What is the translation of " CONTINUED TO MAKE " in Chinese?

• 继续取得
• 继续作出
• 继续为
• 继续做出
• 继续进行
• 继续发表
• 继续创作
• 继续使
• 继续让

Examples of using Continued to make in English and their translations into Chinese

I continued to make my omelette.
我开始继续做我的饺子。

But the defendant continued to make threats.
对手继续制造威胁。

However, he continued to make ambitious claims about the effectiveness of philosophy, and therefore, about what philosophy is.
但是，他继续做出有关哲学效果的雄心勃勃主张，因而也是有关哲学是什么的主张。

In that context, Aid for Trade continued to make a crucial contribution.
在这方面，贸易援助继续作出至关重要的贡献。

The programme continued to make good progress with an average loan size of $893, while maintaining a repayment rate of 94 per cent.
该方案继续取得良好进展，平均贷款额为893美元，并保持94％的偿付率。

Cross-Strait economic and cultural ties continued to make important progress in 2009.
年，两岸经济及文化交流继续取得重大进展。

Will Smith continued to make music even well into his acting career.
威尔史密斯继续为他的演艺生涯做好音乐。

Cross-Strait economic and cultural ties continued to make important progress in 2009.
海峡两岸的经济和文化联系在2009年继续取得巨大进展。

UNEP continued to make a concerted effort to increase the number of women in posts in the Professional and higher categories.
环境署继续作出协同努力，增加专业及以上职类员额中妇女的任职人数。

The proletariat continued to make sacrifices.
无产阶级继续作出牺牲。

The Regional Consultations on Refugee and Migratory Movements in South Asia continued to make tangible progress.
南亚难民和移民问题区域协商会议继续取得明显进展。

I'm glad I continued to make music," Inoue added.
我很高兴我继续创作音乐，”井上补充道。

The programme to reform the Liberian judicial system continued to make steady progress.
改革利比里亚司法制度的方案继续取得稳步进展。

Voluntary repatriation continued to make considerable progress and remained the preferred durable solution for refugees in Africa.
自愿遣返继续取得较大进展，仍是非洲难民较好的持久解决办法。

The restructuring and training of the Liberian National Police continued to make steady progress.
利比里亚国家警察的重组和培训工作继续取得稳步进展。

During the period under review, AMISOM continued to make sustained efforts towards the implementation of its mandate.
在报告所述期间，非索特派团继续为执行任务作出不懈的努力。

In 2001, UNFPA continued to make concerted efforts to strengthen institutional capacity in results-based monitoring and evaluation.
年，人口基金继续作出具体努力，加强注重成果的监测和评价的机构能力。

The iPhone 6S was discontinued in North America throughout that window, but the company continued to make and sell it for some other regions.
IPhone6S在整个该窗口期间在北美停产，但该公司继续为其他一些手机生产和销售。

Social workers and senior staff continued to make home visits to check on the welfare and status of special hardship case families.
社会工作者和高级工作人员继续进行家庭探访，了解特困家庭的福利情况和现状。

BIFM continued to make public statements opposing the peace talks, stating that they compromised the call of the Moro people for a separate Bangsamoro State.
班沙摩洛伊斯兰自由运动继续发表公开声明，反对和平谈判，声称谈判损害摩洛人建立单独的班沙国家的要求。

In southern Africa, landmines continued to make large areas uninhabitable.
在南部非洲，地雷继续使大片地区无法居住。

This quarter we continued to make foundational investments to improve the long-term competitiveness of our marketplace while setting the stage for significant growth opportunities.
这个季度，我们继续进行基础性投资以增强自身市场平台的长期竞争力，同时为重大的增长机会奠定基础。

Entities of the United Nations system continued to make efforts to improve the situation of Palestinian women.
联合国系统各实体继续做出努力改善巴勒斯坦妇女的状况。

The Judicial Institute continued to make steady progress, and is now conducting regular training for trial judges, prosecutors and public defenders.
司法研究所继续取得稳步进展，正在定期培训审判法官、检察官和公设辩护人。

In 2013, the Transnational Crime Unit continued to make operational progress with the support of UNMIL and UNODC.
年，在联利特派团及毒品和犯罪问题办公室的支持下，打击跨国犯罪小组的行动继续取得实际进展。

The Investment Management Division continued to make extensive efforts to prevent the imposition of taxes and to recover taxes withheld on its investment income in various jurisdictions.
投资管理司继续作出广泛努力，防止各管辖区对其投资收入征税并收回被扣缴的税款。

Women' s organizations and networks across regions continued to make critical contributions to peace and security efforts at the national and regional levels.
各个区域的妇女组织和网络继续为国家和区域级别的和平与安全工作做出重要贡献。

Civil Service: The Government has continued to make considerable efforts to appoint women in various public bodies including parastatals.
公务员职位：政府已经继续做出长足努力任命妇女在各公共机构，包括半政府机构任职。

During the reporting period, the Government of Sierra Leone continued to make commendable efforts to implement its agenda for peace consolidation and economic recovery.
在本报告所述期间，塞拉利昂政府继续作出值得称道的努力，以实施其巩固和平和经济复苏议程。

The global networking project of the BeiDou navigation satellite system continued to make steady progress and would soon complete the regional navigation system to provide services for the Asia-Pacific region.
北斗导航卫星系统的全球联网项目继续取得稳步进展，不久将完成区域导航系统，为亚洲－太平洋区域提供服务。