize arresting and deporting serious criminals, not law-abiding immigrants.”.
Một phụ tá của đảng Dân chủ tại Hạ viện xác nhận rằng đảng này đã đề xuất giảm số lượng giường giam của ICE, cho thấy đề xuất này sẽ buộc chính quyền Trump ưu tiên việc bắt giữ và trục xuất tội phạm nghiêm trọng, không phải là người nhập cư tuân thủ luật pháp.

This and the introduction of the UK Singles Downloads Chart in 2004 led to a decrease in record sales and a reduction in the number of copies sold of a number-one record on the singles chart.
Điều này và sự mở đầu của UK Official Download Chart vào năm 2004 dẫn đến sự sụt giảm doanh số bán hàng và giảm số lượng các bản sao của các thu âm quán quân trên bảng xếp hạng.

Janice Beanland: Compared to 2014, what we have seen is a reduction in the number of prosecutions of individuals for exercising their right to freedom of expression.
Janice Beanland: Chúng ta đang nói đến năm 2015, nếu so với năm 2014 thì điều mà chúng tôi thấy là có sự giảm xuống trong con số những vụ xét xử những người thực hiện quyền tự do bày tỏ ý kiến của mình.

Though the average number of hours spent at work each week is not going down significantly in the United States, some American companies and local governments are joining other parts of the world in testing whether a reduction in the number of weekly work hours can boost employee productivity.
Mặc dù số giờ làm việc trung bình mỗi tuần ở Mỹ không giảm đáng kể, một số công ty Mỹ và chính quyền địa phương đang tiến hành thử nghiệm liệu việc giảm số giờ làm việc hàng tuần có thể tăng năng suất của nhân viên hay không.

It underscores that the anticipated benefits of effective aid include not only a reduction in the number of children dying in poor countries, but also, arguably, an investment in the well-being of Americans,” he writes.
Ông viết:" Báo cáo nhấn mạnh rằng lợi ích dự kiến của viện trợ có hiệu quả bao gồm không chỉ giảm số trẻ em chết ở các nước nghèo, mà còncó thể là một sự đầu tư cho cuộc sống tốt đẹp của người Mỹ".

Asthma- a 6-week clinical study involving patients with bronchial asthma showed that 70% of the participants who were given boswellia supplements showed“improvement of disease”- which the researchers noted as a disappearance of physical symptoms, a reduction in the number of attacks, and other clinical markers.
Hen suyễn- Một 6 tuần nghiên cứu lâm sàng các bệnh nhân hen phế quản cho thấy 70% những người được bổ sung boswellia cho thấy" cải thiện bệnh"- các nhà nghiên cứu ghi nhận như là một sự biến mất của các triệu chứng thể chất, giảm số lượng các vụ tấn công và các dấu hiệu lâm sàng khác.

In a study from 2008 including 20 adolescents, oil pulling caused a reduction in the number of Streptococcus Mutans in plaque in as little as 2 weeks.
Trong một nghiên cứu từ năm 2008 với 20 chàng trai, sử dụng Oil Pulling( hoặc dùng dầu mè) đã giảm số lượng vi khuẩn Streptococcus mutans trong mảng bám trong ít nhất là 2 tuần.

Following Colonel Gaddafi's speech, in which he criticized the UN Security Council(UNSC) calling it the"Terror Council", Gaddafi failed to attend a special Security Council heads-of-state meeting on 24 September 2009, when a resolution calling for a reduction in the number of nuclear weapons was passed unanimously.
Sau bài phát biểu của Đại tá Gaddafi, trong đó ông chỉ trích Hội đồng Bảo an Liên hiệp quốc( UNSC) gọi nó là" Hội đồng Khủng bố",[ 83] Gaddafi đã không thể tham dự một cuộc họp đặc biệt của các lãnh đạo nhà nước Hội đồng Bảo an ngày 24 tháng 9 năm 2009, khi một lời kêu gọi cho một nghị quyết giảm số lượng vũ khí hạt nhân được hoàn toàn tán thành.

Laboratory testing of wrist bands containing an essential oil indicated that while there was a reduction in the number of mosquitoes attempting to bite close to the band, there was little protection on the upper arm.
Thử nghiệm trong phòng thí nghiệm trong số các băng đeo tay có chứa một loại tinh dầu chỉ ra rằng trong khi có sự giảm số lượng muỗi cố gắng cắn gần dải, có rất ít sự bảo vệ ở cánh tay trên.

The decline in sensitivity of sense of smell with age is due to several factors, including a reduction in the number of olfactory receptors- which recognise different odour molecules- in the back of the nasal cavity, as well as a declining rate of regeneration of the receptor cells.
Sự suy giảm độ nhạy cảm của khứu giác là do một số yếu tố, bao gồm giảm số lượng thụ thể khứu giác- nhận ra các phân tử mùi khác nhau- ở phía sau khoang mũi, cũng như tốc độ tái tạo giảm dần của tế bào thụ thể.