Ví dụ về việc sử dụng Be amended trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Licence may be amended.
Could be amended or abandoned.
Constitution should be amended.
It can be amended, but only from within.
Nó có thể được thay đổi, nhưng chỉ trong.Should that provision be amended?
Điều khoản đó có nên bị sửa đổi?
Mọi người cũng dịch
Should it be amended again?
The rules of business must be amended.
The constitution should be amended to clarify this issue.
Hiến pháp sửa đổi cần làm rõ điều này.Registration fees also would be amended.
Records can be amended to ensure the accuracy of a record.
Why must Investment Law and Enterprise Law be amended?
The product scope can be amended if necessary.
Phạm vi sản phẩm cũng có thể được điều chỉnh nếu cần thiết.If necessary, the relevant regulations should be amended.”.
Nếu cần thiết phải có điều chỉnh phù hợp”.A will should not be amended after it has been signed.
Weakness of character is the only defect which cannot be amended.
Sự yếu đuối trong tính cách chính là khuyết điểm duy nhất không thể thay đổi được.This can be amended at any time by repeating the process.
Bạn có thể thay đổi điều này bất kỳ lúc nào bằng cách lặp lại bước này.He vowed that“either Obamacare will be amended, or repealed and replaced.”.
Dẫu vậy, ông vẫn nói“ Obamacare sẽ bị sửa đổi, hoặc The calculation may be amended by deducting taxes and fees to obtain a more accurate picture of the total ROI.
Việc tính toán có thể được thay đổi bằng cách khấu trừ thuế và phí để có He vowed that“either Obamacare will be amended, or repealed and replaced.”.
Ông cũng nêurõ:" Đạo luật Obamacare sẽ bị sửa đổi hoặc An irrevocable L/C can not be amended or canceled without the agreement of all party's opinion.
Một L/ C không huỷ ngang không thể bị sửa đổi hoặc huỷ bỏ nếu không thông qua tất cả các bên liên quan.President-elect Donald Trump has promised that either ObamaCare will be amended, or repealed and replaced.
Tổng thống đắc cử Mỹ Donald Trump cũng từng cảnhbáo" Đạo luật Obamacare sẽ bị sửa đổi hoặc This agreement can only be amended by written agreement signed by all parties.
Hợp Đồng này chỉ có thể được chỉnh sửa bởi sự thỏa thuận bằng văn bảnUpon the demand of one of the parties, the contract may be amended or cancelled by the court decision only.
Theo yêu cầu của một trong các bên, hợp đồng chỉ có thể được thay đổi hoặc chấm dứt bởi quyết định của tòa án.This Agreement may be amended only by a written instrument signed by both Owner and Groomer.
Hợp Đồng này chỉ có thể được chỉnh sửa bằng công cụ văn bản The Agreement(including any of its parts) can be amended by the Administration without any special notification.
Điều khoản( bao gồm mọi phần của nó) có thể bị sửa đổi bởi nhà quản lý mà không cần thông báo đặc biệt.This Agreement may be amended only by written instrument signed by both Owner and Architect.
Hợp Đồng này chỉ có thể được chỉnh sửa bằng văn bản All provisions and clauses in this Bylaw may be amended except Section 3.1 of Part 2 and this very clause.
Mọi điều khoản trong bản Hiến Chương này có thể được thay đổi ngoại trừ Khoản 3.1 của Phần 2 và chính điều khoản này.Lists of eligible establishments can be amended at the request of the exporting country and are made available for the public on the internet.
Danh sách các cơ sở Some parts of the Constitution can be amended by the ordinary law-making process by Parliament.
Một số phần đáng kể của hệthống hiến pháp có thể bị thay đổi bởi điều luật của quốc hội.Upon the claim of one of the parties the agreement may be amended or dissolved upon the decision of the court only as follows.
Theo yêu cầu của một trong các bên, hợp đồng chỉ có thể được thay đổi hoặc chấm dứt bởi quyết định của tòa án.
