CONTINUED TO MAKE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tiếp tục làm
• tiếp tục thực hiện
• tiếp tục tạo ra
• tiếp tục khiến
• vẫn tiếp tục tạo

Ví dụ về việc sử dụng Continued to make trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And each year he continued to make more money than the previous year.
Và mỗi năm ông tiếp tục kiếm được nhiều tiền hơn năm trước.

I stayed for five months, because the caring resident experts felt the severity of my PPD continued to make me a high risk.
Tôi ở lại trong năm tháng, bởi vì các bác sĩ cảm thấy mức độ nghiêm trọng của PPD của tôi vẫn khiến tôi có nguy cơ cao.

Swanson continued to make costume drama films for the next few years.
Swanson tiếp tục thực hiện các bộ phim cổ trang trong vài năm sau đó.

Eddie never argued but he continued to make similar mistakes.
Eddie không bao giờ phản đối nhưng anh ta tiếp tục tạo ra những lỗi tương tự.

She continued to make hard core pornographic films while in office.
Cô vẫn tiếp tục làm phim khiêu dâm hard core khi làm dân biểu.

However, as the day progressed, they continued to make more and more mistakes.
Tuy nhiên, khi ngày càng tiến triển, họ tiếp tục mắc nhiều sai lầm hơn.

The dog continued to make the journey nine years after his owner's death.
Chú chó vẫn tiếp tục thực hiện cuộc hành trình đó chín năm sau cái chết của ông chủ.

And it's not a banal story-- after the liberation he continued to make false papers until the'70s.
Chuyện này không tầm thường-- sau giải phóng, ông tiếp tục làm giấy tờ giả cho mãi đến những năm 70.

Though he continued to make new albums and perform, he never got ahead.
Mặc dù anh ấy vẫn tiếp tục tạo album mới và biểu diễn, anh ấy chưa bao giờ đi trước người thuế.

While in Rome, and after his return to Florence, Galileo continued to make observations with his telescope.
Trong khi ở Rome, và sau khi trở về Florence, Galileo tiếp tục làm cho các quan sát với kính viễn vọng của ông.

Coulson continued to make appearances in Iron Man 2(2010), Thor(2011) and The Avengers(2012).
Coulson tiếp tục góp mặt trong Iron Man 2( 2010), Thor( 2011) và The Avengers( 2012).

Byron refused to give up, and the Royalists continued to make counter-attacks, but their position was hopeless.
Byron từ chối từ bỏ, và những người Hoàng gia tiếp tục thực hiện các cuộc phản công, nhưng vị trí của họ là vô vọng.

I continued to make my diet more and more rigid, excluding meat, bread, fried foods and sweets.
Tôi tiếp tục KHIẾN chế độ ăn uống của tôi chặt chẽ hơn, không bao gồm thịt, bánh mì, khoai tây chiên và đồ ngọt.

Throughout his early teens, after entering high school, Spielberg continued to make amateur 8 mm"adventure" films.
Trong suốt thời niên thiếu, và sau khi vào cấp ba, Spielberg tiếp tục làm những bộ phim nghiệp dư 8 mm đề tài" mạo hiểm" với bạn bè.

Entering the 1960s, Bauknecht continued to make convenient living a reality through innovative technologies.
Bước vào năm 1960, Bauknecht tiếp tục làm cho thuận tiện sống hiện thực thông qua công nghệ tiên tiến.

The comic proved to be quite successful, running for three years in the student newspaper"The Daily Texan" while Rodríguez continued to make short films.
Truyện tranh đã bán chạy 3 năm trên tờ báo sinh viên The Daily Texan, sau đó Rodriguez tiếp tục làm những bộ phim ngắn.

The company kept its name and continued to make couture and designer jewelry using diamonds and gemstones.
Công ty vẫn giữ tên và tiếp tục làm đồ trang sức và thiết kế bằng cách sử dụng kim cương và đá quý.

And continued to make his fans laugh as he said,“I have created a great concert with various songs and stages.
Và anh tiếp tục khiến các fan bật cười khi nói,” Tôi đã tạo ra một concert tuyệt vời với những bài hát và khung bậc cảm xúc khác nhau.

But mission get extended several times as the river continued to make new discoveries about the red planet, operated till 2010.
Nhưng nhiệm vụ được mở rộng nhiều lần khi dòng sông tiếp tục thực hiện những khám phá mới về hành tinh đỏ, hoạt động cho đến năm 2010.

They continued to make claims that AC was dangerous and pointed to a disastrous electrocution attempt in 1890 as evidence.
Họ liên tục đưa ra những khẳng định rằng AC là nguy hiểm và lấy một tai nạn điện giật thảm khốc vào năm 1890 làm bằng chứng.

While Saddam began to favor his second son Qusay, Uday continued to make a name for himself among the Iraqi people for his sadism and cruelty.
Trong khi Saddam bắt đầu ủng hộ người con thứ Qusay thì Uday tiếp tục làm nên tên tuổi trong mắt người Iraq bằng sự bạo ngược và tàn ác của mình.

Bessel continued to make additional measurements at Königsberg, publishing a total of four complete observational runs, the last in 1868.
Bessel tiếp tục thực hiện các phép đo bổ sung tại Königsberg, xuất bản tổng cộng bốn lần chạy quan sát hoàn chỉnh, lần cuối cùng vào năm 1868.

But even after he retired from filmmaking in 1982, Bergman continued to make television movies, direct plays and operas, and write plays, novels, and a memoir.
Nhưng kể cả từ sau năm 1982 khi ông không làm phim điện ảnh nữa, Bergman vẫn tiếp tục làm phim truyền hình, đạo diễn các vở kịch và nhạc kịch opera, viết kịch bản, tiểu thuyết và một cuốn hồi ký.

Lucas continued to make changes to the original trilogy for subsequent releases, such as the first ever DVD release of the trilogy on September 21, 2004.[9].
Lucas tiếp tục thực hiện thay đổi cho bộ ba ban đầu, chẳng hạn như phiên bản đầu tiên của bộ ba DVD vào 21 tháng 9 năm 2004[ 7].

Our expert advisors have continued to make our clients substantial profits for many years now.
Các cố vấn chuyên gia của chúng tôi đã tiếp tục làm cho khách hàng của chúng tôi có lợi nhuận đáng kể trong nhiều năm nay.

He continued to make observations, such as timing the transits of the moon across the meridian, which he hoped would eventually be useful in determining longitude at sea.
Ông tiếp tục thực hiện các quan sát, chẳng hạn như định thời gian quá cảnh của mặt trăng trên kinh tuyến, mà ông hy vọng cuối cùng sẽ hữu ích trong việc xác định kinh độ trên biển.

Audie Murphy continued to make films throughout the 1960s, donating his spare time to various veteran causes.
Audie Murphy tiếp tục đóng phim suốt những năm 1960 và dành thời gian rảnh cho các hoạt động của tổ chức cựu chiến binh.

After that, it continued to make computer monitors and plasma displays until 2003, Samtron became Samsung when Samtron was a brand.
Sau đó, nó tiếp tục làm cho màn hình máy tính và màn hình plasma cho đến năm 2003, Samtron trở thành Samsung khi Samtron là một thương hiệu.

Chinese companies have continued to make loud ICO, but the target audience was already outside the borders of the country(even if only on paper).
Công ty Trung Quốc đã tiếp tục làm ồn ào ICO, nhưng khán giả mục tiêu là đã ra ngoài biên giới của đất nước( thậm chí nếu chỉ trên giấy).

In the 1980s, she continued to make artwork that dealt with political and feminist themes at a time when the military dictatorship curbed artistic expression.
Trong những năm 80, bà vẫn tiếp tục làm những nghệ phẩm nói về các đề tài chính trị và nữ quyền ngay trong thời điểm chế độ độc tài quân phiệt bóp nghẹt sự diễn đạt nghệ thuật.