AMENDMENTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sửa đổi
• tu chính án
• thay đổi
• bổ sung sửa đổi
• amendments
• tu
• những bổ sung

Ví dụ về việc sử dụng Amendments trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

There were four amendments until now.
Có bốn tu cho đến bây giờ.

Amendments to chapters V and XI of SOLAS 1974.
Bổ sung sửa đổi các chương V và XI của SOLAS 1974.

Last minute property closing amendments.
Sửa đổi cuối cùng Closing amendment.

There should be amendments to the criminal procedure code.
Họ phải thay đổi luật về thủ tục hình sự.

Canada and Mexico had already agreed in principle to negotiate amendments to NAFTA.
Canada và Mexico đã bắt đầu áp dụng đàm phán về việc sửa đổi NAFTA.

Reconstruction Amendments and woman suffrage(1865- 1877).
Các Tu chính án tái thiết và quyền nữ tuyển( 1865- 1877).

International Ship and Port Facility Security Code and SOLAS amendments 2002 2003 edition.
Bộ luật Quốc tế về An ninh Tàu và Bến cảng và bổ sung sửa đổi 2002 của SOLAS.

There are 4 amendments to the Constitution about who can vote.
Có bốn tu chính án trong Hiến pháp về ai được bỏ phiếu.

What do we call the first ten amendments to the constitution?
Ta gọi mười tu chính đầu tiên vào Hiến Pháp là gì?

Many minor amendments to How to get there and places to stay.
Một vài thay đổi nhỏ về cách làm thế nào và nơi nào đựoc chọn.

How you can find out about amendments to this Policy?
Làm cách nào để tìm hiểu về các thay đổi đối với chính sách này?

These amendments are deemed accepted when you use the website.
Những thay đổi này xem như được chấp thuận khi bạn sử dụng trang web.

It's anticipated that those amendments will be moved in the Senate.
Dự kiến, những thay đổi này sẽ được trình thông qua tại Thượng viện Nhật Bản.

There are 10 Commandments in the Bible, and the Bill of Rights of the U.S. Constitution comprises 10 amendments.
Trong Kinh thánh có 10 Điều răn, và Tuyên ngôn Nhân quyền của Hiến pháp Hoa Kỳ có 10 Tu chính án.

There are four amendments to the Constitution about who can vote.
Có bốn tu chính án Hiến Pháp về việc ai có quyền bầu cử.

The regulatory framework for LDTs in the USA is guided by the Clinical Laboratory Improvement Amendments(CLIA).
Ở Mỹ, các xét nghiệm gen được quản lý bởi chương trình: the Clinical Laboratory Improvement Amendments( CLIA).

Any subsequent disqualifications or amendments to the results will not be considered for betting purposes.
Bất cứ sự phế truất hoặc thay đổi nào vào kết quả sau đó sẽ không được xét vì mục đích cá cược.

Any amendments to your original reservation must be made through WSD and not with the hotel directly.
Bất kỳ thay đổi nào về đặt phòng của bạn phải được thực hiện thông qua Uhmbooking và không thay đổi trực tiếp với khách sạn.

The National Assembly is currently in session to discuss amendments to Vietnam's constitution and other issues.
Quốc Hội hiện đang trong kỳ họp để thảo luận về thay đổi hiến pháp Việt Nam và các vấn đề khác.

The first ten amendments, which make up the, and the form the central basis of Americans' individual rights.
Mười tu chính án đầu tiên tạo nên Đạo luật Nhân quyền, và Tu chính án 14 hình thành cơ bản trọng tâm các quyền cá nhân tại Hoa Kỳ.

(b)The date of the entry into force of the present Covenant under article 49 and the date ofthe entry into force of any amendments under article 51.
Ngày có hiệu lực của Công ước này theo Điều 49 và ngày có hiệu lực của những bổ sung theo Điều 51.

In June 2016, additional amendments were adopted which define the accession to NATO as the goal of the country's foreign policy.
Vào tháng 6.2016, những thay đổi bổ sung đã được thông qua nhằm xác định việc gia nhập NATO là mục tiêu chính sách đối ngoại của quốc gia.

Clinical laboratories in the United States are regulated by the federal government under the Clinical Laboratory Improvement Amendments(CLIA).
Ở Mỹ, các xét nghiệm gen được quản lý bởi chương trình: the Clinical Laboratory Improvement Amendments( CLIA).

Consult and apply for representative office operation consent/ amendments/ extension, or foreign enterprise branches in Viet Nam.
Tư vấn và thực hiện xin cấp, thay đổi, gia hạn giấy phép hoạt động của văn phòng đại diện; Chi nhánh của thương nhân nước ngoài tại Việt Nam;

If you have requested a refund or cancellation of any section of the itinerary or subsequently made any amendments to your booking;
Nếu bạn đã yêu cầu hoàn tiền hoặc hủy bất kỳ chặng nào trong hành trình hoặc sau đó đã thực hiện bất kỳ thay đổi nào đối với Giá vé Đã mua;

The first ten amendments, which make up the Bill of Rights, and the Fourteenth Amendment form the central basis of Americans'' individual rights.
Mười tu chính án đầu tiên tạo nên Đạo luật Nhân quyền, và Tu chính án 14 hình thành cơ bản trọng tâm các quyền cá nhân tại Hoa Kỳ.

A Finnish peculiarity is that the parliament can make exceptions to the constitution in ordinary laws that are enacted in the same procedure as constitutional amendments.
Phần Lan có đặc điểm là quốc hội có quyền tu chính hiến pháp bằng luật thông thường theo thủ tục tu hiến.

He said a mission of the IMF is due to arrive in Kiev in mid-November to discuss amendments to the current loan program for Ukraine.
Một phái đoàn của cơ quan này sẽ đến Kiev vào giữa tháng 11 tới để thảo luận về những thay đổi trong chương trình cho Ukraine vay tiền hiện nay.

Together with the revised Conceptual Framework, the IASB has also issued Amendments to References to the Conceptual Framework in IFRS Standards.
Cùng với Khung khái niệm đã được sửa đổi, IASB đã công bố' Những thay đổi tham chiếu đến Khung khái niệm trong các Chuẩn mực IFRS'.